胡桃木的漫长冬天-第9部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
第十一章。胡桃木小姐被送到天上去
天上传来翅膀扑腾的声音。一片阴影遮过了太阳,就像日食一样。不久,松树顶上到处都是吵吵闹闹的声响,乌鸦们回来了。现在是三月份,“乌鸦周”又开始了。上个季节还很年轻的乌鸦已经长大了,跟他们的父母一样又壮又吵闹。而老一辈的乌鸦则一身褪色的黑衣服,拖着疲倦的尾巴,在大合唱里呱呱呱地喊着低音符。地面上还结着霜,散落着零零星星的雪块,小溪上面还盖着一层冬天留下的薄冰。不过,所有的景象都有了变化,空气里散发着春天的气息。胡桃木小姐从巢里往外看着“乌鸦周”的这些变化,她树枝做的身体感觉到了春天。
她并不是很满意乌鸦们的做法。噢,一点儿也不!而且每一只毛发蓬松的大鸟看起来都差不多,她在鸟群里根本认不出她所认识的那只乌鸦。
“也许他还没回来吧。”她自言自语地说。
这群嗓门嘶哑的乌鸦情绪高涨地落到妇女互助协会的住所里,狼吞虎咽地抢她们的玉米吃。胆小的母鸡们被吓得四处逃窜,找安全的地方躲起来。胡桃木小姐看在眼里,心想:“我认识的那只乌鸦不在这里,我知道,因为他不欺负弱小,也不是贼。”
不过,她发现从高处俯瞰这场春天的盛会真是太有意思了。乌鸦们偷完一顿大餐之后,下一个节目就是鸟巢争夺大战。他们建在松树顶上的鸟巢十分宽敞,抵住了整个冬季的恶劣天气,依然好好地伫立着。任何自尊自爱的鸟过完冬回来,都会给自己重新做一个巢,但乌鸦们不会。他们扑腾着翅膀,用尖尖的嘴巴争抢那些旧巢。只有那些抢不到巢的乌鸦才会出发去找筑巢的材料。而只要有一只乌鸦离开,留下空巢,争夺战就会没完没了地继续进行。
等所有的巢都被乌鸦警察们巡逻一遍之后,那些最壮、最吵的乌鸦便组成委员会,开始到处划地盘。他们肆无忌惮地跟着耕田的犁,用黄色的大脚丫在即将长玉米的田野边缘做记号。只有乌鸦尖锐的眼力才能从树上分辨出那张小小的田地划分图。它们让年轻的乌鸦留在菜园侦察,看看第一场播种什么时候开始,然后回去报告新菜豆、豌豆和芦笋什么时候能吃。委员会的老大通常总是敦促大家多去占领更多田野和菜地,呱呱呱地下各种重要命令,自己却什么也不干。到了太阳下山的时候,他就回巢。那是去年留下的最好、最结实的巢,筑在果园里一棵高大的松树上。
“毫无疑问,那就是一个流氓,”整个“乌鸦周”,胡桃木小姐都在观察他,最后下了这样的结论,“真该用枪把他打下来,可他们永远也抓不到他,他太谨慎了。”那一周她都待在家里,靠储存的冷藏食物过日子。到了星期天,也就是“乌鸦周”的最后一天,她决定到树林里去看看有没有长什么绿色的东西,神坛上的杰克很快就会从沼泽里伸出细长的胳膊。整整一个冬天,她连一场布道都没听过,简直要憋坏了。于是,胡桃木小姐便把帽子取下来刷了刷,整理干净,撑直之后又重新戴上去。她正打算跨出巢下树时,突然整个人都摔倒了。两只黄色的大脚丫站在她的巢边,差点把她的巢弄个底朝天。两只褪了色的黑翅膀张开来,像个帐篷一样遮在她上面。她听到了沙哑的呱呱声:“还在这里住着呀,老胡桃?过了这么长的冬天之后,你的树液流动得怎么样呀?”
