出版物标点符号规范用法-第21部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



三、使用连接号应注意的问题使用连接号应注意以下问题：

1。用连接号表示数量单位时，低限的量词可以省去。例如：300…400架次60…80年代3月26…28日11…19km1958…1998年但表示百分数或度数的范围时，低限的符号不能省去。例如〃25％——90％”不能省成“25…90％”，因为这样书写会使人误解为从25至90％，如果确实需要，也可以省成这样的表达形式：“（25…90）％”。

表示指数范围时，连接号的指数也不能省去。例如“从5x103到9x103，不能写成“5…9x103，而只能写成“5x101…9x103，如需简写，可以写成“（5…9）x103。

2。以文字表述的数量范围，应尽量用“到”或“至”表示，尽量不用一字线连接号“一”，以免连接号与汉字数字“一”相混淆。例如：三至三人今天晚上十二时到明天白天七时3。在表示外文、阿拉伯数字、拼音字母的连接时，不宜用二字线连接号“——，但如下情形除外：领导者的气魄：1…10…300100000这是一篇文章的标题，连接号表示的是意义的层进。4。外文的概念翻译成中文后，连接号要由半字线变为一字线。

5。半字线连接号不要和减号“一”和外文字母中的连字符（为字母的1/3）相混淆。

第十四章　间隔号

间隔号以前也称为分读号、音界号，它是标号的一种，加在字与字之间，书写形式为“。”，占一个字位。间隔号用于表示相邻的两个有密切联系的词语的分界，在标题中则用于表示两个以上的事物的层进或并列关系。

间隔号的具体用途是：

1。表示音译的外国或某些少数民族的人名各部分（如姓和名）的分界。例如：

列奥纳多·达·芬奇哈赤班禅额尔德尼·汉斯·凡·高立克上匕尔却吉坚赞克林顿爱新觉罗·努尔亚当·斯密罗伯特。

2。表示书名与篇（卷、章）名之间的分界。例如：《汉书·艺文，幼柑纪末批评文丛·现代话谢《三国志·蜀志·诸葛亮》《中国大百科全书·语言文字》《圣经·出埃及动。

3。表示报刊与版别名的分界。例如：《羊城晚报·新闻周刊》《家庭医生·港澳耐。

4。表示简写的月、日之间的分界。例如：一二·九运动（12月9日）一二八事变（1月28日）。

5。表示复式单位名词之间的分界。例如：千克·米弧度·秒欧姆·米。

6。表示朝代与人名之间的分界。例如：西汉·司马迁清·钱谦益唐·白居易表示诗体或词牌与题目之间的分界。例如：七律·登高沁园春·雪诗经·君子于役雨霖·寒蝉凄切。

7。铃。

8。在标题中表示词语之间的并列或层进关系。例如：人·兽·鬼世纪末到新纪元历史·小说·虚构物物种·生态·环保传统·变革·发展表示其他词语或纲与目之间的间隔。

一、使用间隔号应注意的问题

使用间隔号，应注意以下问题：

1。间隔号的作用在于区别两个相邻而又有可能造成分界不清的词语。如果分界清楚，就不必使用间隔号。如下述两例中的间隔号，都应该删去：广西·桂林歌舞团五·升运动2。有一种下脚点，书写形式与小数点相同，用于阿拉伯数字和西文字母与汉字的分界中。例如：A。西文符号大小写的一般原则，表示物理场中特定的4。名词术语这种下脚点的功能与间隔号相似，但不是间隔号。间隔号书写于格的正中，占一个字位；而下脚点书写于格的左下角，占半个字位（也有的出版物让其占一个字位）。在使用时需加以区分，否则有可能造成误解。例如：“‘3〃15’消费者日”如果写成“‘3。15’消费者日”，读者就有可能把间隔号读成小数点。

3。数字用汉字表述时，无论横排还是竖排，小数点都不能用下脚点，“。”来表示，而必须用汉字“点”来表示，以免与间隔号相混淆。例如：八点五千分之十六点一百分之三点二。

