摇滚年代-第40部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
Ride the snake。。。he's old； and his skin is cold
The west is the best
The west is the best
Get here； and we'll do the rest
The blue bus is callin' us
The blue bus is callin' us
Driver； where you taken' us
The killer awoke before dawn； he put his boots on He took a face from the ancient gallery
And he walked on down the hall
He went into the room where his sister lived； and。。。then he Paid a visit to his brother； and then he He walked on down the hall； and And he came to a door。。。and he looked inside
Father； yes son；
I want to kill you
Mother。。。I want to。。。fuck you
C'mon baby； take a chance with us C'mon baby； take a chance with us C'mon baby； take a chance with us And meet me at the back of the blue bus Doin' a blue rock On a blue bus Doin' a blue rock C'mon； yeah Kill； kill；
kill； kill； kill； kill
This is the end
Beautiful friend This is the end
My only friend； the end
It hurts to set you free
But you'll never follow me The end of laughter and soft lies
The end of nights we tried to die
This is the end 结 束
这是结束 美丽的朋友
这是结束 我唯一的朋友
结束了
我们煞费苦心的计划
结束了
那坚持着的每件事
结束了
没有安全或惊奇
结束了
我再也不能与你的双眼对视
你能不能想象今后的事？
如此无边 如此自由
渴望
某个陌生人的手
在一片绝望的土地上
迷失在罗马人疼痛的荒野
所有的儿童已精神错乱
所有的儿童已精神错乱
等待夏雨的降临
在国王大道上行驶
城市的边缘充满危险
金矿里有奇异的景象
孩子，沿着车道向西行
骑上那条蛇
骑上那条蛇
到那面湖去
那片古代的湖
孩子
那条蛇长长
蜿蜒7里
骑上那条蛇
他老了
而他的皮肤冰冷
西方是最好的
西方是最好的
来这里吧 剩下的交给我们
蓝色汽车向我们召唤
蓝色汽车向我们召唤
司机，你要把我们带向那里
杀人者在拂晓前醒来
他穿上靴子
从古代画廊取过一张脸
然后在走道上走
他进了房间
他姐姐住的房间
然后
他造访了他的兄长
然后 在走道上走
他走向门
向里面望
“爸爸？”
“噢，儿子吗？”
“我要杀了你。 妈妈，我要……”
来吧，孩子，来和我们一起冒险 来吧，孩子，来和我们一起冒险 来吧，孩子，来和我们一起冒险 然后，我们在蓝色汽车的背后相见
这是结束 美丽的朋友
这是结束 我唯一的朋友
结束了
这伤害让你自由
但你永远不要跟随着我
结束了
笑声和温柔的谎言
结束了
我们试图死去的夜晚
结束
这是结束
the doors 诗作（歌词）（2）
Roadhouse Blues
。。。Alright！ Alright！ Alright！
Hey； listen！ Listen！ Listen； man！ listen； man！
I don't know how many you people believe in astrology。。。
Yeah； that's right。。。that's right； baby； I。。。I am a
Sagittarius
The most philosophical of all the signs
But anyway； I don't believe in it
I think it's a bunch of bullshit； myself
But I tell you this； man； I tell you this
I don't know what's gonna happen； man； but I wanna have
my kicks before the whole shithouse goes up in flames
Alright！
THE MOVIE
The movie will begin in five moments
The mindless voice announced
All those unseated will await the next show。
We filed slowly； languidly into the hall The auditorium was vast and silent
As we seated and were darkened； the voice continued。
The program for this evening is not new
You've seen this entertainment through and through
You've seen your birth your life and death you might recall all of the rest
Did you have a good world when you died？
Enough to base a movie on？。
