红头发安妮 作者:露西·蒙格玛丽-第32部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“灯笼袖裙子仍然很流行，谢天谢地！假如在我穿上之前就已过时了的话，那我可真要受不了了，无论怎样我都会不高兴的。连发带都送给我了，林德夫人太热情了，我肯定不会辜负她的一片爱心的，如果我不能成为一个出色的女孩子，她会感到失望的。我今后一定会加倍努力的。”
安妮吃过索然无味的早饭后，黛安娜来了。在白雪覆盖的洼地的独木桥上，看到身穿红色大衣的黛安娜兴高采烈的影子，安妮跑下了山坡。
“圣诞快乐，黛安娜！真是个美妙的圣诞节呀。有件东西想让你看看，太棒了！马歇送我一件漂亮的裙子，尤其是袖子样式非常特别，简直无法想像会有比这更漂亮的裙子了。”
“说起礼物，这儿还有一个。”黛安娜说道。“看这个，这个盒子。约瑟芬祖母寄来一个很大的包裹，里面装满了各种各样的东西，这是给安妮的，是昨夜在天黑以后才送到的。天黑之后穿过‘幽灵森林’送来东西，有些令人反感呀……”
安妮打开盒子，向里面瞧去。首先映入眼帘的是一张写着“致亲爱的安妮圣诞快乐”的贺卡，贺卡下面装着的是一双脚尖饰有串珠、带有缎子丝带扣的非常可爱的小山羊的皮鞋。
“啊，大漂亮了！黛安娜，简直有点儿好得过分了，人间怎么会有这么美妙的东西！”
“是不是老天在助我呀，这样，我不用借鲁比的皮带鞋也能参加音乐会了。鲁比的皮带鞋我穿着大两号呢，不太跟脚，妖精拖着鞋走路该有多糟糕呀，准会让乔治·帕伊笑话的。喂，知道吗？前天晚上练习结束后，罗布·莱特和林蒂啪伊一起回去了，听说过这种事吗？”
圣诞节这天，亚邦里的学生们整整一天都兴奋得不得了，公民会堂也布置妥当了，然后他们又进行了最后一次彩排。
音乐会在夜里举行，演出获得了很大成功。小小的公民会堂里观众爆满，参加演出的学生们个个演得非常精彩，其中安妮表演得最出色，特别引人注目，乔治·帕伊嫉妒的目光充分证明了这一点。
音乐会结束后，安妮和黛安娜一起披着星星向家走去。
“真是一场精彩、热烈的晚会！”安妮激动地说道。
“一切进行得很顺利，我想大概赚了10元钱吧。”还是黛安娜比较现实些。“牧师说，他要把今晚音乐会的盛况写成消息，投到夏洛特丹的报社去呢。”
“那样一来，我们的名字就会出现在报纸上了，一想这事，就抑制不住内心的激动。黛安娜的独唱相当成功，你被要求重演的时候，想到受此殊荣的是我的知心朋友，我比黛安娜更得意，更自豪。”
“哪里呀，只有安妮的朗诵才获得了满堂的喝彩，你演的那个悲哀的家伙真是太棒了。”
“我当时非常怯场，当牧师叫我名字时，我是怎么走上台的都不记得了，仿佛觉得有好几万只眼睛在盯着我，开头的那几句话险些都没背诵出来，是呀，真把我吓坏了。
“可是一想起漂亮的灯笼袖裙子，勇气就鼓起来了，我怎么能给灯笼袖裙子丢脸呢，黛安娜？所以勉勉强强开始了，但觉得自己的声音好像在很遥远、很遥远的地方都能听见似的，幸亏在阁楼上练习多次了，不然的话就完了，呻吟也呻吟不出来了。”
“嗯，你那个呻吟声学得妙极了，我坐在座席上，还看见斯隆大婶正在那里擦眼泪呢。基尔伯特·布莱斯演得也很好。安妮呀，算了吧，你就不能原谅基尔伯特吗？你不觉得你自己固执得有些过分了吗？你就听听我的话吧。《妖精女王》那个短剧结束后，你从舞台上跑下来时，头上的蔷薇有一朵掉下来了，我看见基尔伯特把它捡起来，放在胸前的兜里了。怎么样，因为安妮是个幻想家，所以这次该高兴了吧？”