4。间隔号不要误用为顿号，否则有可能使一个人物或事物变成两个人物或事物。

二、六烈士贺新郎、别茂驾十二弟

5。西文中的缩写号，为下脚点，与中文的间隔号不同。例女口：R。H。van　GulikH。基辛格6。间隔号不能排印在行首，这是出版物规范化的要求。二、以月、日为标志的事件或节日，月与日之间用间隔号的情形按/T158351995中华人民共和国国家标准字用法的规定》的要求，只有涉及一月、十一月、《出版物上数十二月时，为避免产生歧义，月与日之间才用间隔号；其他月份不用。例如：“一二八”事变（1月28日）“一二·九”运动月9日），“批示（1月11日）“（12案件（11月1日）五一国际劳动节　“五二〃声明“九一三”事件五四运动不过，若按笔者的意见，月与日之间一律用间隔号，可能更好。这样做不仅体例一致，操作起来较方便，也不易产生歧义。例如：“文革”时广西的一个派别组织“四·二二”，若不加间隔号，便成了“四二二”，有可能被误理解为“422”。当然，笔者的个人见解不能凌驾于国家标准之上。在出版物中，仍需执行国家标准。

第十五章　书名号

书名号是标号的一种。双书名号的书写形式为“《》”，单书名号的书写形式为“〈〉”，横排和竖排的写法都相同；但在竖排的古籍和某些文史著作中，为了和专名号相配合，书名号也可写成浪线。书名号是表示书报刊名的符号，但它的标示范围不止于书，凡文化精神产品，都可以用书名号。

书名号的用途有：

1。表示图书、报纸、刊物名。例如：

同学们领到了本学期的新课本：《语文》、《物理》、批学》、《英哪、《历史》、《地理》、（图书）《数学》《生物》《羊城晚才助、《广州日才助、三大报，不仅在广东省很有影响，（报纸）《南方日才助是广州地区的在全国也有很高的知名度。橄哪杂志近年来推出了不少高水准的文学作品。

2。表示篇章、文件、法律、报告名。例如：

该书的第十六章是：怖大的战略决战与中国新民主主义革命的胜利》（篇章）

《中华人民共和国刑法》第二编第四章对此作了明确界定。（法律）

《图书编校质量差错认定细则》的出台，对保证《图书质量保障体系》和《图书质量管理规锄的实施，起到了积极的作用。（文件）毛泽东在中国共产党第七次全国代表大会上，作了题为批联合政励的政治报告。（报告）

3。表示各种作品名。例如：

顾炎武的《日知录·图哪，廖平的储纬新锄，皮锡瑞的《尚书中候疏锄，孙冶让的《札侈》，张惠言的《易纬略劝，吴诩寅的《易纬考》，俞正燮的《纬书耐、《纬候不起于哀平锄等等，采用的虽是旧学方法，但论证严密，信而有征，有所发明。（古籍）

就是在《写在人生的边娜、扒·兽·锄、《宋诗选哪遭到声势浩大的批判的时候，他也波澜不惊，像菩萨拈花，老僧入定，神闲气定，绒口默隐，一心一意对自己的名山事业经之营之。（学术）话剧搽哪，是作家老舍的代表作之一。（剧作）声讨北约导弹对我驻南斯拉夫使馆野蛮轰炸的游行群众唱起了中华人民共和国国歌仪勇军进行曲》。（歌曲）歌舞团的演员向首都观众表演了他们精心编练的舞蹈——体之褂。（舞蹈）毛泽东的《沁园春·酬气魄极其宏大。（诗词）小说彼锄使贾平凹誉满天下，也谤满天下。（文学）

