¾ÅζÊéÎÝ > ÎÄѧ¾­¹Üµç×ÓÊé > ÃÀÀöµÄÓ¢Óï >

µÚ19²¿·Ö

ÃÀÀöµÄÓ¢Óï-µÚ19²¿·Ö

С˵£º ÃÀÀöµÄÓ¢Óï ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



t¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨ÄêÁäÔÚÊ®ÁùËêÒÔϵĺ¢×Ó¶¼²»Äܽá»é£¬²»¹Ü¸¸Ä¸Í¬ÒⲻͬÒⶼ²»ÐУ»ÄêÁäÔÚÊ®°ËËêÒÔÉÏ£¬²»ÐèÒª¸¸Ä¸Í¬Òâ¾Í¿ÉÒÔ½á»é£»ÔÚÊ®ÁùËêºÍÊ®°ËËêÖ®¼ä£¬±ØÐëµÃµ½¸¸Ä¸µÄͬÒâ²ÅÄܽá»é¡£Èç¹û¸¸Ä¸²»Í¬Ò⣬ÄêÇàµÄ°é¿ÉÒÔÒªÇó·¨Ôº²Ã¶¨¡£Èç¹û·¨Ôº²Ã¶¨¿ÉÒÔ½á»é£¬¸¸Ä¸µÄ¾ö¶¨½«ÎÞЧ¡££©
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇ˵£¬ËûÃÇÔÚÍê³ÉÁËÎåË굽ʮÎåËêµÄÒåÎñ½ÌÓý½×¶ÎµÄѧϰ£¬¾ÍÒª½øÈë³ÉÈ˺ͶÀÁ¢£¨grown¡­up¡¡and¡¡independent£©½×¶ÎÁË¡£µ±È»£¬ºÍÆßÊ®Äê´ú³õµÄÇé¿öÏà±È£¬Ó¢¹úµÄ¸ßµÈ½ÌÓý·¢Õ¹ºÜ¿ì¡£ÎÒ¿´¹ýÒ»±¾½éÉÜÓ¢¹úµÄÊÖ²áBritain¡¡1995£»¡¡An¡¡Official¡¡Handbook£»¡¡ÉÏÃæÓÐÕâÑùµÄ½éÉÜ£º
¡¡¡¡¡¡¡¡About¡¡65¡¡per¡¡cent¡¡of¡¡pupils¡¡choose¡¡to¡¡continue¡¡in¡¡education¡¡after¡¡16¡­¡¡And¡¡the¡¡proportion¡¡of¡¡young¡¡people¡¡entering¡¡higher¡¡education¡¡in¡¡universities¡¡and¡¡colleges¡¡has¡¡risen¡¡from¡¡one¡¡in¡¡eight¡¡in¡¡1980¡¡to¡¡more¡¡than¡¡one¡¡in¡¡four¡¡in¡¡1994¡¡and¡¡is¡¡expected¡¡to¡¡reach¡¡one¡¡in¡¡three¡¡by¡¡the¡¡year¡¡2000¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨´óÔ¼°Ù·ÖÖ®ÁùÊ®ÎåµÄѧÉúÑ¡ÔñÔÚ16ËêÒÔºó¼ÌÐøÊܽÌÓý¡­¡­¶øÄêÇáÈ˽øÈë´óѧºÍѧԺ½ÓÊܸߵȽÌÓýµÄÈËÊý±ÈÀý£¬ÒѾ­´Ó1980ÄêµÄÿ°Ë¸öÈËÖÐÓÐÒ»¸ö£¬ÉÏÉýµ½1994ÄêµÄÿËĸöÈËÖÐÓÐÒ»¸ö¶à£¬¶øÕâ¸öÊý×ÖÔÚ2000ÄêÓÐÍû´ïµ½Ã¿Èý¸öÈËÖоÍÓÐÒ»¸ö¡££©
¡¡¡¡¡¡¡¡2000ÄêµÄʱºò£¬Èý¸öÓ¢¹úµÄÄêÇáÈ˵±ÖоÍÓÐÒ»¸ö½ÓÊܸߵȽÌÓý£¬³ý´ËÖ®Í⣬Ӣ¹úµÄ¼ÌÐø½ÌÓýºÍ³ÉÈ˽ÌÓý£¨continuous¡¡education¡¡and¡¡adult¡¡education£©Ò²ÔÚ¿ìËÙ·¢Õ¹¡£ËùÒÔ£¬Ê®ÁùËê¾Í½á»é£¬¶ÔÓ¢¹ú½ñÌìµÄһЩÄêÇáÈË¿ÖÅÂÒѾ­Ã»ÓÐÄÇô´óµÄÎüÒýÁ¦ÁË£¬ÔÚѧϰÖжȹý×Ô¼ºÇà´ºµÄÈËÔ½À´Ô½¶à¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ÎÒÔÚ¸øÎ÷´¨µÄe¡­mailÖÐ˵£º
¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡reading¡¡your¡¡email£»¡¡I¡¡revised¡¡my¡¡reading¡¡plan£»¡¡one¡¡is¡¡on¡¡British£»¡¡the¡¡other£»¡¡on¡¡American¡£¡¡I¡¯ve¡¡prepared¡¡a¡¡long¡¡list¡¡of¡¡books£»¡¡including¡¡politics£»¡¡geography£»¡¡literature£»¡¡science¡¡and¡¡technology£»¡¡even¡¡environmental¡¡protection£»¡¡etc¡£¡¡In¡¡one¡¡word£»¡¡a¡¡wide¡¡reading¡¡program¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Since¡¡then£»¡¡I¡¡immersed¡¡myself¡¡into¡¡reading£»¡¡of¡¡course¡¡in¡¡the¡¡spare¡¡time¡¡after¡¡work¡£¡¡As¡¡the¡¡books¡¡were¡¡piled¡¡higher¡¡and¡¡higher¡¡beside¡¡my¡¡pillow£»¡¡I¡¡received¡¡an¡¡email¡¡from¡¡another¡¡friend¡¡who¡¡was¡¡in¡¡America¡£¡¡She¡¡told¡¡me¡¡that¡¡there¡¡is¡¡no¡¡general¡¡background¡¡to¡¡English¡¡language£»¡¡because¡¡all¡¡the¡¡people¡¡I¡¯ve¡¡met¡¡agreed¡¡that¡¡the¡¡English¡¡language¡¡is¡¡a¡¡global¡¡language£»¡¡but¡¡in¡¡fact¡¡there¡¡is¡¡American¡¡English£»¡¡British¡¡English£»¡¡Canadian¡¡English£»¡¡Australian¡¡English£»¡¡and¡¡even¡¡an¡¡English¡¡in¡¡Hong¡¡Kong¡¡and¡¡in¡¡Singapore¡£¡¡They¡¡all¡¡have¡¡their¡¡own¡¡backgrounds¡£¡¡How¡¡could¡¡you¡¡learn¡¡English¡¡only¡¡to¡¡know¡¡one¡¡of¡¡these¡¡different¡¡backgrounds£¿¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡agree¡¡with¡¡her¡£¡¡Although¡¡I¡¡spent¡¡much¡¡time¡¡on¡¡the¡¡background¡¡of¡¡English£»¡¡I¡¡think¡¡it¡¡benefits¡¡me¡¡a¡¡lot¡£¡¡I¡¡always