¾ÅζÊéÎÝ > ÎÄѧ¾­¹Üµç×ÓÊé > sk.dreamcatcher >

µÚ56²¿·Ö

sk.dreamcatcher-µÚ56²¿·Ö

С˵£º sk.dreamcatcher ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



e¡¡hours¡£¡¡On¡¡the¡¡sound¡¡systems£»¡¡the¡¡Anthem¡¡had¡¡cut¡¡off£»¡¡a¡¡fact¡¡that¡¡did¡¡not¡¡bode¡¡well¡¡for¡¡Conk¡¡and¡¡the¡¡boys¡¡in¡¡Blue¡¡Boy¡¡Two¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Tony¡¡swung¡¡Blue¡¡Boy¡¡Leader¡¡around£»¡¡and¡¡Owen¡¡saw¡¡the¡¡windscreen¡¡Perspex¡¡was¡¡cracked¡¡in¡¡two¡¡places¡£¡¡Behind¡¡them¡¡someone¡¡was¡¡still¡¡screaming¡¡¡­¡¡Mac¡¡Cavanaugh£»¡¡it¡¡turned¡¡out£»¡¡had¡¡somehow¡¡managed¡¡to¡¡lose¡¡two¡¡fingers¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Holy¡¡shit£»'¡¡Tony¡¡muttered£»¡¡and¡¡then£º¡¡'You¡¡saved¡¡our¡¡bacon£»¡¡boss¡£¡¡Thanks¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡Owen¡¡barely¡¡heard¡¡him¡£¡¡He¡¡was¡¡looking¡¡back¡¡at¡¡the¡¡remains¡¡of¡¡the¡¡ship£»¡¡which¡¡now¡¡lay¡¡in¡¡at¡¡least¡¡three¡¡pieces¡£¡¡It¡¡was¡¡hard¡¡to¡¡tell¡¡because¡¡the¡¡shit¡¡was¡¡flying¡¡and¡¡the¡¡air¡¡had¡¡turned¡¡a¡¡hazy¡¡reddish¡­orange¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡little¡¡easier¡¡to¡¡see¡¡the¡¡remains¡¡of¡¡Deforest's¡¡gunship¡£¡¡It¡¡lay¡¡canted¡¡on¡¡its¡¡side¡¡'in¡¡the¡¡muck¡¡with¡¡bubbles¡¡bursting¡¡all¡¡around¡¡it¡£¡¡On¡¡its¡¡port¡¡side£»¡¡a¡¡long¡¡piece¡¡of¡¡busted¡¡rotor¡¡floated¡¡in¡¡the¡¡water¡¡like¡¡a¡¡'ant's¡¡canoe¡­paddle¡£¡¡About¡¡fifty¡¡yards¡¡away£»¡¡more¡¡rotors¡¡protruded£»¡¡black¡¡and¡¡crooked£»¡¡from¡¡a¡¡furious¡¡ball¡¡of¡¡yellow¡­white¡¡fire¡£¡¡That¡¡was¡¡Conklin¡¡and¡¡Blue¡¡Boy¡¡Two¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Graggle¡¡and¡¡bleep¡¡from¡¡the¡¡radio¡£¡¡Blakey¡¡in¡¡Blue¡¡Boy¡¡Three¡£¡¡'Boss£»¡¡hey¡¡boss£»¡¡I¡¡see¡¡'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Three£»¡¡this¡¡is¡¡Leader¡£¡¡I¡¡want¡¡you¡¡to¡­'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Leader£»¡¡this¡¡is¡¡Three£»¡¡I¡¡see¡¡survivors£»¡¡repeat£»¡¡I¡¡see¡¡Blue¡¡Boy¡¡Four¡¡survivors£»¡¡at¡¡least¡¡three¡¡no£»¡¡four¡¡I¡¡am¡¡going¡¡down¡¡to¡­'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Negative£»¡¡Blue¡¡Boy¡¡Three£»¡¡not¡¡at¡¡all¡£¡¡Resume¡¡station¡¡plus¡¡fifty¡¡¡­¡¡belay¡¡that£»¡¡station¡¡plus¡¡one¡­fifty£»¡¡one¡­five¡­oh£»¡¡and¡¡do¡¡it¡¡now£¡'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Ah£»¡¡but¡¡sir¡¡boss£»¡¡I¡¡mean¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡I¡¡can¡¡see¡¡Friedman£»¡¡he's¡¡on¡¡fucking¡¡fire'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Joe¡¡Blakey£»¡¡listen¡¡up¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡mistaking¡¡Kurtz's¡¡rasp£»¡¡Kurtz¡¡who¡¡had¡¡gotten¡¡clear¡¡of¡¡the¡¡red¡¡crap¡¡in¡¡plenty¡¡of¡¡time¡£¡¡Almost£»¡¡Owen¡¡thought£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡knew¡¡what¡¡was¡¡going¡¡to¡¡happen¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Get¡¡your¡¡ass¡¡out¡¡of¡¡there¡¡now£»¡¡or¡¡I¡¡guarantee¡¡that¡¡by¡¡next¡¡week¡¡you'll¡¡be¡¡shovelling¡¡camel¡­shit¡¡in¡¡a¡¡hot¡¡climate¡¡where¡¡booze¡¡is¡¡illegal¡£¡¡Out¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡Nothing¡¡more¡¡from¡¡Blue¡¡Boy¡¡Three¡£¡¡The¡¡two¡¡surviving¡¡gunships¡¡pulled¡¡back¡¡to¡¡their¡¡original¡¡rally¡­point¡¡plus¡¡a¡¡hundred¡¡and¡¡fifty¡¡yards¡£¡¡Owen¡¡sat¡¡watching¡¡the¡¡furious¡¡upward¡¡spiral¡¡of¡¡the¡¡Ripley¡¡fungus£»¡¡wondering¡¡if¡¡Kurtz¡¡had¡¡known¡¡or¡¡just¡¡intuited£»¡¡wondering¡¡if¡¡he¡¡and¡¡Blakey¡¡had¡¡cleared¡¡the¡¡area¡¡in¡¡time¡£¡¡Because¡¡they¡¡were¡¡infectious£»¡¡of¡¡course£»¡¡whatever¡¡the¡¡grayboys¡¡said£»¡¡they¡¡were¡¡infectious¡£¡¡Owen¡¡didn't¡¡know¡¡if¡¡that¡¡justified¡¡what¡¡they¡¡had¡¡just¡¡done£»¡¡but¡¡he¡¡thought¡¡the¡¡survivors¡¡of¡¡Pay¡¡Deforest's¡¡Blue¡¡Boy¡¡Four¡¡were¡¡most¡¡likely¡¡dead¡¡men¡¡walking¡£¡¡Or¡¡worse£º¡¡live¡¡men¡¡changing¡£¡¡Turning¡¡into¡¡God¡¡knew¡¡what¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Owen¡£'¡¡The¡¡radio¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Tony¡¡looked¡¡at¡¡him£»¡¡eyebrows¡¡raised¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Owen¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡Sighing£»¡¡Owen¡¡flicked¡¡the¡¡toggle¡¡over¡¡to¡¡Kurtz's¡¡closed¡¡channel¡¡with¡¡his¡¡chin¡£¡¡'I'm¡¡here£»¡¡boss¡£'


