日暮 [美] 罗伯特·西尔弗伯格-第49部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　他朝街另一端的一排烧焦的房屋低头看去，在远处对角处，有两三间房子完好无损。此刻，她看见最远一间房子窗户里，有几张脏肮、幽灵般的脸正在往外窥视。　
　　“那儿有人，暂住人口，我打赌，或是疯子。”　
　　“我看见了。’　
　　“对我们的巡逻围巾毫无畏惧感，离城这么远，也许巡逻队对他们不管用。或许，正是因为我们佩带着围巾，他们才向我们开枪的。”　
　　“你这样想？”　
　　“任何事都是可能的。”塞里蒙朝前挪动了一下，“我想知道的是，他们设法袭击我们是出于卑鄙下流的目的，还是仅仅想吓唬吓唬我们？如果他们想像射击路标牌那样射击我们的话，那么，我们可以尽力的逃掉。但是，如果这仅仅是警告的话……”　
　　“我也是这样想的。子弹打偏不可能正好打偏在公路牌上，真是太玄乎啦。”　
　　“也许是这样，”塞里蒙说，他皱皱眉，“我想，我要让他们知道我们是有武器的，以阻止他们派人前来侦察，从某间房子里溜出来，从身后袭击。”　
　　他看着他的袖珍枪，将标尺调到最大宽度和最远距离，然后举起来，击发出一颗子弹。一道红色的闪光哧哧地穿过空中，正好打在出现了几张面孔的那幢楼房正前方的地面上。落点处草被烧焦，一缕浓烟袅袅升起。　
　　西弗娜问道：“你认为他们看见了？”　
　　“除非他们神志完全不清，否则，他们不会注意不到的。我猜他们看见啦，不错。而且一点不喜欢。”　
　　面孔又出现在窗口。　
　　“卧下，”塞里蒙警告说，“他们有重型猎枪，我看见了它的枪口。”　
　　又是一声哧哧声，又一声巨响。　
　　公路牌摇晃了一下，掉在了地上。　
　　“他们可能是疯子，”西弗娜说，“但目的是善意的。”　
　　“太善意了吧。他们放第一枪，仅仅是同我们闹着玩儿的，嘲弄我们。他们告诫我们如果我们露面，他们将把我们炸跑。他们已经牵制住我们了，而且他们感到好玩。”　
　　“我们能从这条小弄那头逃离这儿吗？”　
　　“那儿全是瓦砾。看样子，有更多的暂住人口在那里等着我们呢！”　
　　“那我们该怎么办呢？”　
　　“点燃那间房子，”塞里蒙说，“把他们烧尽。如果他们疯得不愿投降的话，杀死他们。”　
　　她睁大了眼睛。“杀死他们？”　
　　“如果他们逼得我们迫不得已的话，是的，是的，我会杀死他们。你是想赶到阿姆甘多呢，还是宁愿藏在这条小弄里，度过你的余生？”　
　　“可是，你不能杀人，即使你……即使他们……”　
　　她的声音低了下去，她不知道自己极力想说些什么。　
　　“即使他们企图杀死你，西弗娜？即使他们打出的子弹从你的耳边呼啸而过你还觉得好玩？你也不会杀死他们吗？　
　　她没作回答。她曾经认为自己明白，日食之夜产生的恶魔般的新世界该以什么样的方式运转，然而此刻她意识到其实她什么都不懂，根本不懂。　
　　塞里蒙又朝街上爬了一段路，他正在瞄准他的袖珍枪。炽热的闪光击中了沿街白色房屋的正面，木头马上开始变黑。小火焰升了起来，在房屋的正面点燃了一条火线，停了一会儿，又开了一枪。　
　　“把你的枪给我，”他说，“我的太烫啦。”　
　　她把武器递给了他。他将武器调校好，进行了第三次射击。现在整个房屋的前面部分都燃烧起来了。透过火焰，塞里蒙朝屋子里面瞄准。　
　　西弗娜想，不久前，那幢木屋曾经属于某个人。住在那里的人们是一家人，他们为自己的家感到自毫。他们的邻里……精心地管理着他们的草坪，为他们的植物浇水，和他们的宠物一块儿玩耍，为他们的朋友设置晚宴，坐在院子里边喝着饮料，边观看着太阳从空中掠过。而现在所有那一切已不复存在了。此刻，塞里蒙正平卧在布满了灰烬和碎瓦砾的小弄里，有效地、有节奏地向那间房屋开火。因为，这是他俩能够安全逃离这条街，继续赶往阿姆甘多公园惟一的办法。　
　　一个噩梦般的世界，的确不错。　
　　现在，房屋正升起一股浓烟。房子前部的整个左侧着火了。　
　　人们从二层楼的窗户跳出来。　
　　三个、四个，总共是五个人。他们被烟呛得透不过气来，喘息着，是三男二女。他们落到了草坪上，躺了一会儿，像是昏厥过去了。他们的衣服又脏又烂，头发乱蓬蓬的，一副疯子样。日暮前他们完全不是这个样子，而现在他们却仅是那一大群眼神疯狂、外表粗野的游荡者的一部分。他们突然间遭到了令人惊恐、令人昏厥的星光的袭击，使他们变成了也许是永久性的精神失常。　
　　“站起来！”塞里蒙向他们喊道，“举起手来！马上！来，让他们站起来！”他站了出去，将自己暴露无遗，握着两支袖珍枪。西弗娜出来站在他身边。此刻整个房屋被笼罩在浓烟之中，巨大而可怕的火舌吞噬着整个建筑，像深红色的旗子一样，燃烧着。　
　　是否还有人被困在里面？谁知道？那又有什么关系呢？　
　　“在那儿列队！”塞里蒙命令道，“就那样！面朝左！”他们散乱地立正。一个男人动作慢了一点，塞里蒙将闪闪发光的袖珍枪地在他的脸上晃了晃，以督促他合作。“现在开始跑，朝街上！快点！快点！”　
　　房屋的一侧，随着一声巨响坍塌了下来，像一间被切掉的玩具小屋一样露出了房间、壁橱及家具。所有的一切都着火啦，那些人跑到了角落里。塞里蒙不停地向他们喊叫，督促他们继续朝前跑，偶尔朝他们的脚跟处放上一枪。　
　　然后他转身向西弗娜。“好，咱们离开这里！”他们将袖珍枪装进手枪皮套，转向与街相反的方向，朝着大南部公路的方向跑去。　
　　“他们真出来开枪怎么办？”事后，当他们穿过田野，来到高速路的入口处时，西弗娜问道，“你真的会杀死他们，塞里蒙？”　
　　他坚定、严肃地看着她。“如果那是我们能够逃离那条小弄的惟一办法，我想我以前说过，当然我会。我会有什么样的选择呢？我毫无选择！”　
　　“毫无选择，我想也是。”西弗娜说，声音几乎听不见。　
　　房屋燃烧的样子仍然烧灼着她的心，还有那些衣衫褴褛的人们沿街逃跑的景象。　
　　可是，她安慰自己说，是他们先开火的，是他们引起的麻烦。要不是塞里蒙突然想到烧掉房子这个主意，真不知他们还会干些什么呢，真不知他们会射击多久呢。　
　　那房子……某人的房子……　
　　不是任何人的房子，她纠正道。　
　　“到啦”。塞里蒙说，“大南部公路。要是开车，5个小时便可安全达阿姆甘多，还可赶到那里吃晚饭呢！”　
　　“要是我们有驾驶工具就好啦。”西弗娜说。　
　　“只能是‘要是’。”他说。　　　　　　　　　　　　
《日暮》＇美＇　罗伯特·西尔弗伯格　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
第三十九章　　　　
　　即使一路上看到了这么多的景象，对大南部公路上所发生的一切，塞里蒙却毫无思想准备。一个交通工程师做的最糟的噩梦也不会如此地糟。　
　　在南部郊区的每个交叉路口，塞里蒙和西弗娜所看到的被弃置在街上的车辆是一咱景象。无疑，很多司机，由于星星的出现使他们恐怖不已，便停下车来，徒步逃跑，希望找到能躲避天空中突发的光芒的地方。光束的光芒令人惊嚇不已，势不可挡。　