¡¡believe¡¡that¡¡learning¡¡English£»¡¡in¡¡essence£»¡¡is¡¡to¡¡learn¡¡how¡¡to¡¡municate¡¡with¡¡the¡¡English¡­speaking¡¡people¡£¡¡I¡¡must¡¡know¡¡more¡¡about¡¡them£»¡¡their¡¡manners£»¡¡and¡¡their¡¡attitudes¡¡toward¡¡others£»¡¡and¡¡their¡¡way¡¡of¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨¶ÁÁËÄãµÄµç×ÓÓʼþ£¬ÎÒÐÞ¸ÄÁËÎҵĶÁÊé¼Æ»®£¬ÆäÖÐÒ»¸öÊÇÔĶÁ²»Áеߣ¬ÁíÒ»¸öÊÇÔĶÁÃÀ¹ú¡£ÎÒ×¼±¸ÁËÒ»·ÝºÜ³¤µÄÊéµ¥£¬°üÀ¨ÕþÖΣ¬µØÀí£¬ÎÄѧ£¬¿Æ¼¼£¬ÉõÖÁ»·±££¬µÈµÈ¡£Ò»¾ä»°£¬ÕâÊÇÒ»¸öºÜ¹ã·ºµÄÔĶÁ¼Æ»®¡£´ÓÄÇÒÔºó£¬ÎÒ°Ñ×Ô¼º½þûÔÚÔĶÁÖУ¬µ±È»ÊÇÔÚÒµÓàʱ¼ä¡£²»¹ý£¬ÓÐÒ»´Î£¬ÎÒµÄÃÀ¹úÅóÓÑĪÈð˹¸æËßÎÒ£¬Ó¢ÓïûÓÐÒ»¸ö×ܵı³¾°£¬ÒòΪÎÒ¼ûµ½¹ýµÄËùÓеÄÈ˶¼ÈÏΪ£¬Ó¢ÓïÊÇÒ»ÖÖÈ«ÇòÐÔµÄÓïÑÔ£¬¿ÉÊÇʵ¼ÊÉÏ£¬ÓÐÃÀ¹úÓ¢ÓӢ¹úÓ¢Ó¼ÓÄôóÓ¢Ó°Ä´óÀûÑÇÓ¢ÓÉõÖÁ»¹ÓÐÏã¸ÛºÍмÓƵÄÓ¢ÓµÈµÈ¡£ËüÃǶ¼ÓÐ×Ô¼ºµÄ±³¾°¡£Ñ§Ï°Ó¢ÓÔõôÄÜÖ»Á˽âÕâô¶à²»Í¬±³¾°ÖеÄÒ»ÖÖÄØ£¿¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒͬÒâËýµÄ˵·¨¡£ÎÒѧϰӢÓï±³¾°»¨·ÑÁËһЩʱ¼ä£¬»¹ÊÇÓÐÊÕ»ñ°¡¡£ÎÒÏàÐÅ£¬Ñ§Ï°Ó¢Ó´Ó±¾ÖÊÉÏ˵£¬¾ÍÊÇѧϰÔõÑùºÍ½²Ó¢ÓïµÄÈ˽»Á÷¡£Òò´Ë£¬±ØÐë¸ü¶àµÄÁ˽âËûÃÇ£¬Á˽âËûÃǵÄÐÐΪ¾ÙÖ¹£¬ËûÃǶԱðÈ˵Ä̬¶È£¬ËûÃǵÄÉú»î·½Ê½¡­¡­£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ºóÀ´£¬Î÷´¨ÓÖ»ØÈÕ±¾ÁË¡£Ëû¸æËßÎÒ£¬ËûÔÚÒ»¼Ò¹ú¼ÊÖªÃûµÄÉúÎï¼¼Êõ¹«Ë¾µ£ÈοÆÑкÍвúÆ·¿ª·¢Ö÷¹Ü¡£Ëû˵£¬ËûµÄºÜ¶àͬʶ¼À´×ÔÃÀ¹úºÍÓ¢¹ú£¬¶¼Êǽ²Ó¢ÓïµÄ£¬µ«ÎÞÂÛÉÏ˾»¹ÊÇϼ¶£¬ËûÃÇÏà´¦µÃ¶¼ºÜºÃ£¬ÒòΪËûÁ˽âËûÃǵÄÓïÑÔºÍÖÖÖÖ±³¾°¡£Òò´Ë£¬ËûºÜ¿ì¾ÍÈ¡µÃÁËһЩ¿ÆÑгɹû¡£ÔÚÐÅÖÐ̸µ½ÕâЩʱ£¬Î÷´¨¸Ð¿®µØ˵£¬You¡¡can¡¡have¡¡a¡¡good¡¡mand¡¡of¡¡English¡¡only¡¡if¡¡you¡¡know¡¡well¡¡the¡¡background¡¡to¡¡English¡¡language¡£¡¡£¨Ö»ÓÐÊìϤÁËÓ¢ÓïµÄ±³¾°£¬Äã²ÅËãÕæÕýѧºÃÁËÓ¢Óï¡££©
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Mystery¡¡of¡¡English
