洗劫东京-第37部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　他用尽全力刹车，车胎发出刺耳的尖叫，车身剧烈颠簸着，然后很快失去了控制。车身先是倒向左侧，然后从他身下甩了出去，于是他一下被甩在空中，整个身体完全展开了，四肢就像风车一样在空中旋转。这个过程中他根本就看不到那宝马车，直到身体狠狠地撞在那车上。最先撞到的是背部，撞在驾驶座窗户和后门之间的部分。于是他又弹到空中，然后开始下落，这次是脸先碰到了挡风玻璃。他再次回到空中，从车顶上翻滚了过去，然后摔到了路面上，连滚不止。之后是一阵恐怖的金属撕裂的声音，那是宝马撞向了他的摩托，随后路面上恢复了死一般的寂静。
　　　　宝马车很快就消失了。马尔科姆现在仰躺在草丛里，有一只靴子还留在沥青路面上。他能感觉到上背部剧烈地疼痛，双腿扭曲着，但是还有感觉，这倒是个好信号。他的脸也很疼，嘴里有浓浓的血的味道，鼻子和眼睛周围已经开始肿胀。
　　　　他尝试着轻轻呼吸了一下，背部的疼痛随之加剧，深深地扩展到肺部。他知道自己伤得很重，但好在脑子还在工作。
第五部分　第60节：威胁到生命
　　　　那部宝马是径直朝他和他的车压过来的，然后头也不回地溜了。开车的混蛋根本就没有要慢下来看看他是不是还活着的意思。而且那车从一开始就不应该出现在这里。这是一条私有车道，至少还要一个小时才会开放。马尔科姆自己也不该在这里的，但是门不巧是开的。
　　　　门是开着的！
　　　　他本来以为那是阿卡里给他打开的，但是他现在觉得可能自己想错了。
　　　　他闭上眼睛，让脑袋压在草地上。他试图动一动身子，但是疼得实在是太厉害了。鲜血正沿着脸颊往下流，粘粘的，热热的，呼吸也越来越困难了。双腿好像还没有摔断，但是手的情形看来和脸部一样严重，而最糟的是他的背。
　　　　他咬紧嘴唇，不让自己放弃。他想起了自己在球场上经历过的所有冲撞、忍受过的所有疼痛。他告诉自己能够挺过去的，一定能挺过去。
　　　　随后他想起了躺在床上的纱代，乌黑的秀发半遮着脸庞。
　　　　他一定要挺过去。
　　　　一个小时以后，刺耳的警笛声把他从半昏迷状态中惊醒了。他花了点时间才回忆起来自己在哪里。然后疼痛感就回来了，比刚才还要严重，他喘着气呻吟着，用力睁开了眼睛。他的脸还是很疼，但是他还看得见，而且更重要的是，他还能呼吸。
　　　　警笛声越来越响了，仿佛穿透了他的耳膜在他头颅里回响。他稍微转了一下头，看着救护车在离自己几英尺远处停了下来。就在救护车后面不远，他看到了自己摩托车的残骸，于是有点儿怀疑自己是不是和它一样扭曲和破碎。杜卡迪的整体框架已经严重弯折了，两个轮胎差不多碰到了一起。
　　　　救护车的门打开了，下来了两名日本医护人员，抬着一副担架，但是看来好像一点儿都不急。两人都穿着浅蓝色的制服，其中有一个脖子上挂着一个听诊器。他们走近马尔科姆躺的地方，把担架在他身边放好。接着戴着听诊器的那位单膝跪了下来凑到他耳边，用日语问道：〃你还好吗？〃
　　　　马尔科姆盯着他。这人根本没有要采取任何急救措施的意思。没有氧气罐，没有颈背固定装置，也没有伤口压布。听诊器看来也不过就是摆设。不过让马尔科姆稍微安心一点儿的是，他能看到的伤口好像都没有严重出血的情况，只是背部、脸部和双手剧烈疼痛。他一动不动地躺着，看着另一个人走到他的另一边。让他震惊的是，这人居然在抽烟。这时第一个人拍了拍他的肩，又问：〃疼得肯定很厉害吧？〃
