率真周杰自传-第7部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
我就到北京真武庙二条的一个招待所里和他们见了面,剧组的人对我的表现很满意,问我的想法,我告诉他们我要想想,因为我从来没接过没有本子的戏,况且与此同时,有一部电视剧已确定找我当男一号了,三天后吧!剧组的人打来电话,让我演尔康一角,一时间我有点拿不定主意,我就用扔硬币的方法来决定,结果几次都是演《还珠格格》,就这样我的走进了《还珠》剧组,事实证明我的选择是正确的,不为别的,就为这个角色吧!我喜欢尔康的深情、率直,跟我的性格蛮接
“较真儿”的说法由此而来
接戏容易拍起戏来可就不那么简单了,周杰遇到的第一个问题就是背台词。
“那是1996年年底拍《还珠格格》第一部的时候,我演的尔康台词特别多,先不说剧本里的繁体字,就只说台词,实在是太台湾化了,而且是很口语的。对于这种南方语系的台词,许多内地演员都感觉不太舒服,我是怎么也背不顺口,比如说“窝心”这个词儿吧!人家在台湾这是让人感觉温暖的意思,而我们这儿就是有烦心事的意思,我记得当时我就把这个
词儿给改了,结果自然卡了。不只这些词,就是那些后缀我也不太习惯,比如说男人要在戏里说‘好好耶’,我说起来就很别扭,还有台词中会有这样的对答如:‘你怎么去呀?’回答是:‘我用走的,或者我用跑的’。当时我的头都大了,什么叫我用走的,我们都说我走着去,我跑着去,我坐车去。他们不是这样,还有什么‘我有吃’,‘我有去’,听上去简直让人觉得搞笑”。
“那你不会改改?”我问。
“当时我就一个想法,如果我这样说的话,一定会被同行耻笑,会被观众耻笑。觉得好象我被台湾人同化了,可是我不能改,因为琼瑶阿姨不允许改,每天现场都有场记看着,改一个字都要重来。剧组里大多数人都很尊敬她,不太愿意跟她要求什么,提建议。只有我这样喜欢较真儿的人憋不住,因为我不能发现问题时装作没看着”。他说。
“你这样较真儿是不是惹得人家不高兴了”,边问我边在他的茶杯中蓄上了水。
他冲我笑了笑说:“当然了,当时我和台湾方面的比如制作单位的导演、制作人商量,可他们并不认为这些有什么不妥,因为他们就是这么说话的。他们让我说‘破光’这个词,我说什么叫破光呀,他们说就是曝光啊!我们这边说曝光,他们那边说‘破光’。我对他们说我是个大学生,如果我按着你们的要求这样说,观众看了会觉得我读的是白字,这样一来我们就有分歧了,后来台湾导演跑过来,手里拿着一本台湾字典跟我说,你看我们就是‘破光’。我一听,那犟劲儿就上来了,我说在我们这边字典里说,曝光,《新闻联播》都说曝光,新闻曝光。‘新闻破光’,没有这么说的。虽然这只是一点点小事,可我就偏想说出个道理来,从小到大都这样”。
就象他自己说的,开始时因为他的较真儿,他很不讨大家欢喜,消息传到台湾,琼瑶阿姨也在想,这个周杰是不是真的就这么难沟通啊!于是她特别跑到北京要当面见见这个“事事儿”的小伙子,经过一整夜的沟通,琼瑶发现,原来他这不叫难沟通,这叫“求真儿”,大家有了默契,事情自然也就开始变得好处理了,经过《还珠格格》第一部的磨合,他与琼瑶剧组的合作也越来越顺手了,让他一直头痛的“台词问题”也有了转机,拍第一部《还珠》有专门有人站在旁边盯着他的台词,一个字不许动的,可到第二部的时候,小的改动也可以了,因为他被琼瑶阿认可了。他成了专有的尔康,在琼瑶再筹拍《还珠格格》第三部时,他成了唯一一位没有易角的男主角。
