pgw.uneasymoney-µÚ37²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡Claire¡¡looked¡¡away¡¡down¡¡the¡¡road¡¡and¡¡began¡¡to¡¡speak¡¡in¡¡a¡¡low£»¡¡quick¡¡voice£º
¡¡'I've¡¡been¡¡a¡¡fool¡¡all¡¡along¡£¡¡I¡¡lost¡¡you¡¡through¡¡being¡¡a¡¡fool¡£¡¡When¡¡I¡¡saw¡¡you¡¡dancing¡¡with¡¡that¡¡girl¡¡in¡¡the¡¡restaurant¡¡I¡¡didn't¡¡stop¡¡to¡¡think¡£¡¡I¡¡was¡¡angry¡£¡¡I¡¡was¡¡jealous¡£¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡trusted¡¡you£»¡¡butOh£»¡¡well£»¡¡I¡¡was¡¡a¡¡fool¡£'
¡¡'My¡¡dear¡¡girl£»¡¡you¡¡had¡¡a¡¡perfect¡¡right'
¡¡'I¡¡hadn't¡£¡¡I¡¡was¡¡an¡¡idiot¡£¡¡Bill£»¡¡I've¡¡e¡¡to¡¡ask¡¡you¡¡if¡¡you¡¡can't¡¡forgive¡¡me¡£'
¡¡'I¡¡wish¡¡you¡¡wouldn't¡¡talk¡¡like¡¡thatthere's¡¡nothing¡¡to¡¡forgive¡£'
¡¡The¡¡look¡¡which¡¡Claire¡¡gave¡¡him¡¡in¡¡answer¡¡to¡¡this¡¡was¡¡meek¡¡and¡¡affectionate£»¡¡but¡¡inwardly¡¡she¡¡was¡¡wishing¡¡that¡¡she¡¡could¡¡bang¡¡his¡¡head¡¡against¡¡the¡¡gate¡£¡¡His¡¡slowness¡¡was¡¡maddening¡£¡¡Long¡¡before¡¡this¡¡he¡¡should¡¡have¡¡leaped¡¡into¡¡the¡¡road¡¡in¡¡order¡¡to¡¡fold¡¡her¡¡in¡¡his¡¡arms¡£¡¡Her¡¡voice¡¡shook¡¡with¡¡the¡¡effort¡¡she¡¡had¡¡to¡¡make¡¡to¡¡keep¡¡it¡¡from¡¡sharpness¡£
¡¡'I¡¡mean£»¡¡is¡¡it¡¡too¡¡late£¿¡¡I¡¡mean£»¡¡can¡¡you¡¡really¡¡forgive¡¡me£¿¡¡Oh£»¡¡Bill'she¡¡stopped¡¡herself¡¡by¡¡the¡¡fraction¡¡of¡¡a¡¡second¡¡from¡¡adding¡¡'you¡¡idiot''can't¡¡we¡¡be¡¡the¡¡same¡¡again¡¡to¡¡each¡¡other£¿¡¡Can't¡¡wepretend¡¡all¡¡this¡¡has¡¡never¡¡happened£¿'
¡¡Exasperating¡¡as¡¡Bill's¡¡wooden¡¡failure¡¡to¡¡play¡¡the¡¡scene¡¡in¡¡the¡¡spirit¡¡in¡¡which¡¡her¡¡imagination¡¡had¡¡conceived¡¡it¡¡was¡¡to¡¡Claire£»¡¡several¡¡excuses¡¡may¡¡be¡¡offered¡¡for¡¡him£º¡¡He¡¡had¡¡opened¡¡the¡¡evening¡¡with¡¡a¡¡shattering¡¡blow¡¡at¡¡his¡¡faith¡¡in¡¡woman¡£¡¡He¡¡had¡¡walked¡¡twenty¡¡miles¡¡at¡¡a¡¡rapid¡¡pace¡£¡¡He¡¡had¡¡heard¡¡shots¡¡and¡¡found¡¡a¡¡corpse£»¡¡and¡¡carried¡¡the¡¡latter¡¡by¡¡the¡¡tail¡¡across¡¡country¡£¡¡Finally£»¡¡he¡¡had¡¡had¡¡the¡¡stunning¡¡shock¡¡of¡¡discovering¡¡that¡¡Elizabeth¡¡Boyd¡¡loved¡¡him¡£¡¡He¡¡was¡¡not¡¡himself¡£¡¡He¡¡found¡¡a¡¡difficulty¡¡in¡¡concentrating¡£¡¡With¡¡the¡¡result¡¡that£»¡¡in¡¡answer¡¡to¡¡this¡¡appeal¡¡from¡¡a¡¡beautiful¡¡girl¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡once¡¡imagined¡¡that¡¡he¡¡loved£»¡¡all¡¡he¡¡could¡¡find¡¡to¡¡say¡¡was£º¡¡'How¡¡do¡¡you¡¡mean£¿'
