吸血鬼德古拉-第27部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
钥怪锔膳碌枚嗔恕�
一个钟头后，天已大亮，豪辛出现在荒凉的城堡大门口。他累得脚步蹒跚，几乎无法再动了。他紧紧里着沾满了马血的皮裘，因为他带了那些被女吸血鬼割掉的马头。他发出嘶哑的吼声，把那几个马头一个接一个扔到附近的断崖下，让它们落入下方远远的河里。
将近日落之时，豪辛已睡过也吃过，体力多少已复原。蜜娜已快醒过来了。豪辛注意到她看起来相当正常，不禁松了一口气。当她困惑地注视他大衣上的血，豪辛只好低喃了几句，解释那是几匹死马的血。她没有再追问下去。
蜜娜醒后不久，教授又劝她喝了些热茶，然后两人便很有默契地，将已烧了一天一夜的营火移到附近的一处山胛上，由此可以更清楚地俯视最近的路面。如果他们对路线和时间的计算精确，德古拉和他的追逐者必会顺着这条路而来。
当然，如果他们的计算是错误的……那么豪辛所指望的那些一人说不定已经死了，而吸血鬼王子终究得到了胜利。
蜜娜那样瞪视着远方的路面似乎已有好几个钟头了。现在她突然宣布道，“他来了！”
豪辛玻а弁环较蚩慈ィ鸪跞纯床怀鋈魏味四摺Ｋ闷鹜毒担貌蝗菀撞趴吹搅耸裁矗顾泻俺錾�
“他们在日落中赛跑——他们说不定会太迟——上帝帮助我们！”
号叫的狼群自附近山丘暮色中的森林里出现了。远处，在望远镜下已可明显地看到，一辆由吉卜赛人护送的运货马车正以高速逐渐驶近。同时，更令教授心跳加速的是，四个骑马的男人正在马车后方紧追不舍。一分钟后，在蜜娜与豪辛等待的山胛上，已可清晰地听到昆西。莫利反叛性的吼叫声。
隐约的枪响声后现出的一小团烟，宣告温切斯特枪已加入了行动。
蜜娜突然想到了什么重要的事，也有可能是她听到了呼唤，虽说豪辛什么也没听到。不管是什么原因，她蓦然转身背对那已显明可见的追逐，精力充沛地开始爬向那背衬暗灰色天际的城堡。
教授瞪视着，叫道：“蜜娜小姐，等等！”
只是她却充耳不闻。豪辛在忧虑下只好尽快跟在她后面攀爬。
必须走大路的马车比起徒步攀爬的人自然要绕远一点。然而，它的速度仍比蜜娜和豪辛在那崎岖不平的地面向上爬还要快。这辆马车在隆隆声中经过了仍在往上爬的一男一女。他们两人都可以看到已在前头的车子，车夫拼命鞭打已精疲力竭的马匹，还有一小群吉卜赛人骑马护送。
狩猎者在他们后方策马直追。
当四个追赶的骑士终于赶上马车，且奋力迫车停住时，马车已差不多驶到城堡了。三个英国人和一个美国人以枪火、军刀和大刀，和德古拉狂热的护卫们奋战。
哈克自马鞍上纵身一跃跳上了车，车夫立即对他挥鞭；幸好昆西一枪把他射倒了。
马车在剩余的护卫与追逐者的奋战中飞速驶过了隧道，进入了城堡的中庭。
蜜娜和豪辛迈步追赶。豪辛赶不上她，又气喘吁吁地无法叫唤她。
狼群仍在他们四周啤叫。
他们跟跪地跑进中庭时，正好及时看到混战的结尾。
杰可。席渥以军刀刺进一个吉卜赛人，以保护蜜娜和豪辛。
昆西也自背后挥刀杀了另一个吉卜赛人。
阿瑟开了一枪，了结了昆西的袭击者、也是德古拉的最后一个盟友。
强纳森、哈克对四周仍持续的战斗不加理会，以疯子般的坚定全力集中于他自己不可动摇的目的。他已开始割着将德古拉的木箱绑到马车上的绳索。这时，箱盖在一声爆炸声中突然向上飞开，箱内那脸色苍白的白发人形发出一声怒吼，用力揪住了哈克的颈项。这两个人在挣扎中双双跌到地上。
在蜜娜惊恐的尖叫声中，她的丈夫挥动弯刀，用力割裂了敌人的脖子。德古拉的血喷溅而出。
在这一刻，昆西用最后仅存的力气大吼了一声，站起身来往前一扑，手中的猎刀便插入了德古拉的心脏。