感受疯狂
《还珠格格》第一部1996年底开拍,1997年年底率先登陆了台湾银屏,并一炮打响,因为那时不像现在这样沟通无极限,他只能支离破碎地从琼瑶派到北京的工作人员口中知道些零散的情况,当时他还并不清楚什么是网站,来人给他写下了一些台湾网站的网址,并给他带来一本网友在网站上的留言。影迷们留言都是如何地支持他,喜欢他,后来人家又给他捎来台湾的报纸,大篇幅的媒体评价,让他一下顿入了云里雾中,那时1998年年初,他正在烟台赶戏,他就拿着这些东西给同屋的演员看,台湾报纸都是繁体字,许多人都看不明白,他
也看得半懂不懂的,直到1998年年底《还珠格格》在内地开播,他就真真切切地领悟到什么是疯狂了。之前他只知道一些fans追星,都是追港、台明星,因为他们离得远,见面的次数少,所以他知道偶像一词也是来源于他们,可没想到就这么一会儿的功夫儿,他也成偶像了,排成排的媒体访问,四处堵截的歌迷,让他平生头一次感受到了压力。
“那时候家是真的住不下去了。有一次我晚上回家,就在话剧院的门口挤着五六十个的中学生,看样子他们已经等了许久了,我当时就一种不知所措的感觉,最后连我们剧院的门房都接受不了了。每天都是数以百封的来信,门房的大爷天天通知我拿信,最后都没地方堆了。
“那时候我有一辆切诺基,后备箱里堆满了信。因为天天剧院都有人找我,追到门口等我,这引起了一些人的不满,认为我太招人了,他们认为这些孩子都疯了吗?于是一些意见也就产生了,其实我真是有苦说不出,那时候不像现在,追星早已不是稀奇的事了,那时不行,真的很少,就连我的女朋友都跟着受罪,她的生活也完全被打乱了,她去哪儿也有人堵着要签名,记者也拼命地追访她,弄得她一天到晚过着东躲西藏的生活”。而为《还珠格格II》随团到台湾宣传时,密密麻麻的采访,数不清的影迷,他更第一次知道自己在台湾有了影迷会,而且人数众多,此时的他清楚地认识到,自己真的闯出了名堂。
凄美的天上人间
经过《还珠格格》的合作,琼瑶和周杰的关系变得十分亲密,当她筹拍《情深深雨蒙蒙》时本想再邀他参演,可惜他当时没有档期,不过在《还珠III》中,他们又再次相聚了,其实《还珠格格III》跟得比较紧,原计划打算在前年投拍,前年7月份时琼瑶就专门就跟周杰他们定了9月份的档期。可后来接踵而来9·11事件,台湾发洪水,使得琼瑶的剧本创作停滞了下来,所以当年这部戏没拍成,这也造成了后来林心如和赵薇都接了别的戏了。等到转过年,春节之后3月份开机,只有周杰自己在2月底把《射雕英雄传》拍完了,所以恰好接上了《还珠格格III》,周杰说他和“还珠格格”是注定要连在一起的,分也分不开。
《还珠格格III》开拍不易,就连名字的由来也颇有故事,在琼瑶还没开始写这个剧本前,他在一次与琼瑶通电话时,大家聊起了《还珠格格III》,甚至聊过一些情节。一直以来琼瑶一直想把第三部写一个“人鬼恋”的故事。她曾不只一次地问过周杰,他对她的这个想法感觉如何,再次通话时,周杰向琼瑶建议可以写成尔康死了,鬼魂回来以后,所有人都看不到尔康,只有紫康看得到。大家都以为紫薇疯了,老是自言自语,总是跟尔康对话,直到最后感动天地,让尔康复活了,这样的情节,观众看起来也会觉得挺感人的,可遗憾的是“神鬼”题材的戏不能上内地电视台的8点档,所以他们这个想法就被迫放弃了,几番思索,琼瑶写成了如今的《天上人间》,剧中尔康去打仗了,生死不明,大家都以为他不会回来了,这样一来,这个人鬼的恋情就又成立了。
吃苦最多的尔康
周杰品了一口茶说,拍《还珠格格III》,就像这茶,苦中有甜。他说他是《还珠格格III》整部戏里头这几个主要演员中吃苦最多的一个人,从头至尾他就没好过。一开始,他就有了孩子,孩子就生病,孩子治病时就开始宫里宫外跑,一天到晚痛苦得一塌糊涂,而后又上了战场打仗,受伤,最后又染上毒瘾,再戒毒。就在大家都以为他死了的时候,他又成功地戒了毒,战胜了毒魔,打败侵略军后回到了宫中。而这其中还有婚外恋情,剧中加了一段他和一位缅甸姑娘的爱情经历。
因为时光穿插的线头太多,他不得不用十二分的心思来应对,以把握每种状态下不同的尔康,他说自己是整部戏中最受苦的人一点都不过份,因为他不是在监牢里跟老鼠呆在一块儿,就是被皮鞭抽,再不就被戒毒,还有的戏要求在地上爬,还要抽疯,每天都混身是伤,而最让他感到恐怖的粘胶那一关,因为拍戏的过程中要求他混身是伤,于是剧组的工作人员就用胶天天为他画伤,每天粘胶,下戏了要揭起来,那胶往下撕时就像把皮也一块儿带下来了,像噩梦一样,而第二天上戏的时候,还要再将它们粘上去。以至于他那段时间常说:“我真怕太阳升起来,只要太阳一升起来,我就要受‘酷刑’了”。不过一部下来,让他大呼过瘾。
“我在演一个活生生的人,我觉得我理解的这个人就是这样的,尔康是一个真正的男人。他周围四个人,两个女的,两个男的,五阿哥给人的感觉是一个年纪比较小的一个小王子,尔康不管在他的弟弟面前,还是在五阿哥面前,都像个大哥哥,他是大家的主心骨,虽然剧中他的命运比较悲惨可是最后的结局还是好的。《还珠III》中尔康的人物风格跟前两部不太一样,第一部比较惨,主要是受感情的折磨,第二部就比较轻松,第三部比较悲,我愿意演好尔康是因为我了解他”。
没有不散的宴席,《天上人间》杀青时,除了古巨基有事没有参加外,大家都聚到了一起,一起开香槟,一直狂欢到凌晨,从没有过的轻松和不舍一起聚集在大家的心头,女生们抱在一起,男生们也互相拍打着,这中间包含了大家的祝愿与不舍。
叫一声“琼瑶阿姨”
整个一部还珠系列,周杰作为主角贯穿始终。他说拍这部戏,琼瑶阿姨对他的影响很深。他手中晃动着茶杯,看着那转动着的水波,不饮也没有放下的意思。
“我从她身上感受到的是一种劲头,从我跟她接触,包括我拍她的戏,一直到我拍她的戏之后,被观众很认知,我都能感觉到她一直在我身边督促我,我拍她的作品是我事业上的一个转折。当然从她身上我还学到了不少别的东西,因为拍一部戏,不只是一件很单纯的事
,它是由方方面面组成的,这中间也包括生活。
“除了拍戏,她跟我讲的感情上的道理,我从她身上看到的是她对工作的执著,一个本已不再年轻的人为了她的追求,为了她的事业,或者可以说是为了她的梦吧!达到了一种忘我的地步,这些让我透过这部戏,真正地了解到了一个真实的琼瑶”。
与琼瑶阿姨打电话一时间成了周杰的必修课,每每遇到烦心事总会第一时间给琼瑶打电话,在沟通中周杰发现她是一个非常认真的人,而她所为他提出的那些建议又总是适时地可以把他从困境中带出来。不仅在工作上周杰得到琼瑶的提点,在生活中也能感受到琼瑶阿姨对他的关爱。