¡¡¡¡¡¡¡¡Ó¢ÓïÖ®ÃÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÙŮʱ´ú£¬ÎÒ¾õµÃEnglishÕæÏñÒ»¸öÃÕ£¬ÎÒ×ÜÏëÖªµÀËüÊÇÔõôÐγɵģ¬¿ªÊ¼ËüÊÇʲô£¿ÎªÊ²Ã´È«ÊÀ½çÕâô¶àÈ˶¼ÔÚʹÓÃÕâÖÖÓïÑÔ£¿°×ÖÖÈË¡¢»ÆÖÖÈË¡¢ºÚÖÖÈË¡­¡­ÎÞÂÛÔÚÄÄÀÎÞÂÛÔÚÌìÖ®Ñĺ£Ö®½Ç£¬Ö»Òª»á˵ӢÓï¾ÍÄÜÕÒµ½×Ô¼ºµÄÅóÓÑ¡£Ó¢ÓïµÃµ½ÁË×î¹ã·ºµÄ´«²¥£¬°éËæÓ¢Óï·¢Õ¹µÄ»¹ÓÐËüµÄÎÄ»¯¡£ÎÒÔø¾­¶ÔÎÒµÄÅóÓÑZ˵£¬Ñ§Ï°Ó¢ÓïÊ×ÏȾÍÒª¶ÔËü¸ÐÐËȤ£¬Ò»¸öÈ˶Ô×Ô¼º¸ÐÐËȤµÄÊÂ×Ü»á×öµÃºÃ£¬¶ø¶Ô²»¸ÐÐËȤµÄʾͺÜÄÑ×öºÃ¡£Ö»ÓаÑѧϰӢÓïµ±×÷Ò»¼þÓÐȤµÄÊ£¬¶ø²»¾õµÃËüÊÇÒ»¸ö³ÁÖصĸºµ££¬ÕâÑù½ø²½¾Í¿ìÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¶ÔÓ¢ÓïÒ»Ö±ºÜ¸ÐÐËȤ£¬Ñ§Ï°Á˼¸ÄêÖ®ºó£¬ÓÐÒ»¶Îʱ¼äÎÒ¶ÁÁËһЩºÍÓïÑÔÀúÊ·ÓйصÄÊ飬ÎÒ¾õµÃ¼ÈȻҪѧϰһÖÖÍâÓ¾Í±ØÐëÒ²Ó¦¸ÃÁ˽âËüµÄÀúÊ·£¬Ò²ÐíÕâ»á°ïÖúÎÒÃÇÀí½âºÍʹÓÃÕâÖÖÓïÑÔ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·­¿ªºñºñµÄ¡¶Ó¢ÓïµÄÀúÊ·¡·£¨The¡¡History¡¡of¡¡English¡¡Language£©£¬ÎÒ²»¾õÈëÁËÃÔ¡£ÊéÀïдµÀ£¬ÔڹŴú£¬ÓïÑÔÊǺÍÊÏ×岿ÂäµÄÐγÉÃÜÇÐÏà¹ØµÄ£¬Í¬Ê±Ò²ºÍÍâÀ´Ãñ×åµÄÈëÇÖÓÐ×Ų»¿É·Ö¸îµÄÁªÏµ¡£Ó¢¹úÊÇÒ»¸öËÄÃæ»·º£µÄµº¹ú£¬×ÔÉíÎÄÃ÷µÄ·¢Õ¹Ê®·Ö»ºÂý£¬ÍâÀ´Ãñ×åµÄÈëÇÖ¼ÓËÙÁËËüµÄ½ø²½¡£ÔÚÓ¢¹úµÄÀúÊ·ÉÏ£¬×îÔçËæ×Å¿­¶ûÌØÈË£¨Celts£©µÄÒÆÈ룬´øÀ´ÁË¿­¶ûÌØÈ˵ÄÎÄ»¯ºÍÓïÑÔ¡£ÏÖÔÚÓ¢¹úµÄһЩµØÃû£¬¾ÍÀ´×ԹŴú¿­¶ûÌØÈ˵ÄÓïÑÔ£¬±ÈÈ磺
¡¡¡¡¡¡¡¡London£¨Â׶أ©
¡¡¡¡¡¡¡¡Dover£¨¶à·ð¶û£©
¡¡¡¡¡¡¡¡Thames£¨Ì©ÎîÊ¿ºÓ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡Avon£¨°¬·ëºÓ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡Wye£¨»³ÒÁºÓ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÓÐһЩµØÃûÊÇ´ÓÀ­¶¡ÓLatin£©ÖÐÀ´µÄ£¬±ÈÈ磺
