pbien.jaws-第31部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　　　　〃For　one？〃
　　　　　　　〃No。　Two。〃
　　　　　　　〃Fine；〃　said　the　waitress。　She　put　down　a　napkin；　picked　up　a　pad；　and　walked　Ellen　to　a　table　in　the　middle　of　the　room。　〃Is　this　all　right？〃
　　　　　　　〃No。　I　mean；　yes。　It's　fine。　But　I'd　like　to　have　that　table　in　the　corner　booth；　if　you　don't　mind。〃
　　　　　　　〃Sure；〃　said　the　waitress。　〃Any　table　you　like。　We're　not　exactly　full。〃　She　led　Ellen　to　the　table；　and　Ellen　slipped　into　the　booth　with　her　back　to　the　door。　Hooper　would　be　able　to　find　her。　If　he　came。　〃Can　I　get　you　a　drink？〃
　　　　　　　〃Yes。　A　gin　and　tonic；　please。〃　When　the　waitress　left　the　table；　Ellen　smiled。
　　　　　　　It　was　the　first　time　since　her　wedding　that　she　had　had　a　drink　during　the　day。
　　　　　　　The　waitress　brought　the　drink；　and　Ellen　drank　half　of　it　immediately；　eager　to　feel　the　relaxing　warmth　of　alcohol。　Every　few　seconds；　she　checked　the　door　and　looked　at　her　watch。　He's　not　going　to　e；　she　thought。　It　was　almost　12：45。　He　got　cold　feet。
　　　　　　　He's　scared　of　Martin。　Maybe　he's　scared　of　me。　What　will　I　do　if　he　doesn't　e？　I　guess　I'll　have　some　lunch　and　go　back　to　work。　He's　got　to　e！　He　can't　do　this　to　me。
　　　　　　　〃Hello。〃
　　　　　　　The　word　startled　Ellen。　She　hopped　in　her　seat　and　said；　〃Oh！〃
　　　　　　　Hooper　slid　into　the　seat　opposite　her　and　said；　〃I　didn't　mean　to　scare　you。　And　I'm　sorry　I'm　late。　I　had　to　stop　for　gas；　and　the　station　was　jammed。　The　traffic　was　terrible。　And　so　much　for　my　excuses。　I　should　have　left　more　time。　I　am　sorry。〃　He　looked　into　her　eyes　and　smiled。
　　　　　　　She　looked　down　at　her　glass。　〃You　don't　have　to　apologize。　I　was　late　myself。〃
　　　　　　　The　waitress　came　to　the　table。　〃Can　I　get　you　a　drink？〃　she　said　to　Hooper。
　　　　　　　He　noticed　Ellen's　glass　and　said；　〃Oh；　sure；　I　guess　so。　If　you　are。　I'll　have　a　gin　and　tonic。〃
　　　　　　　〃I'll　have　another　one；〃　said　Ellen。　〃This　one's　almost　finished。〃
　　　　　　　The　waitress　left；　and　Hooper　said；　〃I　don't　normally　drink　at　lunch。〃
　　　　　　　〃Neither　do　I。〃
　　　　　　　〃After　about　three　drinks　I　say　stupid　things。　I　never　did　hold　my　liquor　very　well。〃
　　　　　　　Ellen　nodded。　〃I　know　the　feeling。　I　tend　to　get　sort　of。。。〃
　　　　　　　〃Impetuous？　So　do　I。〃
　　　　　　　〃Really？　I　can't　imagine　you　getting　impetuous。　I　thought　scientists　weren't　ever　impetuous。〃
　　　　　　　Hooper　smiled　and　said　histrionically；　〃It　may　seem；　madam；　that　we　are　wed　to　our　test　tubes。　But　beneath　the　icy　exteriors　there　beat　the　hearts　of　some　of　the　most　brazen；　raunchy　people　in　the　world。〃
