中外文学之最-第79部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
虻》问世以后,被译成了多种外国文字出版发行,鼓舞了无数革命志士为祖
国的独立和民族的解放而战斗牺牲。
法 国
最早最著名的史诗
法国最早最著名的史诗,是中古时期(约1080 年)的英雄叙事诗《罗兰
之歌》。它也是《查理大帝》组诗中最杰出的一篇。它是在11 世纪民间流传
的英雄叙事诗的基础上,经过教会阶级加工而成的。现存最古的本子是19
世纪发现的12 世纪的手抄本,最后一行诗中有杜罗勒都斯这个名字,他可能
是民间艺人或该本的抄写人或加工者。全诗用罗曼方言写成,共291 节,4002
行。每行10 个音,尾音是谐音不是押韵。叙述法兰克王国查理大帝和他的十
二重臣之一的罗兰远征西班牙与阿拉伯人作战的史事,描写远征军归国时遭
受袭击的情景,歌颂忠贞于国王与“亲爱的法兰克”的爱国主义精神,赞扬
勇于战斗、不怕牺牲的英雄主义,反对无原则的封建内讧和卖国主义。查理
大帝征战7 年,所向披靡,仅剩萨拉哥撒尚未征服。狡诈的萨拉哥撒王马尔
西勒遣使求和。查理依侄儿罗兰建议,派罗兰的继父即查理的妹夫加奈隆前
往。加奈隆由此对罗兰怀恨在心,决意报复,在谈判时与敌人勾结定下毒计:
在查理归国途中袭其后队。加奈隆回报查理大帝,谎称萨拉哥撒臣服是实。
于是查理决定班师回国,并接受加奈隆的建议让罗兰率领后队。当罗兰2 万
人的军队行至荆棘谷时,突然遭到10 万摩尔兵的伏击。罗兰奋起迎战,但终
因寡不敌众,全军覆灭,罗兰英勇战死。最后查理大帝援兵赶到,只见法兰
克人尸横遍野,痛愤追击,大败敌军。查理大帝凯旋回国后,处死了卖国贼
加奈隆。史诗取材于778 年查理大帝远征西班牙的史实,但为了主题的需要,
其中不少包括加奈隆其人都属虚构。《罗兰之歌》,是欧洲后期英雄史诗中
最有代表性的一篇。恩格斯在谈到《罗兰之歌》时指出:诗中的查理是新兴
封建阶级统一国家的象征和理想;罗兰是一个理想的骑土:爱国、忠君、勇
敢并富于献身精神。
最长的寓言诗
法国最长的寓言诗,是13 世纪的《玫瑰传奇》。它也是法国城市文学中
的一部重要作品。分上下两卷,共22000 多行。其规模之大、篇幅之长,在
法国文学史上都是绝无仅有的。上卷4000 多行,作者威廉?德?洛利斯(?
—约1235)。它以玫瑰象征贵族妇女,写诗人是怎样爱上玫瑰而受到环境阻
碍的故事。下卷是在洛利斯死后,由民间诗人让?德?梅恩(约1240—约1305)
续成,共18000 多行。它叙述诗人在理性和自然的帮助下,终于获得玫瑰,
并以理性和自然的名义,批判了禁欲主义和蒙昧主义以及社会的不平等和天
主教的伪善,谴责了13 世纪教皇用来蛊惑人心、压制“异端”的游乞僧团,
表达了下层市民的社会政治观念。整部作品在中古时期产生过广泛的影响。
最典型的骑士传奇
法国最典型的骑士传奇,是法国诗人克雷缔安?德?特洛亚(12 世纪在
世)的代表作品之一《郎斯洛或小车骑士》。约发表于1165 年。它写亚瑟王
的骑士郎斯洛和王后耶尼爱佛的恋爱故事。郎斯洛为了寻找耶尼爱佛,不惜
牺牲骑士的荣誉,不骑马而坐上小车,甚至冒着生命危险,爬过了一道像剑
一样锋利的桥。在比武场上,他对耶尼爱佛唯命是听,绝对忠诚,集中体现
了骑士的爱情观点。
最早的象征主义作品
法国最早的象征主义作品,是法国诗人波德莱尔(1821—1867)在1857
