2006-05-第26部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
５鍪Σ焕Ｔ诔ど尘父郏婢獾教骄姆鳌Ｔ谏サ郊悖醯梦扪占耍急缸陨币孕蛔铩Ｋ踔列春昧艘胖觯挥衫钤缺４妗＞」芾钤群醚韵嗳埃萌瞬蛔⒁馐惫嫣撕樱”蝗司绕鸷螅钤扰阕旁切斡安焕耄巴鹱こ郑朐蚧队湎喽裕鲈蜓┨槊摺薄Ｔ诤罄蠢亟鞯娜兆永铮芮懔Ωㄖ淠延⑿墼模仓皇抢钤龋灾略诨叵嫦缋霞冶几干テ诩洌葱鸥钤龋孕谋硎径运母屑ぶ椋啤安凰嬗猩跃憔 保踔撂嵋榘炎约旱闹杜砼涓钤鹊亩樱暗藁橐龆暧篮茫悦鞑桓腋阂逯摹薄�
然而，正是这位共历患难、生死相托的朋友，六年之后，却把李元度撤职除名回家吃老米了！
咸丰十年（1860）春，太平军全面出击，江苏、浙江、安徽等地告急。曾国藩此时已是两江总督了。本来已被派到浙西的李元度，被曾国藩奏请皇上，调去皖南，驰援徽州。那时，曾国藩的总督衙门设在祁门。如果徽州失守，祁门就失去了屏障。此役牵涉全局，曾国藩对李元度寄予厚望。李元度似乎也胸有成竹，行前立下军令状：长毛撼山易，撼平江勇难。有平江勇在，徽州城决不会缺一个角！然而，李元度毕竟是文人带兵，他没有估计到太平军是以十万之众来攻打徽州，加之原来的守城部队出了太平军的内应，大约就在李元度接防的第九天晚上，他们与太平军里应外合，打开城门城，平江勇不战而退，李元度几濒于死。后经奋力突围，余部才逃出城外。
徽州失守，祁门变成了前线，曾国藩的部署全被打乱。尽管曾国藩与李元度是患难之交，但军中无戏言啊，他还是向皇上写了一个弹劾的参本：将李元度除名归里。
从铁马金戈、血肉横飞的战场，回到青山绿水的家乡，李元度心里一点也不平静。当年他带着立德立功的激情投笔从戎，现在，却为辜负曾国藩的嘱托而深感内疚。
恰在此时，杭州告急，浙江巡抚王有龄召他增援。李元度又在平江招募八千名乡勇，号称“安越军”，从平江、通城一路追击太平军李秀成部。第二年九月进入浙江省，与左宗棠互相配合，击败了太平军李世贤的部队。这样，他又升任浙江盐运使、按察使。谁知曾国藩很不高兴。他认为，李元度徽州失守挨了处分，不好好呆在家里闭门思过，也不等候审查结论，却在家乡招兵买马，说明李元度根本没有认识自己的错误，于是再次向皇上参本弹劾：该员治军一味宽纵，多用亲族子弟。平日文理尚优，带勇非其所长。这一次更惨，皇上不仅批准了曾国藩的奏折，还降旨将李元度“发往军台效力”。军台是设在新疆、蒙古一带的邮驿，专门负责西、北两路军报和文书的递送工作。李元度这次实际上被发配到大漠边关，到那里当邮递员去了！后来经过左宗棠、沈葆桢、李鸿章等联名奏保，皇上才收回成命，李元度得以免遣戍边，放归乡里。
如果说第一次革职是对李元度丢失徽州的问责，那么，第二次遭弹劾，包括曾国藩的得意门生李鸿章在内，都觉得有些过分。有人甚至觉得，这是曾国藩的心胸狭窄之故。因为曾国藩与浙江巡抚王有龄早有嫌隙，李元度原本属于湘军，改换门庭，跑去投奔王有龄，曾国藩不能容忍。而李元度一门心思要将功补过，不料犯了官场的大忌。因此，他除了自认倒霉外，同时也觉得冤枉。从杭州返回平江时，他途经鹰潭，与朋友一边赏月、一边喝酒。李元度直喝得酩酊大醉，苦闷和委屈一齐涌上心头，即兴赋诗：“我不识开辟至今曾历几中秋？又不识金乌玉兔东驰西骤何时休？问天天不语，问月月当头。前有千秋后万世，我生此际微如海粟浮如沤。长江滚滚难洗今古愁！”