I'm getting out of here
Where are you going？
To the other side of morning
Please don't chase the clouds； pagodas Her cunt gripped him like a warm； friendly hand。
It's alright； all your friends are here
When can I meet them？
After you've eaten I'm not hungry
Uh； we meant beaten Silver stream； silvery scream
Oooooh； impossible concentration。 汽车旅馆布鲁斯
……好了！好了！好了！
嘿，听着！听着！听着！哥们！听着！哥们
我不知道你们当中多少人相信占星术…
Yeah，没事，？
电影
电影将在五刻钟之内播映，
漫不经心的声音在宣布，
所有那些没有座位的人将要等到下一次演出
我们倦怠地进入大厅，
缓慢地就坐，
观众席宽阔而宁静，
当我们坐下陷入四周的黑暗时，
那声音继续响起：
今晚的节目不是新的，
你曾一次又一次地获得过这种乐趣。
你已经经历过你的出生、你的生命和死亡，
你当然可以记起你的余生。
你在死后曾拥有过一个不错的世界吗？
可为这部电影的继续打下足够的基础？
我将要离开这里， 你到那里去？
去到黎明的另一边， 请不要追逐云彩和宝塔。
她的阴部夹住他，
象只温暖友好的手，
好啦，
你所有的朋友都在这里，
什么时候我能见他们？
等你吃完后。
我不饿。
哦，我们想要银箔的河流，
银色的尖叫，
哦，不可能的集合。
（？）
浅释：爱尔兰作家James Joyce对现代社会中普遍存在的“精神麻痹”现象的揭露与挽求欲望——这重情绪在本诗中得到了巧妙而深刻的体现。而在行文上，Morrison借鉴了法国象征主义手法与并暗藏了超现实主义里无理、违背常规的画面。
我们可以这样去理解：那个漫不经心的背景声音是冥冥之中的命运裁定；而“电影”这个意象则是命运本身；坐在观众席上木讷而呆滞的观众则暗指了人们的灵魂——他们只是旁观者，象加缪笔下的“局外人”，只是这里的“局”不再仅指社会环境，进而囊括了自身的生存和命运；电影中的内容与画面就是人们的生活：琐碎的细节，无休止的重复。
重复是该文表征上对人生诠释的主题，而内部则力图展示出人生是荒诞的，人性是麻痹的，现实是不可认识的，人活着没有意义这一一存在主义主题。“你能忆起你的余生”是本诗的诗眼——你的与我的，来世、今生与前世都一模一样、别无二致。在现代文明客观模式化的催化下，这一命题显得尤为的迫切和悲观。
Kurt Cobain 的遗书
BODDAH：
这是一个很明显地宁愿选择懦弱且经验颇足的蠢蛋所留下的； 幼稚的埋怨，这封留言应该很容易被了解； 这是多年来从庞克摇滚101路程得来的所有警告。 自从由我第一个引导的伦理；应该说是一种包含著自主和围绕在你们周遭一切的伦理；已经证明了是非常明确的。 我还没感觉到聆听音乐的兴奋；相同地；对创作音乐与读过的书和写过的东西也已经厌烦太多年了。。对於这件事我感到极度 的罪恶； 比如说。当我们在後台的时候；舞台灯光放射出去；台下的群众开始狂叫。。。。这些并没有影响到我；我很赞赏；也非常 羡慕FREDDY MERCURY那种能去爱他的歌迷；享受歌迷的爱与崇拜。
事实上；我不能骗你们或你们的之中任何一个人； 这 对你们或对我来讲都完全不公平。 我能想到最坏的罪行就是虚伪无实的骗人；甚至假装成我真的很快乐。 有时候我觉得在我走上舞台之前；我是否应该有个会打卡的时钟；我已经尽我所能去感谢（是真的；老天；相信我是真的。 但我觉得做得还不够） 。
我很感谢我们的音乐影响了很多人也让很多人娱乐； 我一定是那种对过去的事自我陶醉的人们 的其中之一吧！ 我太敏感了。我需要轻微地麻木一下好让我重 拾我儿时的热沈。 在我们最後的三场巡回；我已对我个人所认识的朋友和我们的 歌迷有了更深一层的感谢；但是我还是无法克服我的失败；罪 行和领悟；我们每个人都有优点；我想我就是太博爱了；博爱 到让我觉得我自己太悲哀！！一点点悲哀的；敏感的；未感谢的； 双鱼座的我；老天啊；为何你不乾脆乐在其中？ 我真的不懂！ 我有一个漂亮且奢求声望和领悟的老婆；和一个使我想起太多我以前的样子的女儿；她被爱与欢乐笼罩著；她给每个跟她碰面人亲切的吻；因为大家都是好人；不会伤害她；这让快死的我感到害怕；我不能忍受我女儿的思想变得不幸；自毁；或是一个像我一样的死了的音乐人。 我不後悔；真的；我也很感激；但是从我七岁的时候；我已经对社会大众产生憎恨。我猜也许这只是因为人们似乎很容易聚在一起产生同感； 还是只是因为我太过於同情别人；太博爱吧！！ 谢谢你们过去这几年来的信件和关心我长年的胃痛；我太过 情绪化与反常了~~我再也没有任何情欲可言。所以千万要记得 ；在灿烂的瞬间燃烧地死去总比最後无声无息的消失好！！ 和平；爱；领悟。
不喜欢就不要听
王海
对做音乐的朋友我们反复强调的是那句朋克箴言：“Ｄｏ Ｉｔ Ｙｏｕｓｅｌｆ！”现在我们 要对乐迷们说一句：“不喜欢就不要听！”
这句“废话”咋看去毫无意义，如同街头人群里一个一脸蝴蝶斑的“全老徐娘”，她没野心，我 这里们也没兴趣去对她操什么坏心；这里之所以把她拽出来，是缘于我们发现这个可敬的妇女有一个 身体畸形、心理变态的儿子，名为：“不喜欢却要听”，从这小子入手，我们又不得不对他妈的异样 子宫做一次“灭绝人寰”的解剖。
不喜欢就不要听——这是边缘锋利的一声拒绝，是对音乐自身尊严的最中肯的保护。若她具备回 旋余地，那只能是对“喜欢”这一次构做暧昧、狡猾的歪曲。什么是喜欢？——是不讨厌？是可以让 你比上眼睛想想某双腿或某笔钱？是你陶醉在与明星的耳鬓厮磨的幻境重而任凭音乐的消失？是百无 聊赖中对时间无可奈何的消磨？实在巨大声响里密集的鼓点里脑里一片空白，或身体癫痫般的扭动？势能最全面的体现你发烧器材的品质或用天价设备拷制的天碟音效？
是能让你掐着表算出她一秒钟能 弹处几个和弦后又对自己的琴技提出更高的要求？是你的庸俗、卑鄙、虚伪、下流找台阶还是为你的 愤怒、坚强、勇敢、理想找借口？还是为她发疯，为她流泪，为她揪心扯肺？还是法想埋没在你心坟 里的隐秘的连你都没法看清的情绪被她血淋淋的挖出来？还是她将