　　　　　　　Ellen　laughed。　The　waitress　brought　the　drinks　and　left　two　menus　on　the　edge　of　the　table。　They　talked　…　chatted；　really　…　about　old　times；　about　people　they　had　known　and　what　those　people　were　doing　now；　about　Hooper's　ambitions　in　ichthyology。　They　never　mentioned　the　shark　or　Brody　or　Ellen's　children。　It　was　an　easy；　rambling　conversation；　which　suited　Ellen。　Her　second　drink　loosened　her　up；　and　she　felt　happy　and　in　mand　of　herself。
　　　　　　　She　wanted　Hooper　to　have　another　drink；　and　she　knew　he　was　not　likely　to　take　the　initiative　and　order　one。　She　picked　up　one　of　the　menus；　hoping　that　the　waitress　would　notice　the　movement；　and　said；　〃Let　me　see。　What　looks　good？〃
　　　　　　　Hooper　picked　up　the　other　menu　and　began　to　read；　and　after　a　minute　or　two；　the　waitress　strolled　over　to　the　table。　〃Are　you　ready　to　order？〃
　　　　　　　〃Not　quite　yet；〃　said　Ellen。　〃It　all　looks　good。　Are　you　ready；　Matthew？〃
　　　　　　　〃Not　quite；〃　said　Hooper。
　　　　　　　〃Why　don't　we　have　one　more　drink　while　we're　looking？〃
　　　　　　　〃Both？〃　said　the　waitress。
　　　　　　　Hooper　seemed　to　ponder　for　a　moment。　Then　he　nodded　his　head　and　said；　〃Sure。
　　　　　　　A　special　occasion。〃
　　　　　　　They　sat　in　silence；　reading　the　menus。　Ellen　tried　to　assess　how　she　felt。　Three　drinks　would　be　a　fairly　heavy　load　for　her　to　carry；　and　she　wanted　to　make　sure　she　didn't　get　fuzzy…headed　or　fuzzy…tongued。　What　was　that　saying；　about　alcohol　increasing　the　desire　but　taking　away　from　the　performance？　But　that's　just　with　men；　she　thought。
　　　　　　　I'm　glad　I　don't　have　to　worry　about　that。　But　what　about　him？　Suppose　he　can't。。。　Is　there　anything　I　can　do？　But　that's　silly。　Not　on　two　drinks。　It　must　take　five　or　six　or　seven。　A　man　has　to　be　incapacitated。　But　not　if　he's　scared。　Does　he　look　scared？　She　peeked　over　the　top　of　her　menu　and　looked　at　Hooper。　He　didn't　look　nervous。　If　anything；　he　looked　slightly　perplexed。
　　　　　　　〃What's　the　matter？〃　she　said。
　　　　　　　He　looked　up。　〃What　do　you　mean？〃
　　　　　　　〃Your　eyebrows　were　all　scrunched　up。　You　looked　confused。〃
　　　　　　　〃Oh；　nothing。　I　was　just　looking　at　the　scallops；　or　what　they　claim　are　scallops。
　　　　　　　The　chances　are　they're　flounder；　cut　up　with　a　cookie　cutter。〃
　　　　　　　The　waitress　brought　their　drinks　and　said；　〃Ready？〃
　　　　　　　〃Yes；〃　said　Ellen。　〃I'll　have　the　shrimp　cocktail　and　the　chicken。〃
　　　　　　　〃What　kind　of　dressing　would　you　like　on　your　salad？　We　have　French；　Roquefort；　Thousand　Island；　and　oil　and　vinegar。〃
　　　　　　　〃Roquefort；　please。〃
　　　　　　　Hooper　said；　〃Are　these　really　bay　scallops？〃
　　　　　　　〃I　guess　so；〃　said　the　waitress。　〃If　that's　what　it　says。〃　〃All　right。　I'll　have　the　scallops；　and　French　dressing　on　the　salad。〃
　　　　　　　〃Anything　to　start？〃
　　　　　　　〃No；〃　said　Hooper；　raising　his　glass。　〃This'll　be　fine。〃
　　　　　　　In　a　few　minutes；　the　waitress　brought　Ellen's　shrimp　cocktail。　When　she　had　left；　Ellen　said；　〃Do　you　know　what　I'd　love？　Some　wine。〃
