蜘蛛女之吻-第6部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
近地区的一些穷苦孩子那样,读完小学就开始在机械厂干活。他学会了一门机修技术,在十六岁这个青春年华里,他开始疯狂地追逐女人。更糟糕的是,他迷上了足球,还在很小的时候,他就能踢一脚好球,到了十八岁,他进入了专业球队。但关键的问题是他不能成为专业足球运动员,因为他从来没能老老实实地缄口不言。只要感到有问题,他就会大叫大嚷。他不是两面派,不知道什么时候该闭上嘴巴。”
“他从未卷入政治活动?”
“没有。他对政治有许多怪想法,避而远之,我和他从不谈及工会的事。”
“接下去说吧。”
“两、三年后,他不踢足球了。”
“那些女人呢?”
“由于女人的缘故,他放弃了足球生涯。女人很多,但他得参加训练,然而女人比训练更能抓住他的心。”
“看来,他毕竟没受过严格的训练。”
“自然。但我没告诉你另外一些事:他的未婚妻,也就是那个他认真来往、最后与之结婚的女人,不希望他踢足球。于是她替他在一家工厂安排了机修工的工作,活儿相当轻松,而且他几乎立即被提升为领班。婚后,他们有了两个孩子。他尤为钟爱头生女儿,不料女儿在6岁那年突然死了。这时候,他在厂里和老板发生了争吵,老板让他在两条路中选择:要么滚蛋,要么服从命令。他提出辞职,但你知道主动离职是怎么回事——你得不到一个子儿。结果他在那家工厂干了十多年后,只落了个流落街头的命运。这一年,他已三十多岁。设想一下他在那种年龄再从头找工作的苦处吧。起先他还能勉强度日,但最后不得不接受了侍者的活儿。……我一直崇拜他,但他不愿要我帮忙。”
“你准备替他干些什么?”
“我想使他明白,他还是有机会重新进学校拿个学位或其他什么的。我还忘了说了:他的妻子干得比他出色。她在一家公司当秘书,慢慢地升到经理的职位,而他对这些却不很热心。”
“你见过他的妻子吗?”
“没有。他想把她介绍给我,可我深深地怨恨她。想到她每夜睡在他的身旁,我嫉妒得要死。”
“那么他知道你对他的一片深情吗?”
☆‘文‘☆;
☆‘人‘☆;
☆‘书‘☆;
☆‘屋‘☆;
☆‘小‘☆;
☆‘说‘☆;
☆‘下‘☆;
☆‘载‘☆;
☆‘网‘☆;
“显然他是知道的。我把一切都对他说了。
当时我还希望能使他信服,我们俩之间……真能……发生……一些事。但什么也没发生,我无法在这件事上使他信服。我对他说,在他一生中就只来这么一次……但他从来也没想来过。过了一阵子,我自己也觉得太窘,无法再向他坚持了。
我只好用‘普通友谊’来安慰自己了。”
“照你的说法,他和妻子相处得不好?”
“那只是当他们口角打架时才是这样的,但他永远爱着她。更糟的是,他羡慕她比他干得出色。有一天,他说的那些话使我差点想扼死他。
父亲节来临了,我想送他点东西,因为他对自己的孩子充满了父爱。这似乎是送他礼物的极妙借口。我问他是否想要一套睡衣,可我仿佛遇上了一场大难……”
“别吊我的胃口了,快说下去。”
“他说他从不穿睡衣,他总是光着身子睡觉。他还说他与妻子同睡一张双人床。这句话毁了我。有段时间,他们好象要散伙了。于是我就用幻想来欺骗自己……幻想他可能会同我、我的妈妈住在一起。那样的话,我就能帮助他,逼他学习。我除了关心他之外,什么闲事也不会去管。我把一切事都给他准备妥当,什么衣着啦,买书啦,注册啦。我将慢慢地使他确信,他再也不必去工作了。我还会把任何一小笔必需的钱交给他的妻子,作为孩子的赡养费。这样一来,他只要把自己管好,其它便什么也不用操心了。
让他如愿以偿,永远消除悲哀,那不是很美妙吗?”