其后，李元度努力使自己适应赋闲的生活。他在自家房子的东侧，筑一个花圃，修几间房子，作为读书奉母的去处。房子初夏动工、九月落成，他亲题匾额：超园。并有《超园小记》为证：“春秋佳日，奉太夫人行花畦竹径间，闻儿辈读书声，顾而乐之。客至则网鱼于池，摘蔬于圃，怡然自足。”俨然是“采菊东篱下”的陶渊明！
李元度生性风趣幽默，又工诗善对，这期间，在乡下留下了许多趣事轶闻。一位乡友准备在小镇开个茶馆，请李元度写对联。李元度提笔写道：“忙里偷闲，且喝一杯茶去；苦中作乐，再斟二两酒来。”尽管调子比较低沉，但因为是李元度写的，老板也不好不贴上去。又有一次，他在村前小河边散步，正遇有人问路。李元度嫌人家太唐突，以白眼待之。问路人只得和颜悦色问先生贵姓，李元度随口说：“骑青牛，过函谷，著道德五千言，老子姓李。”似有意卖弄之嫌。问路者连声称久仰。但人家也不是白丁，不卑不亢地回应道：“斩白蛇，入咸阳，兴汉家四百载，高祖是刘。”
然而，李元度毕竟是一位饱读诗书的学人，传承了中国文人学士“不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵”的精神。赋闲期间，他发起并编纂了《平江县志》、《湖南省志》，创办爽溪书院，并主持修葺杜甫墓。同时，他还著有《国朝先正事略》、《天岳山馆文抄》、《天岳山馆诗抄》、《古文话》、《四书讲义》等，自成一家之言。这些著作至今都还具有相当的学术价值。
然而，李元度并不满足于此，他“平生报国心犹在”。两年之后，洪秀全病逝，不久湘军攻克南京。李元度闻讯后异常兴奋，忘了自己是一名已被削职为民的人，便奋笔疾书于曾国藩。他说，收复南京“由乱而治，事同开创。加之岛夷逼伺，其狡犷不可测。宜必有邃谋深识，消患于未形”。因此要求曾国藩十分关注民生：“图治必以教养为先，在今日则应养先于教。养之事又莫急于农田水利……”李元度还建议招纳在外流亡人员开垦荒地；如遇水旱，免除税赋；官府要革除铺张浪费，禁止侵牟百姓，要使老百姓休养生息。
李元度的一片忠心，也感动了曾国藩。加上李鸿章、彭玉麟等人多次进言，曾国藩于是向皇上写了一份奏折，说“李元度下笔千言，兼人之才，臣昔弹劾太严，至今内疚”，请求朝廷重新起用李元度。但官场的事情比较复杂，曾国藩的保荐被吏部否决了，李元度仍然不能复出。又过了一年，贵州发生苗民暴动，可能实在找不出什么人来了，皇上于是特诏起用李元度，命他率部援黔。在贵州镇压暴动中，李元度作战十分卖力，又辅以适当的民族政策，经过数次激战，终于攻克了贵州荆竹园险寨，擒获暴动苗民的首领，“为贵州地方廓清五六百里”。朝廷念其功劳，授他云南按察使。但他因身体原因未能赴任，请准回故里休养。
李元度是曾国藩热情的追随者，两人又是患难之交，由于徽州失守，曾国藩坚决弹劾他。尽管弹劾的奏折是由曾国藩本人亲笔所写，且毫不留情，然而，李元度在居乡期间所写的大量诗文中，却没有流露对曾国藩的半点怨恨。同治十一年（1872），曾国藩在南京病逝，李元度闻信后，一边哭，一边写挽诗十二章，云：“一夕大星落，风雷薄海惊。九重悲上相，万里失长城。”表达了自己的悲痛之情。挽诗叙述了曾国藩的功绩之后，又写了对他的怀念之情：“一别十三载，相思欲断肠。”而对于曾国藩的弹劾，李元度说：“雷霆与雨露，一例是春风。”他不仅原谅了曾国藩，还把那雷霆万钧之势的弹劾当作是和煦的春风，称无论今生再世，曾国藩都是自己永远的老师！