¡¡Claire£»¡¡never¡¡an¡¡adept¡¡at¡¡patience£»¡¡just¡¡succeeded¡¡in¡¡swallowing¡¡the¡¡remark¡¡that¡¡sprang¡¡into¡¡her¡¡mind¡£¡¡It¡¡was¡¡incredible¡¡to¡¡her¡¡that¡¡a¡¡man¡¡could¡¡exist¡¡who¡¡had¡¡so¡¡little¡¡intuition¡£¡¡She¡¡had¡¡not¡¡anticipated¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡being¡¡pelled¡¡to¡¡put¡¡the¡¡substance¡¡of¡¡her¡¡meaning¡¡in¡¡so¡¡many¡¡blunt¡¡words£»¡¡but¡¡it¡¡seemed¡¡that¡¡only¡¡so¡¡could¡¡she¡¡make¡¡him¡¡understand¡£
¡¡'I¡¡mean£»¡¡can't¡¡we¡¡be¡¡engaged¡¡again£»¡¡Bill£¿'
¡¡Bill's¡¡overtaxed¡¡brain¡¡turned¡¡one¡¡convulsive¡¡hand¡spring£»¡¡and¡¡came¡¡to¡¡rest¡¡with¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡having¡¡dislocated¡¡itself¡£¡¡This¡¡was¡¡too¡¡much¡£¡¡This¡¡was¡¡not¡¡right¡£¡¡No¡¡fellow¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡a¡¡hard¡¡evening¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡to¡¡grapple¡¡with¡¡this¡¡sort¡¡of¡¡thing¡£¡¡What¡¡on¡¡earth¡¡did¡¡she¡¡mean£»¡¡springing¡¡questions¡¡like¡¡that¡¡on¡¡him£¿¡¡How¡¡could¡¡they¡¡be¡¡engaged£¿¡¡She¡¡was¡¡going¡¡to¡¡marry¡¡someone¡¡else£»¡¡and¡¡so¡¡was¡¡he¡£¡¡Something¡¡of¡¡these¡¡thoughts¡¡he¡¡managed¡¡to¡¡put¡¡into¡¡words£º
¡¡'But¡¡you're¡¡engaged¡¡to'
¡¡'I've¡¡broken¡¡my¡¡engagement¡¡with¡¡Mr¡¡Pickering¡£'
¡¡'Great¡¡Scot£¡¡¡When£¿'
¡¡'To¡night¡£¡¡I¡¡found¡¡out¡¡his¡¡true¡¡character¡£¡¡He¡¡is¡¡cruel¡¡and¡¡treacherous¡£¡¡Something¡¡happenedit¡¡may¡¡sound¡¡nothing¡¡to¡¡you£»¡¡but¡¡it¡¡gave¡¡me¡¡an¡¡insight¡¡into¡¡what¡¡he¡¡really¡¡was¡£¡¡Polly¡¡Wetherby¡¡had¡¡a¡¡little¡¡monkey£»¡¡and¡¡just¡¡because¡¡it¡¡bit¡¡Mr¡¡Pickering¡¡he¡¡shot¡¡it¡£'
¡¡'Pickering£¡'
¡¡'Yes¡£¡¡He¡¡wasn't¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡man¡¡I¡¡should¡¡have¡¡expected¡¡to¡¡do¡¡a¡¡mean£»¡¡cruel¡¡thing¡¡like¡¡that¡£¡¡It¡¡sickened¡¡me¡£¡¡I¡¡gave¡¡him¡¡back¡¡his¡¡ring¡¡then¡¡and¡¡there¡£¡¡Oh£»¡¡what¡¡a¡¡relief¡¡it¡¡was£¡¡¡What¡¡a¡¡fool¡¡I¡¡was¡¡ever¡¡to¡¡have¡¡got¡¡engaged¡¡to¡¡such¡¡a¡¡man¡£'