¡¡¡¡¡¡¡¡Manchester£¨Âü³¹Ë¹ÌØ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡Lancaster£¨À¼¿ªË¹ÌØ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÓÐport£¨¸Û¿Ú£©£»¡¡mount£¨É½£¬Ç𣩣¬Ò²¶¼ÊÇÀ´×ÔÀ­¶¡Óï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ó¢ÓïÀﻹÓкܶà´ÊÊÇÓÉÈëÇÖ²»ÁеߵĹŴúÈÕ¶úÂüÈË´ÓÅ·ÖÞ´ó½ÉÏ´øÀ´µÄ£¬ÕâЩ´ÊÊÇÎÒÃǾ­³£Ê¹Óõģ¬ËüÃÇÒ²¶¼Ô´ÓÚÀ­¶¡Ó±ÈÈ磺
¡¡¡¡¡¡¡¡bishop£¨Ö÷½Ì£©
¡¡¡¡¡¡¡¡cherry£¨Ó£ÌÒ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡cheese£¨¸ÉÀÒ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡butter£¨»ÆÓÍ¡¢Å£ÓÍ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡cup£¨±­×Ó¡¢½±±­£©
¡¡¡¡¡¡¡¡dish£¨ÅÌ×Ó¡¢µúÐÎÎÀÐÇÌìÏߣ©
¡¡¡¡¡¡¡¡kitchen£¨³ø·¿¡¢´¶¾ß£©
¡¡¡¡¡¡¡¡mile£¨Ó¢À
¡¡¡¡¡¡¡¡pen£¨¸Ö±Ê¡¢Î§À¸£©
¡¡¡¡¡¡¡¡pipe£¨¹Ü×Ó¡¢Ñ̶·£©
¡¡¡¡¡¡¡¡pound£¨°õ¡¢Ó¢°÷£©
¡¡¡¡¡¡¡¡street£¨½ÖµÀ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡wall£¨Ç½£©
¡¡¡¡¡¡¡¡wine£¨ÆÏÌѾƣ©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔڹŴú£¬²»Áеߣ¨Britain£©Ôø¶à´ÎÔâµ½¹ÅÂÞÂíÈ˵ÄÈëÇÖ£¬ÉùÃûÏԺյĿ­Èö´óµÛ£¨Julius¡¡Caesar£©ÔÚËûµÄGallic¡¡Wars£¨¡¶¸ß¬ս¼Ç¡·£©Àï¾Í¼ÇÔعýËûÁ½´ÎÕ÷Õ½²»ÁеߵÄʷʵ¡£³ý´ËÖ®Í⣬ÈëÇÖ¹ýÓ¢Â×ÈýµºµÄ¹Å´úÃñ×åºÍ²¿Â仹Óа»¸ñ³ÈË£¨Angles£©£¬Èö¿ËÑ·ÈË£¨Saxons£©£¬ÖìÌØÈË£¨Jutes£©£¬µ¤ÂóÈË£¨Danes£©£¬ËäÈ»ÕâЩ²¿Âä´ó¶¼ÊǹŴúÈÕ¶úÂüÈË£¨Germans£©£¬µ«ËûÃÇÈ´Óи÷×Ô²»Í¬µÄÀúÊ·ºÍÎÄ»¯±³¾°£¬ËûÃǽ²µÄÒ²ÊÇÐÎÐÎÉ«É«µÄ²¿ÂäÓïÑÔ£¬»òÕßÊÇ»ìÔӵķ½ÑÔÍÁÓï¡£Õ¼¾Ý·¨¹úŵÂüµ×µÄŵÂüÈË£¨Normans£©£¬ºóÀ´Ò²ÈëÇÖÓ¢¹ú£¬ÆÈʹµ±µØµÄÓ¢¹úÈ˳ÉΪËûÃǵij¼Ãñ£¬ËûÃǽ²µÄ·¨ÓïÒ»¶È³ÉΪ¹¬Í¢ºÍ¹ó×åµÄÓïÑÔ¡£ËùÒÔ£¬×·ÊöÓ¢ÓïµÄÆðÔ´ÒÔ¼°ËüµÄÎÄ»¯Ô¨Ô´£¬¿ÉÒÔ˵À´Ô´ÊǶàÑùµÄ£¬ÓÈÆäÊǴʻ㣬¼¸ºõ¿ÉÒÔ˵¾ÍÊÇ´óÁ¿ÍâÀ´ÓïµÄ¼¯³É¡£±ÈÈ磬ӢÓïÀïÓкܶà´ÊºÍÏÖ´úµÄµÂÓï´ÊһģһÑù£¬ÓеÄÓïÑÔѧ¼ÒÈÏΪ£¬Ó¢Óïʵ¼ÊÉÏÆðÔ´ÓڹŴúÈÕ¶úÂüÓïµÄÒ»Ö§¡£±ÈÈç˵£¬EnglandÕâ¸ö´Ê£¬¾ÍÊÇÀ´×ÔAngle¡­land£¬ËüÖ¸µÄÊǹŴú°»¸ñ³ÈËÔÚ²»Áе߽¨Á¢µÄÍõ¹ú¡£¸üÓÐȤµÄÊÇ£¬ÒòΪÖî¶àÃñ×嶼ÔÚÓ¢ÓïÀïÁôÏÂÁË×Ô¼ºÓïÑÔµÄÓ¡¼Ç£¬ËùÒÔ£¬ÔÚÓ¢ÓïÀïͬһ¸öÊÂÎï¾Í»áÓÐÁ½Èý¸ö´Ê»òÕ߸ü¶àµÄ´ÊÀ´±í´ï£¬±ÈÈç˵£º