　　　　　　　〃That's　a　very　interesting　idea；〃　Hooper　said；　looking　at　her。　〃But　remember　what　I　said　about　impetuousness。　I　may　bee　irresponsible。〃
　　　　　　　〃I'm　not　worried。〃　As　Ellen　spoke；　she　felt　a　blush　crawl　up　her　cheeks。
　　　　　　　〃Okay；　but　first　I　better　check　the　treasury。〃　He　reached　in　his　back　pocket　for　his　wallet。
　　　　　　　〃Oh　no。　This　is　my　treat。〃
　　　　　　　〃Don't　be　silly。〃
　　　　　　　〃No；　really。　I　asked　you　to　lunch。〃　She　began　to　panic。　It　had　never　occurred　to　her　that　he　might　insist　on　paying。　She　didn't　want　to　annoy　him　by　sticking　him　with　a　big　bill。　On　the　other　hand；　she　didn't　want　to　seem　patronizing；　to　offend　his　virility。
　　　　　　　〃I　know；〃　he　said。　〃But　I'd　like　to　take　you　to　lunch。〃
　　　　　　　Was　this　a　gambit？　She　couldn't　tell。　If　it　was；　she　didn't　want　to　refuse　it；　but　if　he　was　just　being　polite。。。
　　　　　　　〃You're　sweet；〃　she　said；　〃but。。。〃
　　　　　　　〃I'm　serious。　Please。〃
　　　　　　　She　looked　down　and　toyed　with　the　one　shrimp　remaining　on　her　plate。　〃Well　。。。〃
　　　　　　　〃I　know　you're　only　being　thoughtful；〃　Hooper　said；　〃but　don't　be。　Didn't　David　ever　tell　you　about　our　grandfather？〃
　　　　　　　〃Not　that　I　remember。　What　about　him？〃
　　　　　　　〃Old　Matt　was　known　…　and　not　very　affectionately　…　as　the　Bandit。　If　he　was　alive　today；　I'd　probably　be　at　the　head　of　the　pack　calling　for　his　scalp。　But　he　isn't；　so　all　I　had　to　worry　about　was　whether　to　keep　the　bundle　of　money　he　left　me　or　give　it　away。
　　　　　　　It　wasn't　a　very　difficult　moral　dilemma。　I　figure　I　can　spend　it　as　well　as　anyone　I'd　give　it　to。〃
　　　　　　　〃Does　David　have　a　lot　of　money；　too？〃
　　　　　　　〃Yes。　That's　one　of　the　things　about　him　that's　always　baffled　me。　He's　got　enough　to　support　himself　and　any　number　of　wives　for　life。　So　why　did　he　settle　on　a　meatball　for　a　second　wife？　Because　she　has　more　money　than　he　does。　I　don't　know。　Maybe　money　doesn't　feel　fortable　unless　it's　married　to　money。〃
　　　　　　　〃What　did　your　grandfather　do？〃
　　　　　　　〃Railroads　and　mining。　Technically；　that　is。　Basically；　he　was　a　robber　baron。　At　one　point　he　owned　most　of　Denver。　He　was　the　landlord　of　the　whole　red…light　district。〃
　　　　　　　〃That　must　have　been　profitable。〃
　　　　　　　〃Not　as　much　as　you'd　think；〃　Hooper　said　with　a　laugh。　〃From　what　I　hear；　he　liked　to　collect　his　rent　in　trade。〃
　　　　　　　That　might　be　a　gambit；　Ellen　thought。　What　should　she　say？　〃That's　supposed　to　be　every　schoolgirl's　fantasy；〃　she　ventured　playfully。
　　　　　　　〃What　is？〃
　　　　　　　〃To　be　a。。。　you　know；　a　prostitute。　To　sleep　with　a　whole　lot　of　different　men。〃
　　　　　　　〃Was　it　yours？〃
　　　　　　　Ellen　laughed；　hoping　to　cover　her　blush。　〃I　don't　remember　if　it　was　exactly　that；〃　she　said。　〃But　I　guess　we　all　have　fantasies　of　one　kind　or　another。〃
　　　　　　　Hooper　smiled　and　leaned　back　in　his　chair。　He　called　the　waitress　over　and　s