年出版的诗集《恶之花》。它有《忧郁和理想》、《巴黎画景》、《酒》、
《恶之花》、《叛逆》和《死亡》6 个诗组,100 首诗歌。它通过作者本人的
生活经验,反映了近代资产阶级颓废文人和艺术家的精神危机。作者在诗集
中,把他的痛苦、绝望、迷惑、悔恨以及摆脱邪恶、向往天国的情绪等,赤
裸裸地暴露了出来。他对自己认为是邪恶败坏的东西,却采取迷恋和欣赏的
态度。这也是他以《恶之花》作为诗集名称的缘故。作品以极端浪漫主义的
形式出现,在当时轰动了巴黎文坛,同时也遭到了官方的攻击,并被处罚金
300 法郎;而当时被流放的著名作家雨果却说它“像星星一样闪耀在高空”,
给法国文坛带来了“新的寒颤”。在半个世纪之后,苏联伟大作家高尔基也
说,作者是“生活在邪恶中而热爱着善良”的人。波德莱尔的创作,对以后
欧美象征主义诗歌创作产生了很大的影响。
最早的市民抒情诗人
法国最早的市民抒情诗人,是中古时期的骑士文学作家吕特勃夫(?—
1280)。他出身于社会下层,一生贫病交迫。其诗多半描写自己的穷苦生活。
他讽刺僧侣、骑士、法官和城市贵族上层分子,揭露托钵求乞的游乞僧是腰
缠万贯的富翁,批判罗马教廷的黑暗腐化。其诗富于抒情,为以后抒情诗的
创作奠定了基础。
最有成就的抒情诗人
法国最有成就的抒情诗人,是中古时期骑士文学作家弗朗索瓦?维庸
(1431—1480)。他在巴黎下层社会中长大,生活放荡不羁,先后遭到监禁
和流放,差点死于绞刑。他是个典型的流浪诗人,写过两部诗集:《小遗嘱
集》和《大遗嘱集》。他大胆暴露内心的复杂感情甚至包括卑鄙的感情。他
有时以玩世不恭的态度对待生活,以半严肃半诙谐的口吻写他的“遗嘱”。
他抱着焦虑和恐惧的心情,面对死亡的威胁写他有名的《绞刑犯的谣曲》,
表示他对生命的留恋。在其他谣曲中,他反映了富人和穷人不平等的社会地
位,指出有钱有势的人、令多少英雄拜倒在脚下的美人和威名扬世的帝王,
与其他人一样,最终都免不了一死。维庸诗集中的谣曲写得特别精采,饶有
民间诗歌的风味。他的两部诗集,反映出15 世纪法国社会动荡不安的状态。
其诗具有浓厚的抒情色彩,使法国抒情诗的发展达到了一个新的高度。
最早的近代抒情诗人
法国最早的近代抒情诗人,是法国七星诗社的主要代表龙沙(1524—
1585)。他写过很多作品,运用过各种各样的诗体。他的第一部诗集《颂歌
集》(1550)是模仿古希腊诗人品达的作品,后转而模仿希腊另一位诗人阿
那克瑞翁和意大利诗人彼特拉克。他把爱情作为诗的主题。他热爱现世生活,
追求欢乐。他的抒情诗亲切轻松,对自然景色的描写和诗的感情相当协调。
诗人开了法国近代文学中抒情诗的先河。他在16 世纪欧洲有很高的声望,19
世纪有些法国浪漫主义诗人还十分推崇他。
最伟大的工人诗人
法国乃至世界上最伟大的工人诗人,是巴黎公社诗人的杰出代表鲍狄埃
(1816—1887)。他出生于巴黎一个包装工人的家庭,13 岁当徒工,后来又
当绘制印花布图样的技工,一生过着贫困的生活。他在1830 年,即诗人14
岁的时候,写了第一首为革命人民所喜爱的诗歌《自由万岁》,歌颂巴黎人
民反对波旁王朝的七月革命。1831 年,他将《自由万岁》等在七月革命期间
所写的15 首政治诗歌汇成诗集《年轻的诗神》出版。诗集主要抨击封建复辟
王朝,欢呼七月革命胜利,表示对七月王朝的失望与谴责。1840 年以后,他
写下了《人民》等不少战斗诗歌,反映法国政治生活中的重大事件,号召法