9

Kurtz¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡Kiowa¡¡with¡¡the¡¡newspaper¡¡hat¡¡still¡¡in¡¡his¡¡lap¡£¡¡He¡¡and¡¡Freddy¡¡were¡¡wearing¡¡their¡¡masks£»¡¡so¡¡were¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡boys¡¡in¡¡the¡¡attack¡¡group¡£¡¡Likely¡¡even¡¡the¡¡poor¡¡fellows¡¡now¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡were¡¡still¡¡wearing¡¡them¡£¡¡The¡¡masks¡¡were¡¡probably¡¡unnecessary£»¡¡but¡¡Kurtz£»¡¡who¡¡had¡¡no¡¡intention¡¡of¡¡contracting¡¡Ripley¡¡if¡¡he¡¡could¡¡avoid¡¡it£»¡¡was¡¡the¡¡big¡¡cheese¡£¡¡Among¡¡other¡¡things£»¡¡he¡¡was¡¡supposed¡¡to¡¡set¡¡an¡¡example¡£¡¡Besides£»¡¡he¡¡played¡¡the¡¡odds¡£¡¡As¡¡for¡¡Freddy¡¡Johnson¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡well£»¡¡he¡¡had¡¡plans¡¡for¡¡Freddy¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'I'm¡¡here£»¡¡boss£»'¡¡Underhill¡¡said¡¡in¡¡his¡¡phones¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'That¡¡was¡¡good¡¡shooting£»¡¡better¡¡flying£»¡¡and¡¡superlative¡¡thinking¡£¡¡You¡¡saved¡¡some¡¡lives¡£¡¡You¡¡and¡¡I¡¡are¡¡back¡¡where¡¡we¡¡were¡£¡¡Right¡¡back¡¡to¡¡Square¡¡One¡£¡¡Got¡¡that£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'I¡¡do£»¡¡boss¡£¡¡Got¡¡it¡¡and¡¡appreciate¡¡it¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡if¡¡you¡¡believe¡¡it£»¡¡Kurtz¡¡thought£»¡¡you're¡¡even¡¡stupider¡¡than¡¡you¡¡look¡£


10

Behind¡¡Owen£»¡¡Cavanaugh¡¡was¡¡still¡¡making¡¡noises£»¡¡but¡¡the¡¡volume¡¡was¡¡decreasing¡¡now¡£¡¡Nothing¡¡from¡¡Joe¡¡Blakey£»¡¡who¡¡was¡¡maybe¡¡ing¡¡to¡¡understand¡¡the¡¡implications¡¡of¡¡that¡¡gauzy¡¡red¡­gold¡¡whirlwind£»¡¡which¡¡they¡¡might¡¡or¡¡might¡¡not¡¡have¡¡managed¡¡to¡¡avoid¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Everything¡¡okay£»¡¡buck£¿'¡¡Kurtz¡¡asked¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'We¡¡have¡¡some¡¡injuries£»'¡¡Owen¡¡replied£»¡¡'but¡¡basically¡¡five¡­by¡£¡¡Work¡¡for¡¡the¡¡sweepers£»¡¡though£»¡¡it's¡¡a¡¡mess¡¡back¡¡there£»'
¡¡¡¡¡¡¡¡Kurtz's¡¡crowlike¡¡laughter¡¡came¡¡back£»¡¡loud¡¡in¡¡Owen's¡¡headphones¡£


11

'Freddy¡­'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Yes£»¡¡boss¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'We¡¡need¡¡to¡¡keep¡¡an¡¡eye¡¡on¡¡Owen¡¡Underhill¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Okay¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'If¡¡we¡¡need¡¡to¡¡leave¡¡suddenly¡¡¡­¡¡Imperial¡¡Valley¡¡¡­¡¡Underhill¡¡stays¡¡here¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡Freddy¡¡Johnson¡¡said¡¡nothing£»¡¡just¡¡nodded¡¡and¡¡flew¡¡the¡¡helicopter¡£¡¡Good¡¡lad¡£¡¡Knew¡¡which¡¡side¡¡of¡¡the¡¡line¡¡he¡¡belonged¡¡on£»¡¡unlike¡¡some¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Kurtz¡¡again¡¡turned¡¡to¡¡him¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Freddy£»¡¡get¡¡us¡¡back¡¡to¡¡that¡¡godforsaken¡¡little¡¡store¡¡and¡¡don't¡¡spare¡¡the¡¡horses¡£¡¡I¡¡want¡¡to¡¡be¡¡there¡¡at¡¡least¡¡fifteen¡¡minutes¡¡before¡¡Owen¡¡and¡¡Joe¡¡Blakey¡£¡¡Twenty£»¡¡if¡¡possible¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Yes£»¡¡boss¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'And¡¡I¡¡want¡¡a¡¡secure¡¡satellite¡¡uplink¡¡to¡¡Cheyenne¡¡Mountain¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'You¡¡got¡¡it¡£¡¡Take¡¡about¡¡five¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Make¡¡it¡¡three£»¡¡buck¡£¡¡Make¡¡it¡¡three¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡Kurtz¡¡settled¡¡back¡¡and¡¡watched¡¡the¡¡pine¡¡forest¡¡flow¡¡under¡¡them¡£¡¡So¡¡much¡¡forest£»¡¡so¡¡much¡¡wildlife£»¡¡and¡¡not¡¡a¡¡few¡¡human¡¡beings¡¡¡­¡¡most¡¡of¡¡them¡¡at¡¡this¡¡time¡¡of¡¡year¡¡wearing¡¡orange¡£¡¡And¡¡a¡¡week¡¡from¡¡now¡¡maybe¡¡in¡¡seventy¡­two¡¡hours¡¡¡­¡¡it¡¡would¡¡all¡¡be¡¡as¡¡dead¡¡as¡¡the¡¡mountains¡¡of¡¡the¡¡moon¡£¡¡A¡¡shame£»¡¡but¡¡if¡¡there¡¡was¡¡one¡¡thing¡¡of¡¡which¡¡there¡¡was¡¡no¡¡shortage¡¡in¡¡Maine£»¡¡it¡¡was¡¡woods¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Kurtz¡¡spun¡¡the¡¡cocked¡¡hat¡¡on¡¡the¡¡end¡¡of¡¡his¡¡finger¡£¡¡If¡¡possible£»¡¡he¡¡intended¡¡to¡¡see¡¡Owen¡¡Underhill¡¡wearing¡¡it¡¡after¡¡he¡¡had¡¡ceased¡¡breathing¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'He¡¡just¡¡wanted¡¡to¡¡hear¡¡if¡¡any¡¡of¡¡it¡¡had¡¡changed£»'¡¡Kurtz¡¡said¡¡softly¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Freddy¡¡Johnson£»¡¡who¡¡knew¡¡which¡¡side¡¡his¡¡bread¡¡was¡¡buttered¡¡on£»¡¡said¡¡nothing¡£


12

Halfway¡¡back¡¡to¡¡Gosselin's¡¡and¡¡Kurtz's¡¡speedy¡¡little¡¡Kiowa¡¡already¡¡a¡¡speck¡¡that¡¡might¡¡or¡¡might¡¡not¡¡still¡¡be¡¡there£»¡¡Owen's¡¡eyes¡¡fixed¡¡on¡¡Tony¡¡Edward's¡¡right¡¡hand£»¡¡which¡¡was¡¡gripping¡¡one¡¡branch¡¡of¡¡the¡¡Chinook's¡¡Y¡­shaped¡¡steering¡¡yoke¡£¡¡At¡¡the¡¡base¡¡of¡¡the¡¡right¡¡thumbnail£»¡¡fine¡¡as¡¡a¡¡spill¡¡of¡¡sand£»¡¡was¡¡a¡¡curving¡¡line¡¡of¡¡reddish¡­gold¡£¡¡Owen¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡his¡¡own¡¡hands£»¡¡inspecting¡¡them¡¡as¡¡closely¡¡as¡¡Mrs¡£¡¡Jankowski¡¡had¡¡during¡¡Personal¡¡Hygiene£»¡¡back¡¡in¡¡those¡¡long¡­ago¡¡days¡¡when¡¡the¡¡Rapeloews¡¡had¡¡been¡¡their¡¡neighbors¡£¡¡He¡¡could¡¡see¡¡nothing¡¡yet£»¡¡not¡¡on¡¡his£»¡¡but¡¡Tony¡¡had¡¡his¡¡mark£»¡¡and¡¡Owen¡¡guessed¡¡his¡¡own¡¡would¡¡e¡¡in¡¡time¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Baptists¡¡the¡¡Underhills¡¡had¡¡been£»¡¡and¡¡Owen¡¡was¡¡familiar¡¡with¡¡the¡¡story¡¡of¡¡Cain¡¡and¡¡Abel¡£¡¡The¡¡voice¡¡of¡¡thy¡¡brother's¡¡blood¡¡cried¡¡unto¡¡me¡¡from¡¡the¡¡ground£»¡¡God¡¡had¡¡said£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡sent¡¡Cain¡¡out¡¡to¡¡live¡¡in¡¡the¡¡land¡¡of¡¡Nod£»¡¡to¡¡the¡¡east¡¡of¡¡Eden¡£¡¡With¡¡the¡¡low¡¡men£»¡¡according¡¡to¡¡his¡¡mother¡£¡¡But¡¡before¡¡Cain¡¡was¡¡set¡¡loose¡¡to¡¡wander£»¡¡God¡¡had¡¡put¡¡a¡¡mark¡¡upon¡¡him£»¡¡so¡¡even¡¡the¡¡low¡¡men¡¡of¡¡Nod¡¡would¡¡know¡¡him¡¡for¡¡what¡¡he¡¡was¡£¡¡And¡¡now£»¡¡seeing¡¡that¡¡red¡­gold¡¡thread¡¡on¡¡the¡¡nail¡¡of¡¡Eddie's¡¡thumb¡¡and¡¡looking¡¡for¡¡it¡¡on¡¡his¡¡own¡¡hands¡¡and¡¡wrists£»¡¡Owen¡¡guessed¡¡he¡¡knew¡¡what¡¡color¡¡Cain's¡¡mark¡¡had¡¡been¡£

CHAPTER¡¡ELEVEN

THE¡¡EGGMAN'S¡¡JOURNEY


1

Suicide£»¡¡Henry¡¡had¡¡discovered£»¡¡had¡¡a¡¡voice¡£¡¡It¡¡wanted¡¡to¡¡explain¡¡itself¡¡The¡¡problem¡¡was¡¡that¡¡it¡¡didn't¡¡speak¡¡much¡¡English£»¡¡mostly¡¡it¡¡lapsed¡¡into¡¡its¡¡own¡¡fractured¡¡pidgin¡£¡¡But¡¡it¡¡didn't¡¡matter£»¡¡just¡¡the¡¡talking¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡enough¡£¡¡Once¡¡Henry¡¡allowed¡¡suicide¡¡its¡¡voice£»¡¡his¡¡life¡¡had¡¡improved¡¡enormously¡£¡¡He¡¡even¡¡had¡¡nights¡¡when¡¡he¡¡slept¡¡again¡¡£¨not¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡them£»¡¡but¡¡enough£©£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡never¡¡had¡¡a¡¡really¡¡bad¡¡day¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Until¡¡today¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡had¡¡been¡¡Jonesy's¡¡body¡¡on¡¡the¡¡Arctic¡¡Cat£»¡¡but¡¡the¡¡thing¡¡now¡¡inside¡¡his¡¡old¡¡friend¡¡was¡¡full¡¡of¡¡alien¡¡images¡¡and¡¡alien¡¡purpose¡£¡¡Jonesy¡¡might¡¡also¡¡still¡¡be¡¡inside¡¡¡­¡¡Henry¡¡rather¡¡thought¡¡he¡¡was¡¡¡­¡¡but¡¡if¡¡so£»¡¡he¡¡was¡¡now¡¡too¡¡deep£»¡¡too¡¡small¡¡and¡¡powerless£»¡¡to¡¡be¡¡of¡¡any¡¡use¡£¡¡Soon¡¡Jonesy¡¡would¡¡be¡¡gone¡¡pletely£»¡¡and¡¡that¡¡would¡¡likely¡¡be¡¡a¡¡mercy¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Henry¡¡had¡¡been¡¡afraid¡¡the¡¡thing¡¡now¡¡running¡¡Jonesy¡¡would¡¡sense¡¡him£»¡¡but¡¡it¡¡went¡¡by¡¡without¡¡slowing¡£¡¡Toward¡¡Pete¡£¡¡And¡¡then¡¡what£¿¡¡Then¡¡where£¿¡¡Henry¡¡didn't¡¡want¡¡to¡¡think£»¡¡didn't¡¡want¡¡to¡¡care¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡last¡¡he¡¡started¡¡back¡¡to¡¡camp¡¡again£»¡¡not¡¡because¡¡there¡¡was¡¡anything¡¡left¡¡at¡¡Hole¡¡in¡¡the¡¡Wall¡¡but¡¡because¡¡there¡¡was¡¡no¡¡place¡¡else¡¡to¡¡go¡£¡¡As¡¡he¡¡reached¡¡the¡¡gate¡¡with¡¡its¡¡one¡­word¡¡sign¡¡¡­¡¡CLARENDON¡¡¡­¡¡he¡¡spat¡¡another¡¡tooth¡¡into¡¡his¡¡gloved¡¡hand£»¡¡looked¡¡at¡¡it£»¡¡then¡¡tossed¡¡it¡¡away¡£¡¡The¡¡snow¡¡was¡¡over£»¡¡but¡¡the¡¡sky¡¡was¡¡still¡¡dark¡¡and¡¡he¡¡thought¡¡the¡¡wind¡¡was¡¡picking¡¡up¡¡again¡£¡¡Had¡¡the¡¡radio¡¡said¡¡something¡¡about¡¡a¡¡storm¡¡with¡¡a¡¡one¡­two¡¡punch£¿¡¡He¡¡couldn't¡¡remember£»¡¡wasn't¡¡sure¡¡it¡¡mattered¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Somewhere¡¡to¡¡the¡¡west¡¡of¡¡him£»¡¡a¡¡huge¡¡explosion¡¡hammered¡¡the¡¡day¡£¡¡Henry¡¡looked¡¡dully¡¡in¡¡that¡¡direction£»¡¡but¡¡could¡¡see¡¡nothing¡£¡¡Something¡¡had¡¡either¡¡crashed¡¡or¡¡exploded£»¡¡and¡¡at¡¡least¡¡some¡¡of¡¡the¡¡nagging¡¡voices¡¡in¡¡his¡¡head¡¡had¡¡stopped¡£¡¡H

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