if.goldfinger-µÚ5²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
veral¡¡hunks¡¡of¡¡crab¡¡on¡¡to¡¡his¡¡plate£»¡¡doused¡¡them¡¡liberally¡¡in¡¡melted¡¡butter¡¡and¡¡dug¡¡in¡£¡¡Bond¡¡followed¡¡suit¡¡and¡¡proceeded¡¡to¡¡eat£»¡¡or¡¡rather¡¡devour£»¡¡the¡¡most¡¡delicious¡¡meal¡¡he¡¡had¡¡had¡¡in¡¡his¡¡life¡£
¡¡The¡¡meat¡¡of¡¡the¡¡stone¡¡crabs¡¡was¡¡the¡¡tenderest£»¡¡sweetest¡¡shellfish¡¡he¡¡had¡¡ever¡¡tasted¡£¡¡It¡¡was¡¡perfectly¡¡set¡¡off¡¡by¡¡the¡¡dry¡¡toast¡¡and¡¡slightly¡¡burned¡¡taste¡¡of¡¡the¡¡melted¡¡butter¡£¡¡The¡¡champagne¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡the¡¡faintest¡¡scent¡¡of¡¡strawberries¡£¡¡It¡¡was¡¡ice¡¡cold¡£¡¡After¡¡each¡¡helping¡¡of¡¡crab£»¡¡the¡¡champagne¡¡cleaned¡¡the¡¡palate¡¡for¡¡the¡¡next¡£¡¡They¡¡ate¡¡steadily¡¡and¡¡with¡¡absorption¡¡and¡¡hardly¡¡exchanged¡¡a¡¡word¡¡until¡¡the¡¡dish¡¡was¡¡cleared¡£
¡¡With¡¡a¡¡slight¡¡belch£»¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡for¡¡the¡¡last¡¡time¡¡wiped¡¡butter¡¡off¡¡his¡¡chin¡¡with¡¡his¡¡silken¡¡bib¡¡and¡¡sat¡¡back¡£¡¡His¡¡face¡¡was¡¡flushed¡£¡¡He¡¡looked¡¡proudly¡¡at¡¡Bond¡£¡¡He¡¡said¡¡reverently£»¡¡'Mr¡¡Bond£»¡¡I¡¡doubt¡¡if¡¡anywhere¡¡in¡¡the¡¡world¡¡a¡¡man¡¡has¡¡eaten¡¡as¡¡good¡¡a¡¡dinner¡¡as¡¡that¡¡tonight¡£¡¡What¡¡do¡¡you¡¡say£¿'
¡¡Bond¡¡thought£»¡¡I¡¡asked¡¡for¡¡the¡¡easy¡¡life£»¡¡the¡¡rich¡¡life¡£¡¡How¡¡do¡¡I¡¡like¡¡it£¿¡¡How¡¡do¡¡I¡¡like¡¡eating¡¡like¡¡a¡¡pig¡¡and¡¡hearing¡¡remarks¡¡like¡¡that£¿¡¡Suddenly¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡ever¡¡having¡¡another¡¡meal¡¡like¡¡this£»¡¡or¡¡indeed¡¡any¡¡other¡¡meal¡¡with¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont£»¡¡revolted¡¡him¡£¡¡He¡¡felt¡¡momentarily¡¡ashamed¡¡of¡¡his¡¡disgust¡£¡¡He¡¡had¡¡asked¡¡and¡¡it¡¡had¡¡been¡¡given¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡puritan¡¡in¡¡him¡¡that¡¡couldn't¡¡take¡¡it¡£¡¡He¡¡had¡¡made¡¡his¡¡wish¡¡and¡¡the¡¡wish¡¡had¡¡not¡¡only¡¡been¡¡granted£»¡¡it¡¡had¡¡been¡¡stuffed¡¡down¡¡his¡¡throat¡£¡¡Bond¡¡said£»¡¡'I¡¡don't¡¡know¡¡about¡¡that£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡certainly¡¡very¡¡good¡£'
¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡was¡¡satisfied¡£¡¡He¡¡called¡¡for¡¡coffee¡£¡¡Bond¡¡refused¡¡the¡¡offer¡¡of¡¡cigars¡¡or¡¡liqueurs¡£¡¡He¡¡lit¡¡a¡¡cigarette¡¡and¡¡waited¡¡with¡¡interest¡¡for¡¡the¡¡catch¡¡to¡¡be¡¡presented¡£¡¡He¡¡knew¡¡there¡¡would¡¡be¡¡one¡£¡¡It¡¡was¡¡obvious¡¡that¡¡all¡¡this¡¡was¡¡part¡¡of¡¡the¡¡e¡on¡£¡¡Well£»¡¡let¡¡it¡¡e¡£
¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡cleared¡¡his¡¡throat¡£¡¡'And¡¡now£»¡¡Mr¡¡Bond£»¡¡I¡¡have¡¡a¡¡proposition¡¡to¡¡put¡¡to¡¡you¡£'¡¡He¡¡stared¡¡at¡¡Bond£»¡¡trying¡¡to¡¡gauge¡¡his¡¡reaction¡¡in¡¡advance¡£
¡¡'Yes£¿'
¡¡'It¡¡surely¡¡was¡¡providential¡¡to¡¡meet¡¡you¡¡like¡¡that¡¡at¡¡the¡¡airport¡£'¡¡Mr¡¡Du¡¡Font's¡¡voice¡¡was¡¡grave£»¡¡sincere¡£¡¡'I've¡¡never¡¡forgotten¡¡our¡¡first¡¡meeting¡¡at¡¡Royale¡£¡¡I¡¡recall¡¡every¡¡detail¡¡of¡¡it¡¡¡¡¡your¡¡coolness£»¡¡your¡¡daring£»¡¡your¡¡handling¡¡of¡¡the¡¡cards¡£'¡¡Bond¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡the¡¡table¡cloth¡£¡¡But¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡had¡¡got¡¡tired¡¡of¡¡his¡¡peroration¡£¡¡He¡¡said¡¡hurriedly£»¡¡'Mr¡¡Bond£»¡¡I¡¡will¡¡pay¡¡you¡¡ten¡¡thousand¡¡dollars¡¡to¡¡stay¡¡here¡¡as¡¡my¡¡guest¡¡until¡¡you¡¡have¡¡discovered¡¡how¡¡this¡¡man¡¡Goldfinger¡¡beats¡¡me¡¡at¡¡cards¡£'
¡¡Bond¡¡looked¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡in¡¡the¡¡eye¡£¡¡He¡¡said£»¡¡'That's¡¡a¡¡handsome¡¡offer£»¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡£¡¡But¡¡I¡¡have¡¡to¡¡get¡¡back¡¡to
¡¡London¡£¡¡I¡¡must¡¡be¡¡in¡¡New¡¡York¡¡to¡¡catch¡¡my¡¡plane¡¡within¡¡forty¡eight¡¡hours¡£¡¡If¡¡you¡¡will¡¡play¡¡your¡¡usual¡¡sessions¡¡tomorrow¡¡morning¡¡and¡¡afternoon¡¡I¡¡should¡¡have¡¡plenty¡¡of¡¡time¡¡to¡¡find¡¡out¡¡the¡¡answer¡£¡¡But¡¡I¡¡must¡¡leave¡¡tomorrow¡¡night£»¡¡whether¡¡I¡¡can¡¡help¡¡you¡¡or¡¡not¡£¡¡Done£¿'¡¡'Done£»'¡¡said¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡£
¡¡
¡¡CHAPTER¡¡THREE
¡¡
¡¡THE¡¡MAN¡¡WITH¡¡AGORAPHOBIA
¡¡
¡¡THE¡¡FLAPPING¡¡of¡¡the¡¡curtains¡¡wakened¡¡Bond¡£¡¡He¡¡threw¡¡off¡¡the¡¡single¡¡sheet¡¡and¡¡walked¡¡across¡¡the¡¡thick¡¡pile¡¡carpet¡¡to¡¡the¡¡picture¡¡window¡¡that¡¡filled¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡one¡¡wall¡£¡¡He¡¡drew¡¡back¡¡the¡¡curtains¡¡and¡¡went¡¡out¡¡on¡¡to¡¡the¡¡sun¡filled¡¡balcony¡£
