亚当·斯密国富论-第23部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
价格，是大大超过或稍稍超过足够支付工费及利润的数额，或是仅够支付工资及利润。
我把本章分为以下三节，专门讨论：第一，总能提供地租的土地生产物；第二，有
时能提供有时不能提供地租的土地生产物；第三，这两种原生产物，彼此互相比较或和
制造品比较，在不同改良阶段，所自然产生的相对价值上的变动。
第一节 论总能提供地租的土地生产物
象一切其他动物一样，人类的增殖，自然会和其生活资料相称。所以，对于食物，
总是或多或少地有需要。食物总能购买或支配或多或少的劳动量，而愿为获得食物而从
事劳作的人，总是可以找得到的。诚然，对劳动支给高工资的结果，食物能购得的劳动
量虽与处理得最经济时所能维持的劳动量未必相等，但食物总能按照邻近一带劳动者的
普通生活标准维持一定数量的劳动。
但是，就几乎任何位置的土地说，其所产食物，除足够维持它上市所需的劳动外，
还有剩余。而这剩余，又不仅仅足够补偿雇用劳动所垫付的资本及其利润，还留有作为
地主地租的余额。
挪威及苏格兰的荒凉旷野，产有一种牧草。以这牧草饲养牲畜，所得的乳汁与繁殖
出来的牲畜，除了足够维持牧畜所需要的一切劳动，并支给牧畜者或畜群所有人的普通
利润外，还有小额剩余，作为地主的地租。牧场地租，随着牧场条件的优良程度而增加。
优良土地，不但比同面积的劣等土地，能维持更多的牲畜，而且由于牲畜集聚于较小地
区，饲养上和收获上，需要较少的劳动。这样，地主就从生产物数量的增加以及维持费
用的减少这两方面得到利益。
不问土地的生产物如何，其地租随土地肥沃程度的不同而不相同；不问其肥沃程度
如何，其地租又随土地位置的不同而不相同。都市附近的土地，比僻远地带同样肥沃的
土地，能提供更多的地租。耕作后者，所费劳动量，与耕作前者所资劳动量虽相同，但
僻远地方产物运到市场，必需较大劳动量。因此，这僻远地方，必须维持较大数量的劳
动，而农业家利润及地主地租所出自的剩余部分，势必减少。但是，前面说过，僻远地
方的利润率，一般比都市附近高，所以，在这减少的剩余部分中，属于地主的部分，必
定更小。
良好的道路、运河或可通航河流，由于减少运输费用，使僻远地方与都市附近地方，
更接近于同一水平。所以，一切改良中，以交通改良为最有实效。僻远地方，必是乡村
中范围最为广大的地方，交通便利，就促进这广大地区的开发。同时，又破坏都市附近
农村的独占，因而对都市有利。连都市附近的农村，也可因此受到利益。交通的改善，
一方面虽会使若干竞争的商品，运到旧市场来，但另一方面，对都市附近农村的农产物，
却能开拓许多新市场。加之，独占乃是良好经营的大敌。良好经营，只靠自由和普遍的
竞争，才得到普遍的确立。自由和普遍的竞争，势必驱使各个人，为了自卫而采用良好
经营方法。将近五十年前，伦敦近郊一些州郡，曾向议会请愿，反对征收通行税的道路
扩展到僻远州郡。他们所持的理由是，这样那些僻远州郡，由于劳动低廉，它们的牧草
和谷物，将以比附近州郡低的价格在伦敦市场出卖，伦敦附近州郡的地租，将因此下降，
而他们的耕作事业，将因而衰退。然而，从那时起，他们的地租，却增高了，而他们的
耕作事业，也改善了。
中等肥沃程度的谷田为人类生产的食物，比最上等同面积牧场所生产的多得多。耕