¡¡¡¡¡¡¡¡pig£»¡¡hog£»¡¡sow£»¡¡swine¡¡£¨Öí£©
¡¡¡¡¡¡¡¡horse£»¡¡mare£»¡¡filly£»¡¡colt£»¡¡pony£»¡¡steed¡¡£¨Âí£©
¡¡¡¡¡¡¡¡cattle£»¡¡ox£»¡¡bull£»¡¡cow£»¡¡calf£»¡¡buffalo¡¡£¨Å££©
¡¡¡¡¡¡¡¡sheep£»¡¡goat£»¡¡antelope¡¡£¨Ñò£©
¡¡¡¡¡¡¡¡×ڽ̣¨religion£©¶ÔÓ¢ÓïÒ²²úÉú¹ý¾Þ´óµÄÓ°Ï죬ÔçÆÚ»ù¶½½Ì£¨Christianity£©´«ÈëÓ¢¹úÒԺ󣬶Ե±Ê±ÔÚÓ¢¹úռͳÖεØλµÄ°»¸ñ³£­Èö¿ËÑ·ÎÄ»¯²úÉúÁ˾޴óµÄ³å»÷£¬»ù¶½½Ì°Ñ´óÁ¿µÄ½Ì»áÀ­¶¡´ÊÓïÒ²´ø½øÁËÓ¢Ó±ÈÈ磺
¡¡¡¡¡¡¡¡candle£¨À¯Öò£©
¡¡¡¡¡¡¡¡grammatical£¨Óï·¨µÄ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡hymn£¨ÔÞÃÀÊ«¡¢Ê¥¸è£©
¡¡¡¡¡¡¡¡martyr£¨ÁÒÊ¿¡¢Ñ³½ÌÕߣ©
¡¡¡¡¡¡¡¡mass£¨ÖÊÁ¿¡¢ÈºÖÚ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡master£¨Ö÷ÈË¡¢Ê¦¸µ¡¢´óʦ¡¢Ë¶Ê¿£©
¡¡¡¡¡¡¡¡meter£¨Ãס¢¹«³ß£©
¡¡¡¡¡¡¡¡nun£¨ÐÞÅ®¡¢Äá¹Ã£©
¡¡¡¡¡¡¡¡pope£¨ÂÞÂí½Ì»Ê¡¢Ö÷½Ì£©
¡¡¡¡¡¡¡¡priest£¨ÄÁʦ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡school£¨Ñ§Ð£¡¢Ñ§Ôº¡¢ÊڿΣ©
¡¡¡¡¡¡¡¡shrine£¨Éñíè¡¢Éñµî¡¢Ê¥µØ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡temple£¨Ãí¡¢ËÂÔº¡¢Àñ°ÝÌã©
¡¡¡¡¡¡¡¡verse£¨ÔÏÎÄ¡¢Ê«¾ä¡¢Ê«Æª£©
¡¡¡¡¡¡¡¡´ËÍ⣬»¹ÓÐһЩ´Ê»ãÀ´×Ô¹«Ôª¾ÅÊÀ¼ÍÈëÇÖÓ¢¹úµÄ˹¿°µÄÄÉάÑÇÈ˵ÄÓïÑÔ£¬ÕâЩҲÊÇÎÒÃǵij£Óôʣ¬±ÈÈ磺
¡¡¡¡¡¡¡¡are£¨ÊÇ¡¢ÔÚ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡band£¨´ø×Ó¡¢ÀÖ¶Ó£©
¡¡¡¡¡¡¡¡both£¨Á½Õß¡¢Ë«·½µÄ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡die£¨ËÀÍö¡¢ÏûÊÅ¡¢Ï¨Ãð£©
