最终幻想7中文剧本-第20部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
你就只能告诉我这些了吗？
***Cloud：然后呢？
Choco Billy：〃还有，野生陆行鸟是非常谨慎的。最微小的动静也能让它逃之夭夭。不过，如果你用了‘野菜’的话，它们的注意力就集中在那上面，就不会跑掉了。〃
***Cloud：你就只能告诉我这些了吗？
Choco Billy：〃想知道怎么抓陆行鸟吗？〃
***Cloud：还有什么吗？
Choco Billy：〃不管怎样，别让陆行鸟发怒。它们通常很冷静，但是一旦你激怒了它，你也会受到伤害的。哦，记住，你一下陆行鸟的背，它就会逃跑了。〃
〃想知道怎么抓陆行鸟吗？〃
***Cloud：没兴趣。
***Cloud：不要
Choco Billy：〃哦，我真高兴！〃
Choco Billy：〃好了，那么，我们来谈谈生意如何？现在我马上就可以把＇Chocobo Lure＇卖给你，2000gil，要不要？〃
买下了。
不买。
***Cloud：买下了。
Choco Billy：〃谢谢！再买些‘野菜’也无所谓吧。哦，陆行鸟多久吃完，要看你喂给它的是哪种野菜了。〃 （卖野菜）
***Cloud：不买。
Choco Billy：〃唔，没有那个的话，你永远也抓不住它们的。〃
Chole：〃真的很贵是吧？不过，别被我兄弟或是我爷爷气疯哦。自从爸爸妈妈死后，就是这样了……〃
（如果你又回到房里）
Choco Bill：〃对了，还有一个人也向沼泽那边去了。没有陆行鸟，Midgar大蟒多半会杀死他的。那是个披着黑披风的男人。〃
（他们离开农场，出去，然后战斗……战斗……战斗……直到抓住了一只陆行鸟。他们穿过沼泽，来到了米斯里鲁矿山。）
场景 49
… 被刺穿的大蟒 … 米斯里鲁矿山 …
（Cloud他们到达了米斯里鲁矿山。在矿山前面，一条Midgar大蟒被钉在一个树桩上。他们向前跑去。）
Cloud：〃是Sephiroth……做的吗……？〃
Tifa：〃真惊人……〃
Aeris：〃我们的敌人竟然能够做到这样的事情吗……？〃
（他们进入米斯里鲁矿山。就在里面，他们遇见了Turks的Rude。Elena站在高处突出的一块岩石上。）
Rude：〃等一下！〃
Tifa：〃你是谁？〃
Rude：〃你知道我是谁吗？〃
Turks之一；对吗？
没兴趣。
***Cloud：Turks之一；对吗？
Rude：〃嗯，既然你知道的话，那就不用化太长时间了。〃
Rude：〃很难解释Turks所做的工作是什么……〃
Cloud：〃是拐带，对吧？〃
Rude：〃从消极的一面来说……你可以那么说。……但是，那并不是全部。………………〃
（他环顾四周，然后看着地面）
Rude：〃。。。。。。。。。。。。。。。。。。。〃
〃先生！〃
（镜头上移，看见上面岩石上的Elena。）
Elena：〃好了，Rude！我知道你不喜欢讲话，那就别硬来！〃
Rude：〃……那么Elena，你说吧。〃
Elena：〃我是Turks的最新成员，Elena。谢谢你对Reno所作的一切，我们很缺少人手。……虽然，因为那个，我被提拔为Turks……现在，我们的工作就是找出Sephiroth的目的地。还有，尽量的阻拦你们。〃
（她转过脸）
Elena：〃等一下，那是另一条路。你们是阻挡去路的人。〃
（Tseng从外面的门进来。）
Tseng：〃……Elena。你说太多了。〃
Elena：〃Tseng先生！？〃
Tseng：〃没必要把我们的任务告诉他们。〃
Elena：〃对不起……Tseng。〃
Tseng：〃我记得我给过你其他的指示。去吧。别忘了提出报告。〃
Elena：〃噢！对了！〃