作谷田，虽需大得多的劳动量，但在收回种子和扣除一切劳动维持费用以后所剩余的食
物量，也大得多。所以，一磅家畜肉的价值，如果一向都没被认为大于一磅面包的话，
那末上述较大的剩余到处都具有较大的价值，而且是农业家利润及地主地租所以出的较
大基金。在农业幼稚初期，情况似乎普遍如此。
但这两种食物即面包与家畜肉的相对价值，在不同农业发展时期，大不相同。在农
业幼稚初期，国内绝大部分未曾开辟的土地，都用于收畜。家畜肉比面包多，而面包这
食物成为极大竞争的对象，因而可卖得极大价格。据乌洛阿说，在阿根廷首都，四五十
年前，一头牛的普通价格为四里尔，合英币二十一便士半，而且购买时，可在二三百头
的牛群中随意选择。乌洛阿授说到面包价格，这大概是因为面包价格并没有什么值得叙
述的地方。他又说，那边一头牛的价格，几乎和捕获它所费的劳动相等。但无论在那里，
栽种谷物，就得使用很大劳动量，而阿根廷位于拉普拉塔河上，拉普拉塔河当时成为欧
洲至波托西银矿的直接通路，在这样一个国家，其劳动的货币价格，不可能很低廉。但
当国内大部分地区成为耕地的时候，情形却完全两样了。这时，面包比家畜肉多，竞争
既转变了方向，家畜肉价格就变得比面包高。
加之，耕地扩大，未开辟原野，就不够供应家畜肉的需求。许多耕地，必须用于饲
养牲畜。所以牲畜价格，不但要足够维持饲养所需要的劳动，而且要足够支付土地用作
耕地时地主所能收得的地租及农业家所能收得的利润。可是，荒野地上所饲养的牲畜，
与改良地上所饲养的牲畜，在同一市场，比照品质和重量，以同一价格出售。荒野地所
有者，就乘此良机，按照其牲畜的价格，增加土地的地租。不到一世纪以前，苏格兰高
地许多地方的家畜肉价格，和燕麦面包的价格相等，甚或较为低廉。后来，英格兰和苏
格兰统一，苏格兰高地的牲畜在英格兰得到了市场。现在，苏格兰高地家畜肉的普通价
格比本世纪初大约高三倍，而高地许多土地的地租在这一时期内增加三四倍。今日不列
颠各地，最上等家畜肉一磅约值最上等白面包二磅以上，而在丰年，有时值最上等白面
包三磅乃至四磅。
所以，随着改良的进展，未改庭的牧场的地租与利润，也在一定程度上，受已改良
的牧场的地租与利润的支配，而已改庭的牧场的地租与利润，又受谷田的地租与利润的
支配。谷物每年收获一次，家畜肉却需四五年工夫，才有收获。因此，同是一亩土地，
家畜肉的出产额，比谷物出产额少得多，家畜肉较低的产量必须以较高的价格得到补偿。
假若价格的优越程度，超过了这限度，那末就有更多的谷田，改为牧场；假若价格的优
越程度，没达到这限度，那末已用作牧场的土地，一部分又必改为谷田。但是，必须知
道，牧草和谷物在地租和利润上这样的均等，直接生产牲畜食物的土地和直接生产人类
食物的土地，在地租和利润上这样的均等，只在大部分土地已经改良的国家，才会发生。
就某些地方说，情形却完全两样，牧场的地租和利润，比耕地的地租和利润高得多。
在大都市附近，对牛乳及马粮的需求，以及家畜内的高价，使牧草价格增高得超过
它对谷物价格的自然比例。很明显，这种地方性利益决不会扩及到僻远地区。
某些国家的特殊情况，有时使其人口变得非常稠密，以致这些国家所有土地，象大
都市附近地域一样，所生产的牧草及谷物，不够满足共居民生活上的需要。因此，其土
地，主要用以生产那容积较大、不易由远方输来的牧草，而人民所食的谷物，则仰给于