¡¡¡¡¡¡¡¡egg£¨¼¦µ°¡¢ÂÑ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡fellow£¨¼Ò»ï¡¢ÅóÓÑ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡get£¨»ñµÃ¡¢±ä³É£©
¡¡¡¡¡¡¡¡give£¨¸ø¡¢ÊÚÓè¡¢¾èÔù£©
¡¡¡¡¡¡¡¡husband£¨ÕÉ·ò£©
¡¡¡¡¡¡¡¡law£¨·¨ÂÉ¡¢ËßËÏ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡root£¨¸ù¡¢¸ùÔ´£©
¡¡¡¡¡¡¡¡sister£¨½ãÃã©
¡¡¡¡¡¡¡¡sky£¨Ìì¡¢Ìì¿Õ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡take£¨Äá¢È¡£©
¡¡¡¡¡¡¡¡they£¨ËûÃÇ¡¢ËüÃÇ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡their£¨ËûÃǵġ¢ËüÃǵġ¢ËýÃǵģ©
¡¡¡¡¡¡¡¡them£¨ËûÃÇ¡¢ËüÃÇ¡¢ËýÃÇ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡window£¨´°¡¢´°¿Ú£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâЩ´Ê»ã¶ÔÓ¢ÓïµÄÓï·¨½á¹¹²úÉúÁËÖØ´óµÄÓ°Ïì¡£ÓÐÒâ˼µÄÊÇ£¬ÓÐЩÍâÀ´´ÊÓ°üÀ¨ºóÀ´ÈëÇÖÓ¢¹úµÄŵÂüÈË£¨Normans£©½²µÄ·¨Ó²¢Ã»Óи²¸ÇÔ­À´µÄµ±µØÓïÑÔ£¬¶øÊǺÍËüÒ»Æð¹²´æÏÂÀ´£¬Ê¹ÓÃÖÁ½ñ¡£±ÈÈ磺
¡¡¡¡¡¡¡¡ill¡¡¡ª¡ª¡¡sick£¨Óв¡µÄ£¬²¡Ì¬µÄ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡nay¡¡¡ª¡ª¡¡no¡¡£¨²»£¬·ñ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡raise¡¡¡ª¡ª¡¡rear£¨ËÇÑø£¬¸§Ñø£©
¡¡¡¡¡¡¡¡skill¡¡¡ª¡ª¡¡craft£¨¼¼ÄÜ£¬ÊÖÒÕ£©
¡¡¡¡¡¡¡¡skin¡¡¡ª¡ª¡¡hide£¨Æ¤·ô£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÕâÒ»×é´ÊÖУ¬Ç°ÃæÒ»ÁÐÊÇÍâÀ´ÓºóÃæÒ»ÁÐÊÇÄÇʱÒѾ­´æÔڵĵ±µØÓï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÉÏÃæµÄÐðÊöÖÐÒ²¿ÉÒÔ¿´³ö£¬Ó¢ÓïËùÎüÊÕµÄÍâÀ´Óï´ó¶¼±È½Ï¼ò½à£¬Ò×ѧÒ׼ǣ¬Ò²ÊǺÍÈËÃǵÄÈÕ³£Éú»îÃÜÇÐÏà¹ØµÄ£¬ÕâЩ´ÊÓïµÄÎüÊÕ£¬Ê¹µ±Ê±ºÜ¶à¸´ÔÓÀÛ׸µÄ±¾µØ´Ê»ãʧȥÁËÉú´æµÄ±ØÒª£¬ºóÀ´¾Í½¥½¥µØÏûʧÁË£¬¶ø¼òÃ÷Ò×ѧµÄдÊÓïÆÕ¼°¿ªÀ´£¬ËüÃ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