　　然而，散布在静静的城市住宅区里被遣弃的小车，虽然零乱无序，彼此间却有一丝空间。在那些地区，车辆在日食爆发时不多，只是上下班的车辆。　
　　而大南部公路情况就不一样了，上面挤满了市际乘车者……灾难降临时，一定是疯狂一片。　
　　“看哪，”塞里蒙畏怯而惊奇地小声说道，“你看那，西弗娜！”　
　　她惊异地摇着头。“不可思议，不可思议。”到处都是小汽车……乱成一遍地堆积着。宽广的公路几乎完全被他们堵塞，简直就是一堵破烂车辆组成的难以逾越的高墙。它们面对着四面八方，一些是翻倒的，很多已成了烧焦的骷髅。几处溢出来的燃料，像小小的湖泊一样金光闪闪。破碎的玻璃给道路披上了一道不祥的光泽。　
　　到处是废车和驾驶员尸体。　
　　这是迄今为止，他们看到的最可怕的情景。大批的死尸横躺在他们面前。有在他们汽车急刹车时摔死的尸体，有些尸体挤在两辆相撞的车辆中间，有些尸体被压在车轮下。而且大批尸体就像可怜的被遗弃的玩具一样，布满了路边，他们的四肢已僵硬，呈现出死亡的奇形怪状。　
　　西弗娜说道：“也许当星星呈现时，一些司机立马就停了车，而其他司机却加快了车速，想极力离开公路，赶路回家，然后，便撞在了停下来的车辆上。还有其他一些人昏头转向得几乎忘了该如何驾驶……瞧，他们正好把车开出了跑道，而且这里的这一辆，一定是调转了车头，想穿过迎面而来的车辆往回开……”　
　　塞里蒙感到毛骨悚然，一个可怕而巨大的车辆堆。小汽车一下子四面相撞，飞转起来，翻倒过来，飞过公路，飞到高速路的另一侧。车里的人们逃出来，跑去找躲避处，被正好到达的其它车辆撞倒。　
　　车辆相撞的方式不下五十种，一切都乱套了。　
　　他苦涩地笑起来。　
　　西弗娜惊讶地问道：“什么东西使你好笑，塞里蒙？”　
　　“我仅仅是笑自己的愚蠢。你知道吗，西弗娜，半小时前当我们接近公路的时候，我心里有一种热望，那就是我们可以坐上某人被弃的小汽车，油料已装满，准备待发，开车前往阿姆甘多？就那样，太舒服不过了。我一点没有想到路会完全被堵塞……即使我们能幸运地找到一辆可用的车，我们也开不到50英尺那么远……”　
　　看样子沿路步行会非常的困难。　
　　“是的，但是我们必须得这样做。”　
　　他们坚强地踏上了去南部的长途旅程。　
　　下午早些时分，当奥纳斯温暖的光芒照射着大地的时候，他们在公路上成堆的尸体中，择路而行。爬过扭曲变形的汽车残骸，尽量不去理予那些各种各样的烧焦尸体，一汪汪干枯的血塘，以及所有一切的恐怖景象。　
　　塞里蒙感到自己突然对此不敏感了，这也许更可怕。不一会儿，他便不再去注意那些血块，那些鼓出的死人眼睛，以及在这儿发生的巨大灾难。要爬过堆积成山的破车，从金属堆里挤过非常艰难，而且随时都会出现危险。他需要全神贯注，没有精力去寻找幸存者，更何况寻找也毫无意义。任何被困在这儿这么多天的人现在已必死无疑了。　
　　与塞里蒙一样，西弗娜也很快适应了大南部公路噩梦般的情景。她一言不发地和他一起择路而行，一会停下来，指指划划，策划着从残骸堆里走出去；一会儿四肢着地，从悬空的废铁下爬过。实际上，他们是这条路的惟一的幸存者。他们不时地看见前方有人朝南移动，甚至有人从南边过来，但却一个人都没有遇到。他们像幽灵一样，不是匆忙地一闪而过消失在残骸中，就是带着极度的紧张和恐惧，爬上来跳下去，很快地消失在远方。　
　　他们怕什么呢？塞里蒙感到