¡¡The¡¡black¡¡and¡¡white¡¡chequer¡board¡¡tiles¡¡were¡¡warm£»¡¡almost¡¡hot¡¡to¡¡the¡¡feet¡¡although¡¡it¡¡could¡¡not¡¡yet¡¡be¡¡eight¡¡o'clock¡£¡¡A¡¡brisk¡¡inshore¡¡breeze¡¡was¡¡blowing¡¡off¡¡the¡¡sea£»¡¡straining¡¡the¡¡flags¡¡of¡¡all¡¡nations¡¡that¡¡flew¡¡along¡¡the¡¡pier¡¡of¡¡the¡¡private¡¡yacht¡¡basin¡£¡¡The¡¡breeze¡¡was¡¡humid¡¡and¡¡smelt¡¡strongly¡¡of¡¡the¡¡sea¡£¡¡Bond¡¡guessed¡¡it¡¡was¡¡the¡¡breeze¡¡that¡¡the¡¡visitors¡¡like£»¡¡but¡¡the¡¡residents¡¡hate¡£¡¡It¡¡would¡¡rust¡¡the¡¡metal¡¡fittings¡¡in¡¡their¡¡homes£»¡¡fox¡¡the¡¡pages¡¡of¡¡their¡¡books£»¡¡rot¡¡their¡¡wallpaper¡¡and¡¡pictures£»¡¡breed¡¡damp¡rot¡¡in¡¡their¡¡clothes¡£
¡¡Twelve¡¡storeys¡¡down¡¡the¡¡formal¡¡gardens£»¡¡dotted¡¡with¡¡palm¡¡trees¡¡and¡¡beds¡¡of¡¡bright¡¡croton¡¡and¡¡traced¡¡with¡¡neat¡¡gravel¡¡walks¡¡between¡¡avenues¡¡of¡¡bougainvillaea£»¡¡were¡¡rich¡¡and¡¡dull¡£¡¡Gardeners¡¡were¡¡working£»¡¡raking¡¡the¡¡paths¡¡and¡¡picking¡¡up¡¡leaves¡¡with¡¡the¡¡lethargic¡¡slow¡¡motion¡¡of¡¡coloured¡¡help¡£¡¡Two¡¡mowers¡¡were¡¡at¡¡work¡¡on¡¡the¡¡lawns¡¡and£»¡¡where¡¡they¡¡had¡¡already¡¡been£»¡¡sprinklers¡¡were¡¡gracefully¡¡flinging¡¡handfuls¡¡of¡¡spray¡£
¡¡Directly¡¡below¡¡Bond£»¡¡the¡¡elegant¡¡curve¡¡of¡¡the¡¡Cabana¡¡Club¡¡swept¡¡down¡¡to¡¡the¡¡beach¡¡¡¡¡two¡¡storeys¡¡of¡¡changing¡rooms¡¡below¡¡a¡¡flat¡¡roof¡¡dotted¡¡with¡¡chairs¡¡and¡¡tables¡¡and¡¡an¡¡occasional¡¡red¡¡and¡¡white¡¡striped¡¡umbrella¡£¡¡Within¡¡the¡¡curve¡¡was¡¡the¡¡brilliant¡¡green¡¡oblong¡¡of¡¡the¡¡Olympic¡length¡¡swimming¡pool¡¡fringed¡¡on¡¡all¡¡sides¡¡by¡¡row¡¡upon¡¡row¡¡of¡¡mattressed¡¡steamer¡¡chairs¡¡on¡¡which¡¡the¡¡customers¡¡would¡¡soon¡¡be¡¡getting¡¡their¡¡fifty¡dollar¡a¡day¡¡sunburn¡£¡¡White¡jacketed¡¡men¡¡were¡¡working¡¡among¡¡them£»¡¡straightening¡¡the¡¡lines¡¡of¡¡chairs£»¡¡turning¡¡the¡¡mattresses¡¡and¡¡sweeping¡¡up¡¡yesterday's¡¡cigarette¡¡butts¡£¡¡Beyond¡¡was¡¡the¡¡long£»¡¡golden¡¡beach¡¡and¡¡the¡¡sea£»¡¡and¡¡more¡¡men¡¡¡¡¡raking¡¡the¡¡tideline£»¡¡putting¡¡up¡¡the¡¡umbrellas£»¡¡laying¡¡out¡¡mattresses¡£¡¡No¡¡wonder¡¡the¡¡neat¡¡card¡¡inside¡¡Bond's¡¡wardrobe¡¡had¡¡said¡¡that¡¡the¡¡cost¡¡of¡¡the¡¡Aloha¡¡Suite¡¡was¡¡two¡¡hundred¡¡dollars¡¡a¡¡day¡£¡¡Bond¡¡made¡¡a¡¡rough¡¡calculation¡£¡¡If¡¡he¡¡was¡¡paying¡¡the¡¡bill£»¡¡it¡¡would¡¡take¡¡him