　　　　如果马尔科姆不是确实疼得太厉害的话，他可能会笑起来。这时那两人终于弯下身来把他抬到担架上，动作一点儿都不轻柔。随后他们把他抬向救护车，就在要把他推进车内的时候，他小心地抬头说：〃如果你们不打算给我任何药品的话，能不能至少给我根烟抽抽？〃
　　　　带着听诊器的那人冲他眨眨眼，还竖起了拇指，然后把救护车门重重地关上了。
　　　　马尔科姆觉得最难受的是在身上的摩托车服被剪开的时候。剪刀的每次闪动都给他带来刺骨的寒意，可能他主要是害怕在衣服下面会发现严重的伤吧。但是至少现在有人理会他了，此前他已经在这个小医护所的等候室里待了两个小时了，他倒是更希望自己可以被送回到救护车里。
　　　　护士们终于把他的担架推进一间有帘子的检查室的时候，里面有一位穿着白大褂的日本医生在等他。护士们随后开始准备剪刀等器械，医生则立即通知医院辐射科，他需要给马尔科姆照X光片。

（）
　　　　又过去了一个小时，马尔科姆内心的恐惧终于不再那么强烈。X光片显示他断了3根肋骨，但是脊椎没有受伤，也没有内部出血。他的双腿没什么事，手尽管在碰撞中严重受伤，但没有折断。他的脸看上去伤得很严重，但是缝上几针并且休养一段时间应该就可以好。马尔科姆以前摔断过肋骨，他知道那些裂痕会带来疼痛和不便，但是还不会威胁到生命。
　　　　医生能说一点英语，足以告诉他救护车可以把他送到东京大医院里接受进一步的检查，他连忙表示同意。此后医生给了他一大把止痛药和一杯温水。马尔科姆很快发现尽管这医院和急救员可能是不怎么样，但是止痛药的效果是一流的。十分钟以后他就觉得自己像是漂在一个安全宁静的地方。被塞回到救护车里时，他几乎完全没有什么意识，回到城里的路上也几乎没怎么感觉到颠簸和摇晃。
　　　　药效差不多过去的时候，马尔科姆发现自己躺在一张温软的床上，而且是在东京最好的一家私立医院里很安静的一个病区。这是一间单人病房，从窗户里可以俯瞰下面的公园。房间里有一台电视机，还有西式的卫浴设施。他不知道在这里接受治疗要花多少钱，不过他现在根本不在乎。他还活着，这就够了。他的背部和胸口紧紧包裹着绷带，手上和脸上那就更多了，不过他知道自己会好起来。
　　　　他昏昏沉沉地躺着，正要睡着的时候，房门被轻轻推开了。他费力地抬起头，发现阿卡里溜了进来。阿卡里很快发现他醒着，然后快步走到他面前。
　　　　〃我的天哪，你小子怎么这副德性。〃
　　　　〃你过奖了，〃马尔科姆的声音由于疼痛和药效显得有点儿含糊不清，〃你到底干什么去了？〃
　　　　〃应该是我问你才对。〃阿卡里回答。他在电视机旁边找到一把椅子，于是把它拉到窗边。〃我正要上东名高速公路，车子突然坏了，所以我就没到车道那里去。我回到公司给你打了电话，纱代告诉我说你已经出门了。我说伙计，医生说你这是被车撞的？〃
　　　　马尔科姆闭上双眼，脑海里浮现出那部暗色车窗的宝马。它是不应该出现在私有车道上的，而且在撞倒了他的摩托车之后根本没有停车。
　　　　〃没错。把我撞飞之后根本连减速的意思都没有。不过我想他们可能打电话求援了，因为后来有救护车过来救了我。〃
　　　　阿卡里摇摇头。〃医生说是一架直升机发现了你。因为经常有飚车的人在那条路上受伤，所以每天都会有直升机飞过那里。这跟宝马是没有关系的，他们是打算把你扔在那里去死的。〃
　　　　马尔科姆不喜欢阿卡里的口气和他说的这些。他费尽全力用一只胳膊肘撑起自己的身体，然后说：〃你在想什么？〃
　　　　阿卡里回头看看房门，确认没人站在那边，然后他低下来凑得更近。