“是很美妙,但不现实。”
“你要明白,我作为一个橱窗设计师,尽管整天干着愉快的活儿,但一天下来,总会感到一种内心的空虚。能为他作些什么,那该是多么美妙……给他一点点幸福吧,你懂我的意思吗?你说呢?”
“我不知道。我得好好分析一下才行,眼下我还说不上。你干吗不在今明两天里多讲一点电影故事,这样我就能谈谈你的侍者了。”
“行啊。我们上回讲到哪儿了?”。电子书下载
“噢,莱妮和德国军官的浪漫史就这样开始了。不久,他俩就爱得如胶似漆。每天晚上,她在舞台上都把自己唱的歌献给他,尤其是一支动听的《哈巴涅拉舞曲》。歌词未经翻译,但听起来很悲伤,大意是一个人失去了真正的爱情,欲罢不能,于是只好听天由命。莱妮还和德国军官双双出现在赛马场、游艇上、俄罗斯夜总会里。
“电影里有一场戏,莱妮正在床上用早餐,女仆进来禀告说,她有个亲戚刚从阿尔萨斯赶来,此刻正在楼下等候,是一位先生陪着他来的。
莱妮穿一件系着白带的黑缎子睡衣下了楼,客人原来是她的小表弟,与他在一起的是个畸足人。
表弟开口说话了,他想请她帮个忙,协助他们执行一项任务。她问表弟究竟是什么任务,他回答说,就是合唱队里金发姑娘起先应承后来又拒绝干的事。莱妮怕得要死,因为他们要她去刺探一个非常重要的机密:找出德军在法国的一个巨大弹药库。合唱队的金发姑娘已经开始干了,但当她爱上德国中尉后,就拒绝合作了。在她还没来得及向德国占领军当局告发之前,地下组织就决定必须杀掉她。接着畸足人说,莱妮必须帮助他们。而莱妮表示她还得考虑一下,她本人对这些事一窍不通。畸足人说,这是谎言,德国反情报机构的头子爱上了你,你不费吹灰之力就可搞到情报的。莱妮鼓着勇气反驳说,她没有胆量做这些事。畸足人要她放聪明些,不然他们要采取报复行动了。这时,她看到表弟两眼低垂,下颏颤抖个不停,前额沁出一粒粒汗珠。顷刻之间莱妮明白了:他当了人质!畸足人解释说,这可怜的孩子当然是无辜的,他唯一的罪过是做了你的亲戚。莱妮无可奈何地答应了。畸足人带着她的表弟走了。
“当莱妮再次去德国军官的家时,她搜索了所有的抽屉。但她心中十分俱怕,因为男管家无时无刻不在跟踪着她。自从他第一次用怀疑的目光打量她以来,男管家似乎对她的一举一动都十分注意。
“有一天,莱妮在花园里与她那位德国军官一起用午餐。在座的还有几个人,其中也包括男管家。军官叫男管家到酒窖里去取一瓶名贵的葡萄酒。这是莱妮提议的,她知道这种特酿酒只有他一个人能找得到。那家伙一走,她就溜进了房间,坐在一架白色钢琴前,自弹自唱。德国军官根本就没想到,她在屋里耍了个花招:留声机上放了她从前灌制的一张唱片,自己来到军官的私人书房,翻阅起他那一堆文件来。
“男管家拿来了葡萄酒,却把钥匙遗忘在酒窖的门锁上,他只得转身再走回去。他沿着临庭园的栏杆一路走着,一路想透过窗子朝屋里看。窗帘挡住了他的视线,使他看不清莱妮是否真的坐在钢琴前。当这一切在紧张进行时,军官一直在花园里与其他高级军官忙着说话。花园是法国式的,还没种上花,只有一些修剪成方尖塔形的树篱。”
“这是德国式花园,说得精确些,应该叫撒克逊式的。”瓦伦蒂插嘴道。
“你怎么知道?”莫利纳问。
“因为法国式花园一般要种许多花来装饰。
虽然也修剪成几何形状,但总给人一种轻松自如的感觉。你讲的这个花园是德国式的,这部电影明显是在德国拍摄的。”
“你,你怎么会知道这些东西的?这全是些女人的玩意儿。”
“是从建筑学中学来的。”
“你学过建筑学?”