¡¡just¡¡three¡¡weeks¡¡to¡¡spend¡¡his¡¡whole¡¡salary¡¡for¡¡the¡¡year¡£¡¡Bond¡¡smiled¡¡cheerfully¡¡to¡¡himself¡£¡¡He¡¡went¡¡back¡¡into¡¡the¡¡bedroom£»¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡telephone¡¡and¡¡ordered¡¡himself¡¡a¡¡delicious£»¡¡wasteful¡¡breakfast£»¡¡a¡¡carton¡¡of¡¡king¡size¡¡Chesterfields¡¡and¡¡the¡¡newspapers¡£
¡¡By¡¡the¡¡time¡¡he¡¡had¡¡shaved¡¡and¡¡had¡¡an¡¡ice¡cold¡¡shower¡¡and¡¡dressed¡¡it¡¡was¡¡eight¡¡o'clock¡£¡¡He¡¡walked¡¡through¡¡into¡¡the¡¡elegant¡¡sitting¡room¡¡and¡¡found¡¡a¡¡waiter¡¡in¡¡a¡¡uniform¡¡of¡¡plum¡¡and¡¡gold¡¡laying¡¡out¡¡his¡¡breakfast¡¡beside¡¡the¡¡window¡£¡¡Bond¡¡glanced¡¡at¡¡the¡¡Miami¡¡Herald¡£¡¡The¡¡front¡¡page¡¡was¡¡devoted¡¡to¡¡yesterday's¡¡failure¡¡of¡¡an¡¡American¡¡ICBM¡¡at¡¡the¡¡nearby¡¡Cape¡¡Canaveral¡¡and¡¡a¡¡bad¡¡upset¡¡in¡¡a¡¡big¡¡race¡¡at¡¡Hialeah¡£
¡¡Bond¡¡dropped¡¡the¡¡paper¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡and¡¡sat¡¡down¡¡and¡¡slowly¡¡ate¡¡his¡¡breakfast¡¡and¡¡thought¡¡about¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡and¡¡Mr¡¡Goldfinger¡£
¡¡His¡¡thoughts¡¡were¡¡inconclusive¡£¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡was¡¡either¡¡a¡¡much¡¡worse¡¡player¡¡than¡¡he¡¡thought£»¡¡which¡¡seemed¡¡unlikely¡¡on¡¡Bond's¡¡reading¡¡of¡¡his¡¡tough£»¡¡shrewd¡¡character£»¡¡or¡¡else¡¡Goldfinger¡¡was¡¡a¡¡cheat¡£¡¡If¡¡Goldfinger¡¡cheated¡¡at¡¡cards£»¡¡although¡¡he¡¡didn't¡¡need¡¡the¡¡money£»¡¡it¡¡was¡¡certain¡¡that¡¡he¡¡had¡¡also¡¡made¡¡himself¡¡rich¡¡by¡¡cheating¡¡or¡¡sharp¡¡practice¡¡on¡¡a¡¡much¡¡bigger¡¡scale¡£¡¡Bond¡¡was¡¡interested¡¡in¡¡big¡¡crooks¡£¡¡He¡¡looked¡¡forward¡¡to¡¡his¡¡first¡¡sight¡¡of¡¡Goldfinger¡£¡¡He¡¡also¡¡looked¡¡forward¡¡to¡¡penetrating¡¡Goldfinger's¡¡highly¡¡successful¡¡and£»¡¡on¡¡the¡¡face¡¡of¡¡it£»¡¡highly¡¡mysterious¡¡method¡¡of¡¡fleecing¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡£¡¡It¡¡was¡¡going¡¡to¡¡be¡¡a¡¡most¡¡entertaining¡¡day¡£¡¡Idly¡¡Bond¡¡waited¡¡for¡¡it¡¡to¡¡get¡¡under¡¡way¡£