没错,那就是那只乌鸦。胡桃木小姐靠在巢边浑身发抖,惊恐地发现这只乌鸦,她所认识的乌鸦,去年秋天还那么好心地为她找到这个家,如今竟然变成了“乌鸦周”庆典上的老大。他带领乌鸦们袭击了妇女互助协会,偷吃玉米,划分农田,而现在,毫无疑问,他正要来谋害她。但是,乌鸦却像来时一样飞快地跳到旁边另一根树枝上,声音缓和下来。
“亲爱的小姐,请原谅一位老居民的激动之情。我只是过来看看你在北方的冬季过得怎么样。南方对容易感冒的鸟儿来说真是一个很好过冬的地方。我在那里吃到了樱桃和各种长在园子里的东西,要是在这边,那些东西得到春天才成熟呢。”他转了转眼珠子,朝她眨了眨眼。
他一挪开那身重量,巢便重新立好,胡桃木小姐站起身来,气愤不已。一些新的词语涌入她的头脑里。“滚开!走开!”她尖声叫道,“我真后悔认识了你,你这个贼,懦夫,破坏和平的恐怖分子!”
“亲爱的小姐!整个空气都飘着春天的气息,可你的脾气怎么那么坏呢!你外表像只羊羔,内里却像只狮子,就如人们对三月份的形容一样。但是你我之间的关系,则是外表像只蓝鸟,内里像只乌鸦。你似乎不太欢迎我回来,但我可是从一个重要会议上抽出身来,邀请你跟我一起飞翔哦。”
飞翔!这个词瞬间就把胡桃木小姐的情绪从愤怒转变为兴奋。在她的生活里,唯一的遗憾就是没有旅行的经验。她听说乘坐公车或火车到远方去,能增长一个人的见识。至于飞机,那些年里,老房子里还没有一个人坐过呢。
“什么时候?飞机在哪里?谁为我买票呢?”
“就是现在,就在你的巢里,什么也不用买!”乌鸦发出一声长长的呱叫,回答了她所有的问题。他走过来,用一只爪子熟练地托起胡桃木小姐,转过头来把她放在自己宽阔的背上。“贴紧我的脖子。”他告诉她。她听了,便用双手抓住他的脖子。乌鸦张开翅膀,飞快地往上一跃,便带着她一起冲向天空。乌鸦一边飞,一边严厉而真诚地向她解释:“你还是那个老胡桃,总是凭自己的观察做判断,一点儿也不肯让步!是不是觉得我吃了邻居的玉米?但我也吃了害虫呀。我不能像画眉一样歌唱?但我可是第一只公布春天融冰消息的鸟啊。要是我和八哥、麻雀、鹰以及猫头鹰亲密地待在一起时,却被人用枪打中,我也不会有任何怨言。”
“好吧,好吧,乌鸦!”她喘了口气。在他们的两旁,光秃秃的树木急速地向后退去,凛冽的风像篝火一样吞噬了她的话:“别为自己解释了,继续向前吧。”
于是,乌鸦张着宽阔的翅膀,时而向上,时而往下,时而绕着圈子,稳稳当当地带着胡桃木小姐到处飞,她一点儿都不觉得晕。
坦普尔山顶上依然盖着一寸厚的白雪,但在山脚下笼罩着一片可爱的粉红色薄雾,那是红枫树正在冒新芽。山路上垂挂着一片金色的帘子,又像新月一样呈现出淡淡的黄色,那是柳树正在开花。地面像一个棋盘似的,农田被灰色的石墙分成一块一块的,上面摆着棕色的犁。有一回,乌鸦猛地朝高帽儿牧场俯冲,她还看到一些移动的斑点,就像打碎的夕阳光斑似的。
“山鸡先生和其他公鸡要去接他们的妻子回家了,”乌鸦解释道,“他们要在树林的灌木丛里筑新的巢,需要母鸡们帮忙。你会看到,每个女孩儿都将原谅他们,忘记上个冬天的事,因为交配的季节到了。”
没错,乌鸦是对的。每只光彩夺目的山鸡走出妇女互助协会的门口时,后面都跟着一只灰不溜秋的小母鸡。她们虽然安安静静的,但心高兴得怦怦直跳。