（她并了一下脚后跟）
Elena：〃很好，Rude和我去跟踪Sephiroth，他正前往Junon港！〃
Tseng：〃……Elena。看样子你还是不明白。〃
Elena：〃哦！我，我很抱歉……〃
Tseng：〃……去吧。别让Sephiroth跑了。〃
Rude和Elena：〃是，长官！〃
（Elena爬下来。Rude爬上Tseng所在的岩石。他转过身。）
Rude：〃……Reno说他治好你们给的伤之后想要见见你们。他想向你们显示一下他的威力……有了新型的武器。〃
（他离开了。Tseng向前走了几步。）
Tseng：〃嗯，那么……〃
（他看着Aeris。她迎视着他的目光。）
Tseng：〃Aeris。好久不见了。看来你已经离开神罗有一段时间了，现在Sephiroth又出现了。〃
Aeris：〃……你在说什么？你的意思是我应该感激Sephiroth罗？〃
Tseng：〃不………嗯，我不能经常看见你了，自己小心。〃
Aeris：〃……好奇怪，听见你说出这样的话。〃
Tseng：〃好了，那么，别阻拦神罗的去路。〃
（他走了。Cloud他们跟了上去。）
＇注意：这里，你需要选择要不要练习一下秃鹰要塞的小游戏。我选的是否，因为你早晚都是要玩的。＇
场景 50
… Junon要塞 … 救人一命 …
（Cloud他们到达了Junon要塞。）
Cloud：〃这里发生什么事了吗？这么戒备森严……〃
Junon的人们
〃哇，这可真少见啊。我们几乎从来没见过有神罗以外的人造访这里呢。〃
〃自从……神罗在战争期间建起了这个城市……呃，呃。水里根本没有鱼！污染得好厉害……唉……〃
Cloud：〃这是个什么样的地方？〃
〃你们是谁？你们从哪里来？〃
Cloud：〃你有看见一个披着黑披风的人吗？〃
〃唔……我从来没见过那样的人物。〃
〃嘿！这是神罗公司的电梯。不要在这周围晃来晃去！！〃
〃如果有什么想要的武器，最好买下来哦。〃 （卖物品）
（Cloud他们来到海滩。一个小姑娘正站在水边。）
〃嘿！海豚先生！〃
（一条海豚游到岸边时，她又蹦又跳。）
〃我的名字叫……Pri…scil…la！现在你来说说看。〃
（她转过头，看见了Cloud他们。）
Priscilla：〃你们是谁啊？你们是神罗公司的人吗？〃
Aeris：〃不，不对啦！我们跟神罗根本没关系。〃
Cloud：〃……事实如此。〃
Priscilla：〃我才不相信你们呢！快走开！〃
Cloud：〃很好……〃
（屏幕开始摇晃……）
Tifa：〃看那个！〃
（屏幕上出现一只巨大的海怪。Priscilla摇晃着拳头向前跑去。）
〃小心啊海豚先生！〃
（她被怪物打倒，掉进了水里。她没有起来。）
Cloud：〃喂！坚持住，我们来了！〃
（与Boss——Bottomswell战斗）
（Cloud他们围着海滩上不省人事的Priscilla站着。）
Cloud：〃太糟了……你们不认为她死了吧，对吧？〃
（他们看起来都很难过）
〃Priscilla！！〃
（他们转过头，看见一个男人冲下海滩，跪在Priscilla身边。）
〃不……她没有呼吸了……嘿，对了！〃
（他转过脸看着Cloud）
〃年轻人，人工呼吸，马上！〃
Cloud：〃嘴对嘴吗！？〃
Aeris：〃Cloud；快啊！〃
Cloud：〃但是……她是个小女孩……〃
Tifa：〃Cloud；你准备怎么办？〃
〃什么？你不知道怎么来？来这边，我讲给你听。〃
Cloud：〃看来我非做不可了……〃
〃只要深吸一口气，闭住，然后向她嘴里吹气。快去吧！〃
（Cloud给Priscilla做了人工呼吸。）
Priscilla：〃啊……啊……〃
（Cloud直起身）
〃嘿，嘿！Priscilla；你没事吧？〃