张艺谋最近又出“奇招”——全部起用群众演员主演《一个都不能少》。这部作品以惊人的真实，赢得了观众的好评。（电影）

颜真抑的《祭侄帖》在历史上被点为“天下第二帖”。（书法）《最后的晚餐今是欧洲文艺复兴时期的画家达·芬奇创作的名画。（绘画）历史上不乏为了谋利而破坏祖先遗留下来的珍宝者，岳彬盗卖北魏《帝后礼佛图》的二骏，便是典型的例子。赵鹤舫“牵走”《昭陵六哪中（绘画、雕塑）一、书名和篇章名同时出现时，书名号的使用书名和篇章名同时出现时，可以把书名与篇章名合写在一个书名号里，书名在前，篇章名在后，中间用间隔号隔开。例如：《汉书储经东方塑传》周颂》《战国策·秦策》《写在人生的边上·谈教训》不过当书名和篇章名并提时，如果先提篇章名，后提书名，就应用两个书名号，以免与上述标示方式混淆。这种标示方式在注释中比较习见。例如：见陈寅格：批王静安先卦，《陈寅格诗黝。关于这一点，读者可阅：什个历史掌故、一个宗教寓言、一篇小锄，怀缀黝。如果要交代篇章在书中的次序，书名和篇章名当然就要分开来写。例如：《新唐书》卷五五《食货志》载：“至德初，以用物不足，内外官不给料钱，郡府县官给半禄及白直、品子课。”上述这段话载于椒德罗全集》第八册《关于戏剧演员的诡锄。有的作者受西文习惯的影响，把书中的篇章内容用引号来标示，这是不正确的。例如：“论人性：公正与权力的对立”，载黝，上海：上海人民出版社。二、如果书名内还有书名，书名号的使用书名内还有书名，外边一层用双书名号，里边一层用单书名号。例如：写了《评徐铸成的〈海角寄语〉》一文后，觉得意扰未尽，于是又命笔写下这篇文字。

一则关于《点校赵忠祥〈岁月随想〉》一书即将出版的新闻成为多家谋体的头条。

一、旧体诗词除了题目外，还有诗体或词牌名，此时书名号的使用

习惯上把诗和词牌名也放在书名号内，因为诗体或词牌交代了作品的形式，可以视为是题目的一个特殊部分。例如：杜牧的轻巧细密，怀绝·泊秦褂表达忧国感时的沉痛心情，构思寓意深刻隽永。

王鹏运《点蜂唇·饯渤云：“抛尽偷钱，依然难买春光驻。饯春无语，肠断春归路。春去能来，人去能来否？长亭暮，乱山无数，只有鹃声苦。”哀怨之音，视稼轩、须溪，亦何多让。周郑彦之《齐天乐·秋锄、《西河·咏金嘟等词，沉郁顿挫，已渐开他出官深水后的作风。

有的出版物把诗体或词牌放在书名号外，用引号引起来，这样处理不太好。四、文章著作、书报刊名用简称时，应用书名号文章著作、书报刊名用简称时，在以前的出版物中用法比较混乱，有用引号的，也有用书名号的。1992年国家语言文字工作委员会语言文字司在回答记者的提问时对此做出了明确的答复：在不影响理解的前提下，在同一篇文章中提到的书名或篇名等如果文字较长，可以用简称。书名、篇名的简称应用书名号表示，而不应用引号表示。这样处理是为了与加引号的非书名、篇名词语相区别。例如：

1997年3月14日通过的《中华人民共和国刑娜（以下简称《刑法》），对加强我国的法制建设，惩治犯罪、保护人民，保障国家统一与安全，维护社会秋序与经济秋序，具有重要的意义。

为了节省文字篇幅，在下文中一律把GB325992中华人民共和国国家标准《中文书刊名称拼音拼写娜，简称为桥写法》。

二、带书名号的并列词语之间的停顿

带书名号的并列词语之间是否用顿号表示停顿，国家标准标点符号用嘟未作明确规定。目前在出版物中也比较混乱，有用的，也有不用的。按笔者的观点，带书名号的并列词语就像带引号的并