“他要做什么，对我来说什么意义都没有，我甚至连想他都觉得无聊，黛安娜。”安妮昂着头说道。
玛里拉和马歇已经有20多年没参加过什么音乐会了。那天夜里，安妮睡着以后，两个人便都凑到了厨房的暖炉前。
“真没想到咱们家安妮演的那么精彩，和别人比一点儿也不逊色。”马歇得意扬扬地说道。
“是呀！”玛里拉也深有同感。“马歇，这孩子聪明着呢，而且还很漂亮，音乐会上没想到她演得这么棒。总之，我今天晚上也为安妮而感到自豪，但我并不打算把这句话告诉她。”
“是呀，我也为她感到骄傲，安妮睡觉前我对她说了，将来必须得送这孩子到哪里去深造一下，玛里拉。过些日子，安妮光是在亚邦里学校学恐怕已经不够了吧。”
“考虑这件事还为时尚早呀，到三月份她才长到13岁呀。不过，今夜晚会上一看，她果然是长大了许多。雷切尔好像把裙子的尺寸稍微放大了一些，她看安妮的个子长的过于高大了。那孩子理解领会得太快了，将来送她上奎因学院学习，她也会在学习上拔尖的，不过，还有一两年呢，我想最好是先别说出去。”
“是呀，不过，慢慢地想想也不坏呀，这些事越想越高兴。”马歇说道。
第二十六章 结成故事社
亚邦里的孩子们好像已经很难再回到以前那种平庸的老一套生活当中去了。特别是对这几个礼拜一直处于兴奋状态的安妮来说，一切又都变得那么单调、死板，真有些忍受不了。
音乐会之前那段平静的、令人愉快的日子还能再回来吗？在最初的几天里，安妮对此根本不抱什么希望了。
“黛安娜，我觉得好像再也回不到那种浪漫的生活中去了。”安妮似乎是在述说着50年前的事情。“也许过一段时间，就会又慢慢习惯了。可音乐会这么一开，就好像怎么也不能满足自己了。昨天夜里，我躺在床上翻来覆去怎么也睡不着，一次又一次地回忆着音乐会的情景，心里久久不能平静。”
随着时间一天一天地过去，亚邦里的学生们渐渐地又恢复了往日的安宁。
不过，安宁的背后仍然存在一些问题。比如说，鲁比·吉里斯和埃玛·怀特因为在舞台上互相争夺座位而拒绝在班级里再坐同桌了，持续了三年的友情也破裂了。乔治·帕伊和朱丽亚·贝尔整整三个月没说过话。因为乔治对贝茜·莱特说朱丽亚在舞台上朗诵之后向观众谢幕时，活像只摇头晃脑的大公鸡，而贝前又把这句话偷偷地告诉了朱丽亚。
另外，斯隆兄弟和贝尔兄弟也闹翻了脸。贝尔兄弟对斯隆兄弟在演出中出场过多提出了异议；斯隆兄弟则反唇相讥说，贝尔兄弟的出场次数虽少得可怜，却也轻视小看不得。
还有，查理·斯隆和穆迪·斯巴约翰·麦克法逊也吵得不可开交。穆迪·斯巴约翰·麦克法逊背后诽谤安妮的朗诵，被查理·斯隆狠狠地收拾了一顿，为此，穆迪·斯巴约翰的妹妹整个冬天都没和安妮说一句话。
尽管发生了这些细小琐碎的纠纷，但斯蒂希老师的王国却依旧有规律地运行着。
这年冬天是个少见的暖冬，几乎没下过雪。安妮和黛安娜能像其它季节一样，穿过“桦树道”去上学。
安妮过生日那天，两个人又迈着轻快的脚步，徜徉在“桦村道”上，一边闲聊着，一边留意着四周的景色，因为斯蒂希老师说过，最近要以《冬天，在林中漫步》为题，写一篇作文。所以必须好好观察一番。