¡¡Bill¡¡was¡¡puzzled¡£¡¡He¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡simple¡¡men¡¡who¡¡take¡¡their¡¡fellows¡¡on¡¡trust£»¡¡but¡¡who£»¡¡if¡¡once¡¡that¡¡trust¡¡is¡¡shattered£»¡¡can¡¡never¡¡recover¡¡it¡£¡¡Like¡¡most¡¡simple¡¡men£»¡¡he¡¡was¡¡tenacious¡¡of¡¡ideas¡¡when¡¡he¡¡got¡¡them£»¡¡and¡¡the¡¡belief¡¡that¡¡Claire¡¡was¡¡playing¡¡fast¡¡and¡¡loose¡¡was¡¡not¡¡lightly¡¡to¡¡be¡¡removed¡¡from¡¡his¡¡mind¡£¡¡He¡¡had¡¡found¡¡her¡¡out¡¡during¡¡his¡¡self¡munion¡¡that¡¡night£»¡¡and¡¡he¡¡could¡¡never¡¡believe¡¡her¡¡again¡£¡¡He¡¡had¡¡the¡¡feeling¡¡that¡¡there¡¡was¡¡something¡¡behind¡¡what¡¡she¡¡was¡¡saying¡£¡¡He¡¡could¡¡not¡¡put¡¡his¡¡finger¡¡on¡¡the¡¡clue£»¡¡but¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡clue¡¡he¡¡was¡¡certain¡£
¡¡'I¡¡only¡¡got¡¡engaged¡¡to¡¡him¡¡out¡¡of¡¡pique¡£¡¡I¡¡was¡¡angry¡¡with¡¡you£»¡¡andWell£»¡¡that's¡¡how¡¡it¡¡happened¡£'
¡¡Still¡¡Bill¡¡could¡¡not¡¡believe¡£¡¡It¡¡was¡¡plausible¡£¡¡It¡¡sounded¡¡true¡£¡¡And¡¡yet¡¡some¡¡instinct¡¡told¡¡him¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not¡¡true¡£¡¡And¡¡while¡¡he¡¡waited£»¡¡perplexed£»¡¡Claire¡¡made¡¡a¡¡false¡¡step¡£
¡¡The¡¡thing¡¡had¡¡been¡¡so¡¡close¡¡to¡¡the¡¡top¡¡of¡¡her¡¡mind¡¡ever¡¡since¡¡she¡¡had¡¡e¡¡to¡¡the¡¡knowledge¡¡of¡¡it¡¡that¡¡it¡¡had¡¡been¡¡hard¡¡for¡¡her¡¡to¡¡keep¡¡it¡¡down¡£¡¡Now¡¡she¡¡could¡¡keep¡¡it¡¡down¡¡no¡¡longer¡£
¡¡'How¡¡wonderful¡¡about¡¡old¡¡Mr¡¡Nutbe£»¡¡Bill£¡'¡¡she¡¡said¡£
¡¡A¡¡vast¡¡relief¡¡rolled¡¡over¡¡Bill¡£¡¡Despite¡¡his¡¡instinct£»¡¡he¡¡had¡¡been¡¡wavering¡£¡¡But¡¡now¡¡he¡¡understood¡£¡¡He¡¡had¡¡found¡¡the¡¡clue¡£
¡¡'You¡¡got¡¡my¡¡letter£»¡¡then£¿'
¡¡'Yes£»¡¡it¡¡was¡¡forwarded¡¡on¡¡from¡¡the¡¡theatre¡£¡¡I¡¡got¡¡it¡¡to¡night¡£'
¡¡Too¡¡late¡¡she¡¡realized¡¡what¡¡she¡¡had¡¡said¡¡and¡¡the¡¡construction¡¡that¡¡an¡¡intelligent¡¡man¡¡would¡¡put¡¡on¡¡it¡£¡¡Then¡¡she¡¡reflected¡¡that¡¡Bill¡¡was¡¡not¡¡an¡¡intelligent¡¡man¡£¡¡She¡¡shot¡¡a¡¡swift¡¡glance¡¡at¡¡him¡£¡¡To¡¡all¡¡appearances¡¡he¡¡had¡¡suspected¡¡nothing¡£
¡¡'It¡¡went¡¡all¡¡over¡¡the¡¡place£»'¡¡she¡¡hurried¡¡on¡£¡¡'The¡¡people¡¡at¡¡the¡¡Portsmouth¡¡theatre¡¡sent¡¡it¡¡to¡¡the¡¡London¡¡office£»¡¡who¡¡sent¡¡it¡¡home£»¡¡and¡¡mother¡¡mailed¡¡it¡¡on¡¡to¡¡me¡£'