吸血鬼的生命迅速消褪，然而他还有足够的力气将昆西一把掉到雪地上。接着，依旧傲然挺立的德古拉怒目瞪视只有他看得见的远方，血从心脏及咽喉两处大量涌出，拖着跟怆的步伐转离他的敌人，朝礼拜堂的门口撤退。
蜜娜迅速抓起了昆西的温切斯特枪，随即冲上前去挡在那死去的恶魔，和她胜利的朋友之间。令他们意想不到的是，她竟举枪对准了她自己的丈夫。
数小时以来——或许是数日以来吧——哈克睑上杀戮的表情第一次变得柔和了。
“蜜娜！”
脸已恐怖地变形，成为死亡化身般的德古拉，也转过身来望着她。
“蜜娜？”他的口吻充满了温柔的爱意。
她痛苦地凝视那将死的恶魔好一会儿。然后，当德古拉移开目光，再度朝礼拜堂退去时，蜜娜也慢慢地跟随着他。她仍坚定地举枪对着那一群男人。
她以一种紧张的声调问那四个站在雪地中的男人：“等我的时间到了，你们也会那样对我吗？‘会吗’？”
阿瑟本想冲向她，试着夺下她的武器，可是已深切明了的哈克却伸出臂膀制止了他。
“不，让他们去吧。让她去。”
豪辛了解地点点头。
蜜娜缓步后退，跟着德古拉进入黑暗的礼拜堂。她抵挡这些人的决心并未丝毫动摇，直到一切终结之前。
她从里面当着他们的脸用力关上那厚重的门。
门外，豪辛任他刚拣起的武器又落到地上。他面对礼拜堂，因疲惫而步履不稳，低下头专心默祷。
哈克突然喊道：“那里面有什么？”
豪辛再度抬起头。“那是礼拜堂。”
没有人问他他怎么知道的，也没有人问他他皮裘上的干血来自何处；哈克只是静默地接受了他的答案。
老教授又一次低头祷告：“让他安息……让他在安宁中沈睡。我们全都成为上帝的疯子了。”
同时，杰可。席渥搂着已经垂死的昆西；任何医生都已帮不了他了。
在礼拜堂内心。蜜娜和德古拉双双在四百多年前曾躺过伊丽莎白死尸的祭坛阶梯上歇息。
她开口道：“你不能离开我。我要和你在一起——永远。”她说着，用力握住仍插在他胸上的猎刀把柄，想要将刀拔出。
德古拉枯瘦如骨的手指在刀柄处制止了她。他的声音如枯叶或枯骨般嘶哑。
他说：“你一定要让我死。”
她直视他的眼睛，拥着他，亲吻他，温柔地抚平他突然灰白的头发。“不，求你。我爱你。”
他轻轻地摇摇头。“我们之间的爱不同于凡人。我们的爱会持续到永恒。解脱我。给我安宁。”
礼拜堂门外，哈克不安地来回踱步。阿瑟本来也在踱步，却蓦地停住脚，徒然地举拳敲了一下木门。
豪辛举起一只手，示意两人保持安静。
礼拜堂内，蜜娜似看到已熄了几几世纪的祭坛蜡烛，全都亮了起来。或许那是因她泪眼蒙胧而看不清楚，或许那是因最后一抹落日余晖透过玻璃而鲜红地照了进来。祭坛后方那高耸的窗子，前方是巨大的十字架，而窗玻璃依然完整如初。
十字架的影子在落日映照下落到石阶上两个躺在那儿、尚未死去的人身上。
那女子坐起身蹲伏着，对她的爱人低喃道：“一支箭飞进了我的窗口——上面系着一张纸条。纸条上写的，令我再也无法忍受了。”
德古拉疲弱又缓慢地睁开眼睛，想看清弯身伏向他的是什么人。他展颜而笑……是伊丽莎白。
她又对他低语道：“我受不了想到没有我的王子而活。但是我现在看出了你并没有死。我的爱，你活着。”
她的手——蜜娜的手，也是伊丽莎白的手——再一次握住插在他胸口上的刀。
她默祷必要有的力量，颤抖着，闭上眼睛，倒在他的身上，使得猎刀的刀刃完全没入他的胸膛内。
当蜜娜再度睁开眼睛时，在她身下那男人的脸是死寂的。那是一张年轻、安详、又英俊的人脸。
蜜娜缓缓站起身，朝紧闭的礼拜堂大门走去。就在这同时，再也等不下去的强纳森用力推开了门，冲到里面去，拥住了他的妻子。自她丈夫欣喜的表情，蜜娜知道她的额头与白雪一般无瑕。吸血鬼的红色诅咒已经消失了，王子战士已经安息。
全书完
![[尼古拉·布利兹纳科夫_孙维梓] 多余的我封面](http://www.9wshu.net/cover/noimg.jpg)
