中外文学之最-第82部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
身之地的人》、《可尊敬的妓女》和《肮脏之手》、《特洛亚妇女》等，长
篇小说《恶心》和《自由之路》四部曲。哲理剧《禁闭》（《密室》）被西
方誉为当代戏剧的经典著作。他的作品在今天法国知识阶层中具有很大的影
响。1964 年，瑞典皇家学院“因为他那思想丰富、充满自由气息和探求真理
精神的作品已对我们时代发生了深远的影响”而将当年的诺贝尔文学奖授予
了他。但他拒绝接受，理由是他“谢绝一切来自官方的荣誉”。
最流行的城市文学
法国最流行的城市文学，是“韵文故事”。它具有很强的故事性和讽刺
性。作者把社会生活用生动的语言写成引人入胜的故事，把骑士和僧侣的丑
态揶揄得淋漓尽致，同时也暴露了市民的贪婪与自私。它广泛地反映了社会
生活，描写了各阶层人物特别是农民。当时这类作品数量很多，但保留下来
的却很少。
最重要的城市文学作品
法国最重要的城市文学作品，是民间所作《列那狐传奇》。它形成于12
世纪到13 世纪。全书共27 篇，3 万多行，包括许多前后连贯的故事。其主
要情节是列那狐和依桑格兰狼之间的斗争。他们因个人恩怨，互相仇害。传
奇以兽喻人，赋予它们以人的言行、思想和感情。90 年代，德国诗人歌德根
据这则故事还写成了叙事诗《列那狐》。在城市文学中，《玫瑰传奇》也是
一部重要的作品。它以玫瑰象征贵族妇女，写诗人爱上玫瑰而受到环境阻碍
的故事。
最早突出下层妇女地位的作品
法国最早突出下层妇女地位的作品，是法国中古文学中“韵文故事”之
一的《农民医生》。它写一个农村妇女在受了丈夫殴打之后，为了报复而捏
造说她丈夫会治病，但别人必须打他一顿之后他才会承认自己是个医生。17
世纪法国喜剧大师莫里哀，采用这个情节写成了喜剧《屈打成医》。
最早的长篇小说
法国乃至欧洲最早的长篇小说，是法国文艺复兴时期人文主义作家拉伯
雷（1494—1553）的代表作《巨人传》（《卡冈都亚和庞大固埃》）。共5
卷，1532 年以后陆续出版。第一卷写卡冈都亚一生下来就是一个能喝17000
多头母牛的奶、穿用12000 多尺布做的衬衫的巨人。他先受经院式教育，结
果越学越呆，后改受人文主义教育，获得了健康、全面、充分的发展。他与
若望修士一起打败了侵略者，并建立了“做你自己愿做的事”的德廉美修道
院。第二至第五卷叙述卡冈都亚的儿子庞大固埃的生平以及他同若望修士、
巴汝奇等人搜寻“神瓶”的曲折经历，最后到达神瓶岛，得到“畅饮知识、
真理和爱情”的启示。小说以16 世纪的法国社会为背景，以民间故事为蓝本，
采用夸张手法塑造了理想君主、巨人卡冈都亚和庞大固埃父子的形象。通过
他们的神奇故事，尖锐地揭露和讽刺了封建制度的罪恶、教会的黑暗、经院
哲学和中世纪教育的腐朽，宣传人文主义者对政治、教育、道德的主张，提
出了“做你所愿做的事”等主张，反映了文艺复兴时期资产阶级个性解放的
要求，具有浓厚的现实性和人民性。它代表了法国人文主义文学的最高成就，
是16 世纪法国文学中最重要的作品。小说情节离奇，讽刺辛辣，语言生动诙
谐，笔调夸张浪漫，开创了欧洲文学长篇小说的文学形式，为欧洲长篇小说
的发展做出了贡献。拉伯雷于1953 年被列为了世界四大文化名人受到纪念。
最早的批判现实主义作品
法国乃至欧洲最早的批判现实主义作品，是法国19 世纪第一个杰出的批
判现实主义作家司汤达（1783—1842）的代表作、著名长篇小说《红与黑》。
原名《于连》，完成并发表于1830 年。其副标题是“1830 年纪事”。小说
题目“红”，代表充满英雄业绩的拿破仑时代及其以特殊方式反抗复辟制度
的小资产阶级叛逆者于连等，“黑”代表教会恶势力猖獗的封建复辟王朝及
其包括反动教会、贵族和资产阶级在内的黑暗势力。
作品的主人公青年于连，出身贫民，颇有才能，幼年拥护资产阶级民主、
自由与平等，成年后对贵族资产阶级上流社会极为不满，立志改变其卑微的
社会地位，一心要做拿破仑式的人物，穿上红色军服闯出远大前程，建立军
功飞黄腾达。但王政复辟的无情现实，使他理想完全破灭，于是审时度势，
转寄希望于教会，决心成为穿黑袍的神父。尽管他不信仰宗教，却把拉丁文
的《圣经》背得滚瓜烂熟。19 岁的于连，经神父西朗介绍做了市长德？瑞那
的家庭教师，开始接触上流社会。他先还有些公道和正义，但官场中尔虞我
诈、阴狠奸猾的现实，使他学会了迎合群丑，变得口是心非。后他与市长夫
人关系暧昧，被迫回到与世隔绝的贝尚松神学院学习。这既使他度日如年，
也使他更加伪善，结果被提为神学课讲师，并深得大主教的恩宠。后神学院
派别斗争殃及于连，他又到巴黎做了德？那？木尔侯爵的秘书。在那“阴谋
与伪善的中心”，于连学步神速，很快受到侯爵的赏识重用，并以不凡的言
谈举止，成功地诱惑了侯爵的女儿玛特尔，进而得到了土地、金钱、贵族封
号和军衔。这时，于连那“平民阶级的叛逆心”已泯灭殆尽，完全以复辟政
府的意志行事，堕落成为了复辟势力的走卒。正当他踌躇满志、扶摇直上之
际，德？瑞娜夫人在贵族阶级和教会势力的联合威逼下，揭发了他，并取消
了他与玛特尔的婚约，使他前功尽弃，一落千丈。于连在盛怒之下，竟枪伤
了市长夫人，被捕判处死刑。他在独居囚室的日子里，方才如梦初醒，愤怒
高喊“我爱真理！”，并彻底明白“目前的世界，整个的社会，都充满了虚
伪”。他强烈抗议，但又拒绝上诉，最后走上了贵族阶级的断头台，结束了
自己年轻而又悲哀的一生。于连的悲剧，不仅仅是于连个人的悲剧，而是他
那整个社会的悲剧。
在小说中，作者以法国波旁复辟王朝临近末日的最后几年为背景，以于
连这个个人野心家不惜一切手段向上爬的悲剧故事为主线，广阔地描绘了
1830 年法国的社会风貌，强烈地抨击了复辟王朝时期的封建贵族和天主教
会，真实地再现了他们既勾结又争夺的复杂关系和罪恶阴谋，并从他们对即
将到来的七月革命的恐惧中预示了“山雨欲来风满楼”的政治形势。小说具
有鲜明的时代特征和深刻的社会意义。作者说他这本小说“认真地描写了19
世纪最初30 年间压在法国人民头上历届政府所带来的社会风气”，描写了
“1814 年至1830 年的波旁王朝所留给我们的这个严肃的、尊重道德的、愁
眉苦脸的法国”。作品以其鲜明的艺术特色，开了批判现实主义文学的先河，
在法国乃至欧洲文学史上占有十分重要的地位。
最杰出的浪漫主义小说
法国最杰出的浪漫主义小说，是法国最著名的浪漫主义作家雨果（1802
—1885）在1831 年3 月发表的长篇小说《巴黎圣母院》。作者以15 世纪的
法国巴黎为背景，运用浪漫主义的手法，展现了独特的、绚丽多彩的中世纪
的生活画面，通过两个善良、无辜的主人公的悲惨遭遇，愤怒谴责了封建教
会和专制王权以及司法机关的罪恶，热情地赞扬了下层平民正直善良、团结
友爱的优秀品质，表现了作者人道主义和爱情至上的思想。
爱斯梅哈尔达幼年丧父，其母迫于生活成了一切人的情妇。她刚一出生，
便被一吉卜西女人羡其将来美善要当皇后而以一个“小怪物”悄悄换走，并
将其养大成为了舞女到了法国。她美丽妩媚，热情奔放，坦率粗犷，用她那
纯洁、严肃、空灵的舞蹈和歌声唤起了人们对生活的热爱，她是流浪人中一
颗耀眼的明珠。她还有一颗真诚、仁慈、同情他人的心。她为救被无辜判处
死刑马上就要执行的甘果瓦，竟和他做四年名义上的夫妻；当加西莫多受圣
母院副主教弗罗洛差使抢劫她而被捉受罚，围观者哄笑凌辱他时，她却不记
旧恨，送水给他喝。她高尚纯真，爱情专注。当皇家侍卫队队长法比从加西
莫多手中救下她时，她不知道外表潇洒英俊的法比是个玩弄女性的骗子，竟
把爱全部献给了他。她不畏强暴，坚贞不屈。弗罗洛为满足无耻淫欲，以种
种卑劣手段威逼、诱惑她，并谋杀了与她热恋的法比，进而诬她杀人，串通
法院判她死刑，再借此企图以免死逼其就范。但她满腔怒火，特别是在得知
是弗罗洛杀死了法比时，猛向他扑去并用超人的力量把他推倒。在爱斯梅哈
尔达临刑时，弗罗洛再次要求，如她爱他还可救她。但她大骂弗罗洛是“恶
魔”，吓退了他。后加西莫多突然救了她，并抢进了教堂保护了她。弗罗洛
再次诱惑，哀求她爱他，她却大呼救命，大骂他是“吸血鬼”。弗罗洛一切
图谋均未得逞，便威吓甘果瓦把她骗出了“圣地”，依旧对她执行了死刑。
在绞架前，弗罗洛再次以生死威逼，但她怒不可遏，厉声痛斥。弗罗洛凶相
毕露，下令绞死了爱斯梅哈尔达。爱斯梅哈尔达这个不朽的艺术典型，是雨
果用火一般的热情，为生活在封建专制制度下最底层的一个被侮辱、被残害
的柔弱女人所谱写的一曲真善美的颂歌。
加西莫多则是个丑得出奇而心地善良的典型形象。他一出世就是个蜷做
一团的小怪物，跛脚、独眼、驼背，长大后又耳聋，长着四面体的鼻子、马
蹄形的嘴、弯曲的下巴、猪鬃似的眉毛，右眼全被一个大瘤子遮没，牙也参
差不齐，其中一颗如象牙般地突伸着，脸上布满了轻蔑、惊奇等混合的表情。
弗罗洛将他捡回养大后赐他当了巴黎圣母院的敲钟人。他一生受着人世间的
嫌弃、歧视和欺凌。他知恩图报、忠于职守。他爱义父弗罗洛，也爱那座钟，
对给他水喝的爱斯梅哈尔达更充满了纯洁、无私、崇高的爱。当他那干裂的
嘴唇流进爱斯梅哈尔达送给的甘露似的泉水时，干枯的眼里第一次滚出了一
大颗深情的泪珠。从此，在这个畸形人的心里，产生了对那个风韵迷人的她
的火一般的爱情，以至把整个生命都寄托在了她的身上，并成了她忠实的朋
友和保护人。他在她临刑时，以非凡的勇气和惊人的速度，冲到刑场，打倒
刽子手，救她进了“圣地”。后他发现是弗罗洛用计骗出了她，先晕倒了，
后吻她睡过的地方，再疯狂地向弗罗洛猛扑过去，把他打倒摔死在大街上，
为被绞死的爱斯梅哈尔达报了仇。后来，人们惊奇地发现：在蒙特佛贡的地
窖里找到了两具尸骨，一具把另一具抱得异常的紧，当人们想把他们分开时，
他们立即化作了灰尘。他们就是加西莫多和爱斯梅哈尔达。雨果用鲜明对比
原则和积极浪漫主义手法塑造这一外丑内美的典型，旨在告诉世人：丑就在
美的旁边，畸形靠着优美，粗俗藏在崇高背后，恶与善并存，黑暗与光明与
共。而弗罗洛则是一个道貌岸然、阴沉冷酷、卑劣狡诈和集拜金、野心、好
色三恶于一身的伪君子的典型。
小说人物夸张，情节离奇，形象奇特，感情强烈，充满了浓郁的浪