国工人团结一致,向资产阶级进行斗争。1871 年5 月28 日,巴黎公社失败,
诗人被宣布判处死刑。但就在起义失败后的第二天,诗人隐蔽在巴黎近郊工
人区里,创作了震撼全球的壮丽诗篇《国际歌》。其后,他被迫流亡英国和
美国。
《国际歌》,是全世界无产阶级和被压迫人民的第一首最著名的战歌。
它号召全世界无产阶级和劳动人民团结起来,依靠自己的力量,用革命暴力
砸碎旧的世界,建立无产阶级的革命政权,消灭一切剥削和压迫,为实现共
产主义而奋斗。表现了无产阶级为解放全人类而斗争的宽广胸怀和大无畏革
命精神。它是巴黎公社文学最光辉的成就,它和公社的事业一样永垂不朽,
在无产阶级文学史上,在世界文学史上,都留下了最光辉的一页。诗人以火
一般的诗句,把公社的原则和伟大理想传遍了世界,促进了马克思主义在全
人类的传播和普及。它被译成了世界各国的文字,传遍了全球,成为了无产
阶级团结战斗的号角。它正如列宁在为纪念鲍狄埃逝世25 周年而作的《欧
仁?鲍狄埃》中所说:“公社被镇压了? 。但是鲍狄埃的《国际歌》却把它
的理想传遍了世界,而今天这首歌比任何时候都更有活力。”
1876 年,诗人在流亡中写了一首著名长诗《美国工人致法国工人》,揭
露资本主义剥削和压迫工人的罪恶,呼唤公社、号召各国人民团结起来,为
实现公社的理想而斗争。他同时写的《巴黎公社》,总结了公社失败的历史
教训,号召要用人民的武装摧毁敌人的武装。1880 年,诗人回到了祖国,写
下了《起义者》、《罢工》、《前进吧,工人阶级》、《人民之路》等大量
诗歌,揭露统治阶级的丑恶嘴脸,剖析资本主义社会的深刻矛盾,描绘劳动
人民的悲惨生活,塑造无产阶级巨人形象。1887 年,他先后出版了两卷诗集,
题为《革命歌集》,在工人群众中广为传唱。《国际歌》就收在该诗集之中。
列宁称誉诗人是“一位最伟大的用歌作为工具的宣传家”。
1887 年11 月6 日,诗人因病去逝,成千上万的人参加了他的葬礼,并
高呼“鲍狄埃万岁”。他骨灰埋在1871 年被枪杀的公社社员的墓地即拉雪兹
神甫墓地。鲍狄埃逝世以后,法国工人作曲家狄盖特(1848—1932)专为《国
际歌》谱写了庄严雄伟、深沉有力的曲调,使之唱遍了整个世界。鲍狄埃为
无产阶级革命事业奋斗终生,他的名字和他的诗歌,将永垂青史,伴着英特
纳雄耐尔的最终实现,伴着鲜红的太阳照遍全球。
最早获得诺贝尔文学奖的诗人
法国乃至世界上最早获得诺贝尔文学奖的诗人,是20 世纪法国巴那派诗
人法兰西学院院士苏里?普吕多姆(1839—1907)。他创作上单纯追求诗歌
形式的完美,偏重自我分析,间或带有教诲色彩。主要作品有《长短诗集》、
《寂寞集》、《徒然的爱》和哲理长诗《正义》与《幸福》等。1901 年,瑞
典皇家科学院因为他的诗作是“高尚的理想、完美的艺术和罕有的心灵与智
慧结晶之实证”,而将首届诺贝尔文学奖金授予了他。
最早写阶梯式诗歌的人
法国最早写阶梯式诗歌的人,是法国未来主义诗人阿波里耐(1880—
1918)。他主张“革新”诗歌,打破传统的诗歌形式和句法结构,于1913
年提出了“立体未来主义”,在自己的诗作中,创造了阶梯式的诗歌形式,
为以后阶梯式诗歌的创作产生了积极的影响。
最早的超现实主义诗人
法国最早的超现实主义诗人,是法国超现实主义创始人和领袖布勒东
(1896—1966)。超现实主义是在达达主义的基础上形成并发展起来的,但
其规模及影响远远超过达达主义。1924 年,布勒东起草了第一