外国。现今荷兰正处在这样的状态。在古罗马繁荣时代，古意大利都把大部分土地，用
来生产牧草。据西西罗说，老伽图曾说：“经营私有土地所得的利润与利益，以善于饲
养为最，占第一位；差可人意的饲养，占第二位；不善的饲养，占第三位。”他把农耕
的利润与利益，列为第四位。古罗马常把谷物无代价地或极低价地分配其人民，结果大
大阻害部近古罗马的古意大利地域的耕作。这种谷物，来自被征服省分。这些被征服省
分，有的不纳赋税，但须将产物十分之一，以每配克六便士的法定价格卖给共和国。共
和国以这谷物廉价配售人民，这必然使罗马旧领土的谷物，在罗马市场上跌价，因而必
然妨害其谷物耕作。
此外，在以谷物为主要产物的开阔地方，圈围草地的地租往往比附近谷田的地租高。
圈围便于饲养耕畜，而圈围地这样高的地租，并不是由于草地生产物的价值，而是由于
利用耕畜耕作的谷田生产物的价值。假若邻近土地全被圈围，那高地租就会跌落。现在
苏格兰圈围地地租的高昂，似乎由于圈围地太少，圈围地一增加，其地租大概就会下降。
圈围土地，对牧畜比对耕作更有利。它不但可节省看守牲畜的劳动，也使牲畜由于不受
守护人或守护狗的惊扰，吃得更好。
但在没有这种地方性利益的地方，收地的地租和利润，自不免要受适宜于耕种谷物
或共他一般榕物性食品的土地的地租和利润的支配。
同一面积的土地，仅仅使用天然牧草，所能饲养的牲畜使比较少，而使用芜青、胡
萝卜、包菜等人工牧草，或使用其他已经用过的方法，所能饲养的牲畜便比较多，这样
就可使进步国家中家畜肉本来高于面包的价格，稍稍降低。而且，事实上似乎如此；至
少，可以相信，伦敦市场上家畜肉对面包的相对价格，现今比前世纪初叶低得多。
伯奇博士在他所著《亨利亲王传》的附录中，详记这亲王日常支付的家畜肉的价格。
重六百磅的牛一头，通常只费他九镑十先令，即每百磅三十一先令八便士。亨利亲王是
在1612年11月6日，他十九岁时死的。
1764年3月，议会曾调查当时食品价格高腾的原因，在这次搜集的许多证据中，有
一个弗及尼亚商人证言：他于1763年3月备办船上食物，支付每百磅牛肉二十四先令至
二十五先令的价格，他认为这是普通价格，而在物价高的年度，即1764年，对于同质同
量的牛肉，他却支付二十七先令。但是，1764年这样高的价格，却比亨利亲王所付的日
常价格还低四先令八便士；应当指出，为远道航海而购买的适于腌藏的牛肉，一定是最
好的。
亨利亲王所支付的价格，等于每磅三又五分之四便士，那是包括上等或下等肉块的
平均价格。所以，推算起来，当时零售的上等肉，每磅不可能少于四便士半或五便士。
在1764年议会作调查时，作证人都说，当时上等牛肉的上好肉块的零售价格每磅为
四便士到四又四分之一便士，而下等肉块的价格，每磅由七个铜元到二便士半或二又四
分之三便士。他们说，一般地说，此种价格比三月间的普通市价，每磅约高半便士。但
是，连这样高的价格，也比亨利亲王时代的普通零售价低廉得多。
前世纪头十二年间，温莎市场上等小麦的平均价格，每亨特（合九温彻斯特蒲式耳）
为一镑十八先令三又六分之一便士。
然而，在1764年前十二年（包括1764年）内，同一市场上上等小麦的平均价格，每
亨特为二镑一先令九便士半。
因此，小麦价格在前世纪头十二年内，比它在1764年前的十二�
![[周宇坤] 谁是亚当封面](http://www.9wshu.net/cover/noimg.jpg)