往上,往上,乌鸦一直往上飞,直到穿过三月份那气球般翻腾鼓胀的云朵,胡桃木小姐看到了蓝蓝的天空。向下,向下,去聆听那空荡荡的第三条小溪,它欢快地唱着远方的歌谣,潺潺地流过破裂的冰层。谷仓小母牛正在外面的牧场上吃草,野生小母牛拖着原本把它绑在院子里的绳索和木桩,和小鹿一起在树林里奔跑,他们俩现在都长大了,腿更长了。他们再次往上飞,遇到了其他归来的居住者:一只黄色的蝴蝶刚刚从茧里出来,正张开那对叠起来的翅膀试着飞翔;还有一群北美歌雀;一些思乡的山雀。在阳光的照耀下,她在空中感到非常安心。最后,胡桃木小姐不再抓住乌鸦的脖子了,而是快乐地张开双臂飞翔。多么激动人心的动作啊!多么壮美的土地啊!多么遵守诺言的季节啊!她用苔藓做成的冬衣如今已经变成了褐色,凹凸不平地散乱着,被风一刮就飘走了,可她毫不惋惜地随它去。她的帽子也被风刮跑了,它在风中变成一个绿色的小点,然后完全消失不见。
最后,他们盘旋在她那棵苹果树上。“乌鸦!”她喊道,“我要给自己做一身新衣裳。”
“真是个好女孩!”他粗声粗气地表扬道。
“我要把屋子打扫干净。”说着,她又回想起当紫丁香发芽时,她便开始忙着打扫玉米棒小房子的日子。
“我可不会这样做,”乌鸦建议她,“看看我,身体强壮,精神饱满,可我从来不清理自己的鸟巢,甚至整整一生都不洗澡!”
“噢,”她心想,“看看你自己的样子吧,脚上沾满泥,翅膀上全是灰,住在去年的旧巢里,而不是新建的好巢。”不过她知道,跟乌鸦的友善和勇敢相比,这些其实都没关系。
他们往下飞,安全地在苹果树上下落,停在她的巢边。乌鸦告诉她:“我就住在那边,要是你需要我,就吹一声口哨。今年的春天来得真早。”
胡桃木小姐气喘吁吁地从他背上下来,充满了感激之情。乌鸦张开翅膀准备离开。这时,神坛上的杰克在布道时经常说的一个词从她的脑海中冒了出来。
“圣主保佑!”胡桃木小姐喊道。
第十二章。牛蛙失去了他的衣服
秋天快结束的时候,牛蛙从他的池塘出发,朝第三条小溪跳去。在他迟钝的脑子里,有了一个确切的想法。这么多年来,池塘一直是他的家,他跟很多家人一起住在那里。整个夏天他都在大声地叫嚷,发出一片热闹的隆隆声。春天的时候,他就忙着照顾成百上千的蝌蚪孩子。到了冬天,他就在池塘底部温暖的泥土里冬眠。要是有人告诉他,他现在正在跨出的这一步,这一次跳跃,是一场伟大冒险的开始,他肯定会吃惊地转着那双大眼睛。他常被当成靶子,已经感到很累了。每当他出来在太阳底下坐在岸边,那些两腿生物总是拿石头扔他。他们还把池塘的冰层打破,想打扰他冬眠。经过这么多年被石头扔的日子,牛蛙决定去找一个新家。
牛蛙住在老房子附近。他穿着一身绿衣裳在水里游动,喜欢呱呱呱地吵嚷。池塘是蛙们的天堂,下面有厚厚的泥巴和茂密的水草。呱呱呱,咳咳咳,隆隆隆,他们发出这样的声音,像个爵士乐队一样。而牛蛙,这只戴眼镜的又胖又老的家伙,是所有蛙里最大声的男低音。每过一个季节,他就变得更健壮,也更大声。这只牛蛙像模像样地坐在一个小讲台上(那只不过是一个被扔进池塘里的锡罐而已),舒舒服服地在水生植物的阴影下乘凉。他的眼睛像弹珠一样鼓出来,身上穿着一件粗糙的绿衣服,皮肤上布满一个一个的大疙瘩。那身皮肤那么厚,就算是石头,应该也很难令它擦伤吧。但牛蛙有段时间总是听见人家说:“住在玻璃房里的人不会扔石头。”没错,一个玻璃房应该会更安全。他试着把这句谚语变成呱呱声,想在池塘里大声喊,可惜他做不到。过了许多年以后的一个初秋,牛蛙终于决定出发了。他不管风刮得多大,天气多么恶劣,也不管未来会怎样,他豁出去了,脑海里只有一个念头。他每跳一步,便离池塘远一点。他要去寻找一个更安全的家,