¡¡'I¡¡see¡£'
¡¡There¡¡was¡¡a¡¡silence¡£¡¡Claire¡¡drew¡¡a¡¡step¡¡nearer¡£
¡¡'Bill£¡'¡¡she¡¡said¡¡softly¡£
¡¡Bill¡¡shut¡¡his¡¡eyes¡£¡¡The¡¡moment¡¡had¡¡e¡¡which¡¡he¡¡had¡¡dreaded¡£¡¡Not¡¡even¡¡the¡¡thought¡¡that¡¡she¡¡was¡¡crooked£»¡¡that¡¡she¡¡had¡¡been¡¡playing¡¡with¡¡him£»¡¡could¡¡make¡¡it¡¡any¡¡better¡£¡¡She¡¡was¡¡a¡¡woman¡¡and¡¡he¡¡was¡¡a¡¡man¡£¡¡That¡¡was¡¡all¡¡that¡¡mattered£»¡¡and¡¡nothing¡¡could¡¡alter¡¡it¡£
¡¡'I'm¡¡sorry£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'It's¡¡impossible¡£'
¡¡Claire¡¡stared¡¡at¡¡him¡¡in¡¡amazement¡£¡¡She¡¡had¡¡not¡¡been¡¡prepared¡¡for¡¡this¡£¡¡He¡¡met¡¡her¡¡eyes£»¡¡but¡¡every¡¡nerve¡¡in¡¡his¡¡body¡¡was¡¡protesting¡£
¡¡'Bill£¡'
¡¡'I'm¡¡sorry¡£
¡¡'But£»¡¡Bill£¡'
¡¡He¡¡set¡¡his¡¡teeth¡£¡¡It¡¡was¡¡just¡¡as¡¡bad¡¡as¡¡he¡¡had¡¡thought¡¡it¡¡would¡¡be¡£
¡¡'But£»¡¡Bill£»¡¡I've¡¡explained¡£¡¡I've¡¡told¡¡you¡¡how'
¡¡'I¡¡know¡£'
¡¡Claire's¡¡eyes¡¡opened¡¡wide¡£
¡¡'I¡¡thought¡¡you¡¡loved¡¡me¡£'¡¡She¡¡came¡¡closer¡£¡¡She¡¡pulled¡¡at¡¡his¡¡sleeve¡£¡¡Her¡¡voice¡¡took¡¡on¡¡a¡¡note¡¡of¡¡soft¡¡raillery¡£¡¡'Don't¡¡be¡¡absurd£»¡¡Bill£¡¡¡You¡¡mustn't¡¡behave¡¡like¡¡a¡¡sulky¡¡schoolboy¡£¡¡It¡¡isn't¡¡like¡¡you£»¡¡this¡£¡¡You¡¡surely¡¡don't¡¡want¡¡me¡¡to¡¡humble¡¡myself¡¡more¡¡than¡¡I¡¡have¡¡done¡£'¡¡She¡¡gave¡¡a¡¡little¡¡laugh¡£¡¡'Why£»¡¡Bill£»¡¡I'm¡¡proposing¡¡to¡¡you£¡¡¡I¡¡know¡¡I've¡¡treated¡¡you¡¡badly£»¡¡but¡¡I've¡¡explained¡¡why¡£¡¡You¡¡must¡¡be¡¡just¡¡enough¡¡to¡¡see¡¡that¡¡it¡¡wasn't¡¡altogether¡¡my¡¡fault¡£¡¡I'm¡¡only¡¡human¡£¡¡And¡¡if¡¡I¡¡made¡¡a¡¡mistake¡¡I've¡¡done¡¡all¡¡I¡¡can¡¡do¡¡to¡¡undo¡¡it¡£¡¡I'
¡¡'Claire£»¡¡listen£º¡¡I'm¡¡engaged£¡'
¡¡She¡¡fell¡¡back¡£¡¡For¡¡the¡¡first¡¡time¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡defeat¡¡came¡¡to¡¡her¡£¡¡She¡¡had¡¡anticipated¡¡many¡¡things¡£¡¡She¡¡had¡¡looked¡¡for¡¡difficulties¡£¡¡But¡¡she¡¡had¡¡not¡¡expected¡¡this¡£¡¡A¡¡feeling¡¡of¡¡cold¡¡fury¡¡surged¡¡over¡¡her¡¡at¡¡the¡¡way¡¡fate¡¡had¡¡tricked¡¡her¡£¡¡She¡¡had¡¡gambled¡¡recklessly¡¡on¡¡her¡¡power¡¡of¡¡fascination£»¡¡and¡¡she¡¡had¡¡lost¡£