两年之后，曾国藩的灵柩由南京运回湖南，下葬于长沙乡下，李元度专程去祭祀。第二年春，李元度东游南京，于农历花朝日（二月十五日）拜谒了曾国藩金陵专祠。
李元度三十岁投笔从戎，四十岁因丢掉徽州而除名归里，四十二岁还差点被遣送到北国边关。许多人都为他抱不平。但李元度没有怨天尤人，没有牢骚满腹，更没有托门子送礼说情。如此，他的人格和情操显现得的确与众不同！
光绪十年（1884），中法战争爆发。国难思良将，次年春，慈禧太后召见李元度。六十五岁的李元度被授贵州布政使兼按察使，负责全省的政务和刑狱。他果然不负众望，在任三年多，政绩斐然。但超负荷的劳作，终于使他病倒了。药石未能使他转危为安，光绪十三年农历九月二十七日，李元度在贵州布政使公署辞世，堪称以身殉职。据《贵州通志·卷十一》载：“李元度在黔，剪巨恶，劾墨吏，兴蚕桑，设矿局……善政多可纪。”
孟子有言：“得志，泽加于民；不得志，修身见于世。”这是在历史的大潮中中国文人对待个人进退的传统方式。湘人李元度对此无疑是身体力行的！
一样小说两样读
——在《带阁楼的房子》背后
？ 林子明
优秀的小说常常被人读出多重含义来。鲁迅说，一部《红楼梦》，“经学家看见《易》，道学家看见淫，才子看见缠绵，革命家看见排满，流言家看见宫闱秘事”。外国小说也有类似情况，戈尔丁的《蝇王》“政治家看到的是民主崩溃和专制得势，道德家看到的是人不加约束，邪恶就会膨胀，宗教家看到的是原罪和世纪末……”
一些优秀小说的主题似乎相对集中。然而随着时代变迁、研究深入，旧主题屡屡被颠覆，最后建立的是完全意想不到的新主题。还有一些小说新主题被建立了以后，“钟摆”又往回摆，最终停留的还是旧主题。《安娜·卡列尼娜》是最好的例子。《安娜·卡列尼娜》的主题是什么？过去长期说是谴责上流社会对妇女的摧残，肯定安娜对“真正的深刻的感情”的追求。后来认为《安娜·卡列尼娜》的开篇题词“伸冤在我，我必报应！”已经点出了小说的主题：“人不能放纵感情”（此说据传考证了托尔斯泰的原意），认为小说的主题其实是颂扬列文“追求朴素与体力劳动”，列文对生活的态度恰恰与安娜对生活的态度形成鲜明的对照。名著中类似《安娜·卡列尼娜》这样主题“变来变去”的还有其他例子，契诃夫的《带阁楼的房子》可能会成为候选对象。
《带阁楼的房子》被称作“最能体现契诃夫抒情情调”的小说。
一个具有萧涧秋〔1〕气质的年轻画家四处漂泊。在寄居朋友田庄的期间，他认识了邻近庄园的贵族少女任尼雅（小名米修司）。任尼雅美丽善良，天真无邪，两人很快堕入了情网。但是这段爱情遭到了任尼雅姐姐莉季雅（爱称莉达）的干涉，两人被迫分手。任尼雅后来随母亲出国，画家重新漂泊天涯。这是契诃夫小说《带阁楼的房子》的大致情节。
浓重的音乐性语言、如诗的风景描写、淡淡的爱情氛围、贯穿全篇的挥之不去的忧伤、有如纯洁与美的象征的米修司……使《带阁楼的房子》达到了很高的艺术高度。在一代中国人的心目中，俄罗斯文学《带阁楼的房子》占有重要的位置。
一篇回忆王蒙青年时期的文章曾提到：“他夜夜吸吮俄罗斯文学的乳汁：在屠格涅夫的《父与子》、《前夜》、《贵族之家》上作蝇头眉批。对契诃夫的《草原》、《