“告诉你黛安娜，到今天我已经年满13岁了。”安妮说道。“我也成为一名少女了，可成为少女的感觉是什么样的呢？我还不清楚。今天早晨醒来时，心里还想呢，是不是一切都变得和从前不一样了呢。黛安娜13岁生日已经过去一个月了。你没有什么面貌一新的感觉吧？我觉得人生变得越来越有意思了。再过两年，我也要长大成人了，一想到了那时，即使你说长句子也不能被人笑话，真羡慕死了。”
“鲁比·吉里斯说她要是到了15岁，马上就找男朋友。”
“鲁比·吉里斯脑袋里装的只有男朋友。”安妮轻蔑地说道。“她的名字被写在相爱伞下时，虽然她也装出一副生气的样子，其实心里还不知怎么高兴呢。噢，我又在贬低别人了，换了阿兰夫人是绝对不会说这种话的，我要以阿兰夫人为楷模去做人、做事。阿兰夫人总是那么完美无瑕，牧师似乎也是这么认为。林德夫人甚至连牧师夫人走过的路面都崇拜得不得了，对一个人痴迷到这种地步，让牧师也不好办呀。不过，牧师也是人，和大家没什么两样，容易犯这样或者那样的错误。
“上个礼拜日的午后，我和阿兰夫人议论了好长时间有关人容易犯的错误，谈得非常有趣。我容易犯的错误是常常想入非非，忘了自己的义务。我要加倍努力争取克服掉这个毛病，我已经13岁了，今后会更加成熟的。
“再过四年，就能把头发从后面盘起来了。爱丽丝·贝尔16岁，就已经把头发盘起来了，看上去有些发傻。我一直要等到17岁时再盘头发。我的鼻子假如要像爱丽丝·贝尔那样弯曲，就不盘头。”安妮断言道。“啊，不好，我又在贬低笑话别人了，事情应该到此为止了。以前我的鼻子曾被人夸过，这样一来，就觉得别人的鼻子长得不如自己，这不是虚荣心的表现吗？不过，说实在的，一想到自己的鼻子被人夸奖过，的确心里很舒服。
“啊，黛安娜，快看，是只小兔子！把它写进作文里吧，冬季的树林和夏季的树林相比，在美感上毫不逊色，雪白、恬静，所有的树仿佛都在睡觉，做着美梦。”
“这篇作文老师说礼拜一就必须交上去，时间太紧迫了。而且老师说还要适当考虑写些故事，真愁人哪。”黛安娜叹着气说道。
“这还不简单吗？”
“当然了，你有想像力可以呀，不过像我这样天生就没有想像力的人该如何是好呢？你是不是已经全部写完了？”
安妮点了点头，脸上极力装出一副谦虚的样子，却没有装出来。
“我是上礼拜一晚上写的，题目叫做《情敌》。我读给玛里拉听了，可是竟被斥为无聊透顶之作。接着，我又拿给马歇读了一遍，被大夸特夸了一番，我还是喜欢马歇这样的评论家。这是个相当悲哀的爱情故事，所以我一边写着，一边不住地流着眼泪。
“故事说的是名叫科迪丽亚·蒙莫伦茜和名叫杰拉尔典·希莫亚的两个美貌少女的故事。两个少女同住在一个村里，关系特别要好。科迪丽亚长着一头乌发和一双亮晶晶的黑色大眼睛，杰拉尔典则长着一头金发，眼睛水灵灵的呈紫色。”
“我还从未见过长着紫色眼睛的人呢。”黛安娜有些不相信。
“我也没见过，这是我自己想像出来的，只不过是想让她和一般人稍稍有点儿区别罢了。杰拉尔典长着一个像雪花石膏一样的额头，雪花石膏一般的额头我是好不容易才弄明白，就是指雪白、光滑的额头。13岁就是比12岁了解的知识多呀。”
“那么，两个人后来怎么样了？”黛安娜颇感兴趣地问道。
“两个人都长到了16岁，还是那样要好、漂亮。这时候有个叫伯特拉姆·戴维尔的青年来到了这个村子，并爱上了金发的杰拉尔典。有一次，杰拉尔典乘马车的时候，马突然惊了�
