世界古代前期科技史-第39部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　来的。其他线形文字A的符号也多为象形文的简化，但符号总数已缩减到90　

　　个左右。虽然自克里特文字被发现以来学者们一直在致力于对它们的释读，　

　　但这些古文字的秘密尚未被揭开。不过语言学家已对有些问题作出结论，可　

　　以肯定的是这些用象形文字和线形文字A书写的泥板多是一经济表报的文　

　　件。克里特人除了文字之外还有数学符号。他们制定了精密的计数法；其基　

　　础就是十进位法。他们以“｜”表示一个单位，“—”表示十个，“○”为百　

　　个，“■”为千个，“■”为万个。他们不仅会整数的四则运算，而且懂得　

　　分数和计算百分比。　

　　　　　　　代替线形文字A的是线形文字B，它是在迈锡尼人于公元前1450年入主　

　　克诺索斯王宫后开始流行起来的。即用线形文字A的音节符号记写迈锡尼　

　　语，发展成线形文字B。线形文字B不仅应用于克里特，而且也应用于大陆　

　　希腊的一些中心地区，公元前1000年随迈锡尼文明的衰亡而停止使用。线形　

　　文字B泥板文书在克诺索斯约出土4000件。线形文字B属于希腊语，是一种　



①　参见苏联科学院主编《世界通史》第一卷，三联书店1959　年版。　

①　参见苏联科学院主编《世界通史》第一卷，三联书店1959　年版。　


…　Page　140…

　　音节文字，表示音节的有90个符号，常用者约59个。1952年英国学者文特　

　　里斯成功地释读了线形文字B。文特里斯在前人研究的基础上，对线形文字B　

　　的释读做了极其复杂的工作。他认为，克诺索斯、派罗斯铭文的语言是希腊　

　　语的变种。他注意到，在同一个词变格时，在最后一个音节里，只有元音变，　

　　辅音仍旧不变　（如俄语）。另一方面，属于同一变格法，又属于同一个格的　

　　不同的词，在最后的一个音节里都有一样的元音，但是这个音节的辅音则彼　

　　此不同。以此为依据，他把同一元音的音节分一组，以后把有同一辅音的音　

　　节又分为一组。这位学者把这些组放在长方形的格子里；并在直行格上放进　

　　5个基本元音，在横行格上放进常与元音结合的辅音。在直行格的5个音节　

　　中，认识一个元音，就能知道其他4个音节中的元音。根据同理，确定一个　

　　辅音之后也就能够弄清楚横行格上其他4个音节的辅音。文特里斯进一步探　

　　明了每个音节的读法。他注意到，一些派罗斯铭文的开头总是那一个词，而　

　　一些克诺索斯铭文的开头总是那一个词。他假定这是这些地区的名称。这样　

　　就知道了第一批几个音节的读音，把这些音节写入“表格”之后，他又得到　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①　

　　了其他许多音节的读音　。利用这些已知的音节，他确定了线形文字B88个音　

　　节符号的60个读音。许多由这些音节拼合而来的词的意义，是可以弄明白　

　　的：按读音，这些词类似希腊文，也像希腊文那样读。释读是否正确还可以　

　　根据和音节原文并列的表意符号与所读文字的字义是否符合来检查。当前大　

　　部分线形文字B泥板文件已阐释完成，并知道这些文献是记录王宫库藏和各　

　　地贡物的经济文书，从中人们可以了解到迈锡尼时代其国家是怎样形成的，　

　　这些国家是怎样管理经济的。　



①　参见《中国大百科全书·考古卷》，中国大百科全书出版社1986　年版。　


…　Page　141…