　　　　〃我今天早上想见你是因为从我开始运作这个贷款包之后，就一直接到一些神秘电话。〃
第五部分　第61节：恐惧是激励因素
　　　　〃什么神秘电话？〃
　　　　〃恐吓电话。开始我还以为都是玩笑，不过是一些日本小子在胡闹，叫我老外，并且告诉我会碰到这样那样的麻烦。但是最近越来越严重了。今天早上离开办公室之前，我接到了一个最恐怖的。这个人压低了声音用日语告诉我，他会来找我的。我实在是害怕极了。我知道我应该早点儿告诉你这事的，但是这也正是我不想让你帮我处理这个计划的原因。我不希望再有其他人卷入到其中。我不应该带你到那栋楼，这让你也卷入了危险之中。〃
　　　　马尔科姆伸展了一下厚厚包裹在纱布里面的手指。他不知道阿卡里告诉他的这些应该是怎么回事。是恐吓吗？牵涉到贷款包计划？他确实自己亲眼看到了那些黑帮分子。
　　　　〃你告诉卡尼这件事了吗？〃他问。
　　　　〃是的。但是他看来并不吃惊。他说这就是在日本做事的代价。其他一些美国交易人也做了类似的项目，也收到了这样的恐吓，但是并没有真正发生什么。他说日本黑帮是不会去理会美国人的，而且有的时候你甚至可以利用这种情况为自己牟利。他告诉我，恐惧是一种很好的激励因素，而这正是我们挣钱的一个必要条件。〃
　　　　马尔科姆又想起了自己的香港之行，还有和梅尔的对话。恐惧是激励因素。他想知道这是不是又一条卡尼原则，更想知道还有没有一条原则会涉及到与宝马车的撞车事故。
　　　　〃那么你觉得撞我的车子和你的贷款计划有关联？〃他很直白地问阿卡里。
　　　　〃我不知道。但是我们必须小心。那些贷款不值得我们搭上自己的性命。我宁愿回到电脑前继续做日经交易。〃
　　　　这时突然有人敲门，两人的对话被打断了。马尔科姆看到是纱代站在门口。她全身都在颤抖，而且看得出来她曾经哭泣。阿卡里站了起来，用日语跟她说了点儿什么。她点点头，朝马尔科姆走来。阿卡里则冲马尔科姆点点头，然后出去了。
　　　　现在只有马尔科姆和纱代两人在病房里。马尔科姆用缠着绷带的手搂着纱代，任她在自己胸前啜泣。静静地过了几分钟，他抬起她的头让她看着自己，然后挤出了一个微笑。
　　　　〃相信我，我以前还有样子更糟的时候。你要是见过我大学第一场比赛之后的样子就好了。我被人撞得头肿得跟个猪头一样。这根本不算什么。〃
　　　　纱代破涕为笑，轻轻碰碰他的额头。
　　　　〃马尔科姆，我不能失去你，不能。〃她的声音非常低沉。
　　　　他感受到了这简简单单几个字的分量，泪水在眼眶里打转。他让她的脸庞靠近自己的嘴唇，给了她深深一吻。这个动作让他很疼，但是他觉得值了。她身上的体香让他觉得愈发地晕眩。
　　　　〃你永远不会失去我。〃马尔科姆知道这是他的肺腑之言。尽管两人之间有一些芥蒂，但是他知道什么也不能让他放弃面前这个女人。金钱不能，东京交易圈里的盛名不能，什么都不能。
　　　　甚至于卡尼也不能。


　　　　马尔科姆用双臂紧紧搂着她，倾听着她流泪的声音。
　　　　25纽约皇后区，
　　　　现在
　　　　空气似乎很厚重，夹杂着一种熟悉的味道——那是大量的中式食物散发出的怪味。这倒没什么好奇怪的，因为现在我们站在一条小街上，两侧就是我见过的最大两家中餐馆。现在已经过了午夜，但是皇后区离我本来所在的曼哈顿区很近，所以我还是来了。现在我想象着，如果我能怎么样飞起来，飞到这些看着像库房的餐馆上空，那么我应该还能够看到曼哈顿金融区的光亮。可惜在现实中，我深陷在这样一条狭窄的街道，两边都