“对,快往下说吧。”瓦伦蒂催促道。
“就这样,男管家听到了歌声,却发现屋里的钢琴并没发出声音。他拔腿去寻找莱妮。莱妮正在书房里,翻遍了所有的文件,终于找到了那张标有德国军火库的地图,强记下了军火库的秘藏地点。就在这紧急关头,莱妮听到了脚步声,她慌忙躲到书房外的阳台上。男管家走进了书房,四处打量着。莱妮紧张得透不过气来,一张唱片眼看就要放完了,要知道,那时候慢转密纹唱片还没问世哪。就在男管家走出书房时,她几乎在同一时刻冲了出去,唱片正好转完。所有的军官全在屋外出神地聆听着,歌声一完,他们便唰地站起身向她鼓起掌来。而她则重新坐到了钢琴前,天衣无缝地瞒过了众人的眼睛。
“莱妮、畸足人和表弟三人在一家博物馆的六层楼上偷偷地碰头了。在他们的周围陈列着巨大的恐龙,博物馆的四面墙壁是清一色的大块玻璃,窗外就是塞纳河。莱妮告诉畸足人,她已得到了必要的情报。畸足人听了得意忘形地说,这只不过是她为马基组织服务的开始。无论是谁,只要一卷入间谍活动,就没有回头路了。莱妮听罢这话,当下决定不告诉他真实的地点。但她一眼又看到表弟在那儿索索地发抖,只好如实说出了德国军火库匿藏在法国的确切地点。那畸足人是个很残忍的家伙,他对莱妮说,一旦德国军官得知她的背叛行为,就会极端厌恶她的。小表弟在一旁静静地听着,注视着莱妮那张气得发青的脸。渐渐地,他的视线投向了窗外。没等畸足人醒悟过来,小伙子用足全身力气,拖着他一起跳出了窗外。莱妮趁机混杂在看热闹的人群中间抽身逃走了。那天,她幸好戴了帽子和面纱,所以没人认出她来。”
“你知道马基是些什么人?”瓦伦蒂打断了莫利纳的话头,问道。
“我早就知道他们是爱国者,可在这部电影里,他们不是的。让我把故事讲完,行吗?我觉得这都影片太神妙了。对我来说,有这一点就够了,我已被禁锢在这个牢房里,遇事最好能朝好的方面想,不然,会发疯的。懂吗?”
“在这地方呆下去,你的确有可能发疯。不光是绝望,而且象你这样自我异化的行为也会使你变疯的。”
“怎么会呢?我看不至于。”
“老是想逃避现实,将会成为一种恶习,就象是吸毒一样。你听着,因为现实,我指的是你本人的现实。如果你读些书,学习点知识,就能超越你身处的牢房。你明白我说的话吗?这就是我为什么天天读书学习的原因。”
“但是政治……有你们这些政客存在,世界将会有什么结果呢?”
“别用十九世纪家庭妇女的腔调说话,现在可不是什么十九世纪,而你也不是家庭妇女。还不如再给我讲些电影中的情节,是不是还有很多?
“干嘛这样问,听腻了吗?”
“我不喜欢这故事。不知为什么这种宣传使我感到好奇。”
“听起来,你好象在向我施善。记住,是你要我讲的。”
“莫利纳,我很欣赏这个电影故事,来吧,再讲点给我听听。”
“好吧。”
“莱妮离开了博物馆,象个丧魂丢魄的人,漫无目的地逛遍了整个巴黎。这时,那德国军官正吩咐手下人准备了一顿双人烛光晚餐。蜡烛烧短了,夜已很深了,军官左等右盼,就是不见她的人影。他身穿锦缎长袍,系着爱斯科式