¡¡Mr¡¡Pickering£»¡¡at¡¡that¡¡moment¡¡brooding¡¡in¡¡solitude¡¡in¡¡the¡¡smoking¡room¡¡of¡¡Lady¡¡Wetherby's¡¡house£»¡¡would¡¡have¡¡been¡¡relieved¡¡could¡¡he¡¡have¡¡known¡¡how¡¡wistfully¡¡she¡¡was¡¡thinking¡¡of¡¡him¡£
¡¡'You're¡¡engaged£¿'
¡¡'Yes¡£'
¡¡'Well£¡'¡¡She¡¡forced¡¡another¡¡laugh¡£¡¡'How¡¡veryrapid¡¡of¡¡you£¡¡¡To¡¡whom£¿'
¡¡'To¡¡Elizabeth¡¡Boyd¡£'
¡¡'I'm¡¡afraid¡¡I'm¡¡very¡¡ignorant£»¡¡but¡¡who¡¡is¡¡Elizabeth¡¡Boyd£¿¡¡The¡¡ornate¡¡lady¡¡you¡¡were¡¡dancing¡¡with¡¡at¡¡the¡¡restaurant£¿'
¡¡'No£¡'
¡¡'Who¡¡then£¿'
¡¡'She¡¡is¡¡old¡¡Ira¡¡Nutbe's¡¡niece¡£¡¡The¡¡money¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡been¡¡left¡¡to¡¡her¡£¡¡That¡¡was¡¡why¡¡I¡¡came¡¡over¡¡to¡¡America£»¡¡to¡¡see¡¡if¡¡I¡¡could¡¡do¡¡anything¡¡for¡¡her¡£'
¡¡'And¡¡you're¡¡going¡¡to¡¡marry¡¡her£¿¡¡How¡¡very¡¡romanticand¡¡convenient£¡¡¡What¡¡an¡¡excellent¡¡arrangement¡¡for¡¡her¡£¡¡Which¡¡of¡¡you¡¡suggested¡¡it£¿'
¡¡Bill¡¡drew¡¡in¡¡a¡¡deep¡¡breath¡£¡¡All¡¡this¡¡was£»¡¡he¡¡supposed£»¡¡unavoidable£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡not¡¡pleasant¡£
¡¡Claire¡¡suddenly¡¡abandoned¡¡her¡¡pose¡¡of¡¡cool¡¡amusement¡£¡¡The¡¡fire¡¡behind¡¡it¡¡blazed¡¡through¡£
¡¡'You¡¡fool£¡'¡¡she¡¡cried¡¡passionately¡£¡¡'Are¡¡you¡¡blind£¿¡¡Can't¡¡you¡¡see¡¡that¡¡this¡¡girl¡¡is¡¡simply¡¡after¡¡your¡¡money£¿¡¡A¡¡child¡¡could¡¡see¡¡it¡£'
¡¡Bill¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡steadily¡£
¡¡'You're¡¡quite¡¡wrong¡£¡¡She¡¡doesn't¡¡know¡¡who¡¡I¡¡am¡£'
¡¡'Doesn't¡¡know¡¡who¡¡you¡¡are£¿¡¡What¡¡do¡¡you¡¡mean£¿¡¡She¡¡must¡¡know¡¡by¡¡this¡¡time¡¡that¡¡her¡¡uncle¡¡left¡¡his¡¡money¡¡to¡¡you¡£'
¡¡'But¡¡she¡¡doesn't¡¡know¡¡that¡¡I¡¡am¡¡Lord¡¡Dawlish¡£¡¡I¡¡came¡¡to¡¡America¡¡under¡¡another¡¡name¡£¡¡She¡¡knows¡¡me¡¡as¡¡Chalmers¡£'
¡¡Claire¡¡was¡¡silent¡¡for¡¡a¡¡moment¡£
¡¡'How¡¡did¡¡you¡¡get¡¡to¡¡know¡¡her£¿'¡¡she¡¡asked£»¡¡more¡¡quietly¡£
¡¡'I¡¡met¡¡her¡¡brother¡¡by¡¡chance¡¡in¡¡New¡¡York¡£'
¡¡'By¡¡chance£¡'
¡¡'Quite¡¡by¡¡chance¡£¡¡A¡¡man¡¡I¡¡knew¡¡in¡¡England¡¡lent¡¡me¡¡his¡¡rooms¡¡in¡¡New¡¡York¡£¡¡He¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡a¡¡friend¡¡of¡¡Boyd's¡£¡¡Boyd¡¡came¡¡to¡¡call¡¡on¡¡him¡¡one¡¡night£»¡¡and¡¡found¡¡me¡£'
¡¡'Odd£¡¡¡Had¡¡your¡¡mutual¡¡friend¡¡been¡¡away¡¡from¡¡New¡¡York¡¡lon