（男人抱起Priscilla把她带走了。Cloud去到她家，那个人正站在门前。）
〃抱歉，Cloud。Priscilla需要休息一会。〃
（Cloud来到入口附近的一间房子。一个老妇人站在门口。）
〃嘿，进来一会吧。〃
（Cloud跟着她进去了。）
〃我听说了。你们帮了Priscilla很大的忙。你们肯定很累了。如果想休息一下的话，就留在这里好了。〃
（她离开了。她在门口停下脚步，转过身。）
〃请随便，就象在自己家里一样。〃
（她走了）
Aeris：〃要休息吗？〃
Cloud：〃嗯……〃
等会再休息
现在休息吧
***Cloud等会再休息
***Cloud现在休息吧
（他们在她铺好的床上睡着了。）
（Cloud他们睡着了。屏幕转黑。）
〃……那提醒了我。〃
〃又是你？……你是谁？〃
〃……你很快就知道了……不过更重要的是，5年以前……〃
〃5年以前……Nibelheim？〃
〃你去Nibel山脉的时候，Tifa是你的向导，对吗？〃
〃是的……那时我很吃惊。〃
〃但那之后Tifa哪里去了？〃
〃……我不知道。〃
〃那真是你们俩重逢的好地方啊。〃
〃……你说的对。〃
〃为什么你们没有单独见面？〃
〃……我不知道。我记不清了……〃
〃为什么不试着问问Tifa呢？〃
〃……是的。〃
〃那么，起来！〃
〃嘿醒醒。醒醒，Cloud！〃
（屏幕转亮，只见Tifa站在房间里。Cloud下了床。）
Cloud：〃Tifa……我和Sephiroth去Nibelheim的时候，你在哪里？〃
Tifa：〃……我们见面了不是吗？〃
Cloud：〃另一次。〃
（她抱起了胳膊。）
Tifa：〃不行……5年前的事情了。我不记得了。但是，外面好像有点奇怪。Cloud，快来。〃
（他们跑了出去。）
（Cloud来到市镇中心。背景是很大的喇叭吹奏声。其他人都等着。）
Aeris：〃我听说那女孩恢复知觉了喔。〃
Tifa：〃是不是有点怪怪的？突然之间就这么吵闹……？〃
Barret：〃看来有点什么事情要发生了！〃
Red XIII：〃这和神罗有关吗？〃
（Cloud跑上楼梯来到Priscilla家，Priscilla正从楼梯上跑下来。）
Cloud：〃现在是不是没事了？〃
Priscilla：〃嗯……谢谢你的帮助……〃
（他们下了楼。）
Priscilla：〃我很抱歉，我以为你们是那些神罗公司的人呢……〃
Cloud：〃没关系。〃
Priscilla：〃我要给你一点特别的东西哦！是一个护身符哦。小心带着它，好吗？〃
（Priscilla给了Cloud＇Shiva＇魔石。）
Barret：〃那是什么音乐啊？好像很热闹啊。〃
Priscilla：〃我听说他们在进行接待神罗总裁的预演。〃
Barret：〃Rufus！？我得注意听了。〃
Priscilla：〃爷爷奶奶他们告诉我说，他们小的时候，这个海滩是非常漂亮的。但自从神罗建了这个城市之后，这里的太阳就不再闪耀，水也被污染了……我是听着那个故事长大的，我恨神罗，我恨死他们了！〃
Aeris：〃你想Rufus也是想要从这里越海吗？〃
〃什么？那是说Sephiroth已经过海了吗？〃
Red XIII：〃Cloud；你还没搞定Rufus吗？〃
Barret：〃我们得上去这要塞……或许可以从塔那边爬上去？〃
Priscilla：〃不行！不行！塔下面有高压电。别走近那里，很危险！但是……如果海豚先生帮你的话，也许你可以做到呢。跟我来！〃
（她跑下海滩。）
Tifa：〃高压电塔……我猜只有Cloud合适。〃
Aeris：〃没错，最好是留给Cloud！〃
Red XIII：〃全靠你了； Cloud〃
（Cloud摇着头）
Cloud：〃喂！！〃
（大家都走开了。）
Cloud：〃等等！〃
（Cloud和每个人交