¡¡The¡¡plan¡¡was¡¡that¡¡he¡¡would¡¡meet¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡in¡¡the¡¡garden¡¡at¡¡ten¡¡o'clock¡£¡¡The¡¡story¡¡would¡¡be¡¡that¡¡Bond¡¡had¡¡flown¡¡down¡¡from¡¡New¡¡York¡¡to¡¡try¡¡and¡¡sell¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡a¡¡block¡¡of¡¡shares¡¡from¡¡an¡¡English¡¡holding¡¡in¡¡a¡¡Canadian¡¡Natural¡¡Gas¡¡property¡£¡¡The¡¡matter¡¡was¡¡clearly¡¡confidential¡¡and¡¡Goldfinger¡¡would¡¡not¡¡think¡¡of¡¡questioning¡¡Bond¡¡about¡¡details¡£¡¡Shares£»¡¡Natural¡¡Gas£»¡¡Canada¡£¡¡That¡¡was¡¡all¡¡Bond¡¡needed¡¡to¡¡remember¡£¡¡They¡¡would¡¡go¡¡along¡¡together¡¡to¡¡the¡¡roof¡¡of¡¡the¡¡Cabana¡¡Club¡¡where¡¡the¡¡game¡¡was¡¡played¡¡and¡¡Bond¡¡would¡¡read¡¡his¡¡paper¡¡and¡¡watch¡£¡¡After¡¡luncheon£»¡¡during¡¡which¡¡Bond¡¡and¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡would¡¡discuss¡¡their¡¡'business'£»¡¡there¡¡would¡¡be¡¡the¡¡same¡¡routine¡£¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡had¡¡inquired¡¡if¡¡there¡¡was¡¡anything¡¡else¡¡he¡¡could¡¡arrange¡£¡¡Bond¡¡had¡¡asked¡¡for¡¡the¡¡number¡¡of¡¡Mr¡¡Goldfinger's¡¡suite¡¡and¡¡a¡¡passkey¡£¡¡He¡¡had¡¡explained¡¡that¡¡if¡¡Goldfinger¡¡was¡¡any¡¡kind¡¡of¡¡a¡¡professional¡¡card¡sharp£»¡¡or¡¡even¡¡an¡¡expert¡¡amateur£»¡¡he¡¡would¡¡travel¡¡with¡¡the¡¡usual¡¡tools¡¡of¡¡the¡¡trade¡¡¡¡¡marked¡¡and¡¡shaved¡¡cards£»¡¡the¡¡apparatus¡¡for¡¡the¡¡Short¡¡Arm¡¡Delivery£»¡¡and¡¡so¡¡forth¡£¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡had¡¡said¡¡he¡¡would¡¡give¡¡Bond¡¡the¡¡key¡¡when¡¡they¡¡met¡¡in¡¡the¡¡garden¡£¡¡He¡¡would¡¡have¡¡no¡¡difficulty¡¡getting¡¡one¡¡from¡¡the¡¡manager¡£
¡¡After¡¡breakfast£»¡¡Bond¡¡relaxed¡¡and¡¡gazed¡¡into¡¡the¡¡middle¡¡distance¡¡of¡¡the¡¡sea¡£¡¡He¡¡was¡¡not¡¡keyed¡¡up¡¡by¡¡the¡¡job¡¡on¡¡hand£»¡¡only¡¡interested¡¡and¡¡amused¡£¡¡It¡¡was¡¡just¡¡the¡¡kind¡¡of¡¡job¡¡he¡¡had¡¡needed¡¡to¡¡clear¡¡his¡¡palate¡¡after¡¡Mexico¡£
¡¡At¡¡half¡¡past¡¡nine¡¡Bond¡¡left¡¡his¡¡suite¡¡and¡¡wandered¡¡along¡¡the¡¡corridors¡¡of¡¡his¡¡floor£»¡¡getting¡¡lost¡¡on¡¡his¡¡way¡¡to¡¡the¡¡elevator¡¡in¡¡order¡¡to¡¡reconnoitre¡¡the¡¡lay¡out¡¡of¡¡the¡¡hotel¡£¡¡Then£»¡¡having¡¡met¡¡the¡¡same¡¡maid¡¡twice£»¡¡he¡¡asked¡¡his¡¡way¡¡and¡¡went¡¡down¡¡in¡¡the¡¡elevator¡¡and¡¡moved¡¡among¡¡the¡¡scattering¡¡of¡¡early¡¡risers¡¡through¡¡the¡¡Pineapple¡¡Shopping¡¡Arcade¡£¡¡He¡¡glanced¡¡into¡¡the¡¡Bamboo¡¡Coffee¡¡Shoppe£»¡¡the¡¡Rendezvous¡¡Bar£»¡¡the¡¡La¡¡Tropicala¡¡dining¡room£»¡¡the¡¡Kittekat¡¡Klub¡¡for¡¡childr