jg.thepelicanbrief-第20部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　
　　〃You　always　picked　losers；　Gavin；　even　in　law　school。　You're　attracted　to　neurotic　and　depressed　women。〃
　　
　　〃And　they're　attracted　to　me。〃　He　turned　the　bottle　up　and　drained　half　of　it。　〃Why　do　we　always　eat　in　this　place？〃
　　
　　〃I　don't　know。　It's　sort　of　traditional。　It　brings　back　fond　memories　of　law　school。〃
　　
　　〃We　hated　law　school；　Thomas。　Everyone　hates　law　school。　Everyone　hates　lawyers。〃
　　
　　〃You're　in　a　fine　mood。〃
　　
　　〃Sorry。　I've　slept　six　hours　since　they　found　the　bodies。　The　Director　screams　at　me　at　least　five　times　a　day。　I　scream　at　everybody　under　me。　It's　one　big　brawl　over　there。〃
　　
　　〃Drink　up；　big　boy。　Our　table's　ready。　Let's　drink　and　eat　and　talk；　and　try　to　enjoy　these　few　hours　together。〃
　　
　　〃I　love　you　more　than　my　wife；　Thomas。　Do　you　know　that？〃
　　
　　〃That's　not　saying　much。〃
　　
　　〃You're　right。〃　
　　
　　〃They　followed　the　maitre　d'　to　a　small　table　in　the　corner；　the　same　table　they　always　requested。　Callahan　ordered　another　round；　and　explained　they　would　be　in　no　hurry　to　eat。
　　
　　〃Did　you　see　that　damned　thing　in　the　Post？〃　Verheek　asked。
　　
　　〃I　saw　it。　Who　leaked　it？〃
　　
　　〃Who　knows。　The　Director　got　the　short　list　Saturday　morning；　hand…delivered　by　the　President　himself；　with　rather　explicit　demands　about　secrecy。　He　showed　the　list　to　no　one　over　the　weekend；　then　this　morning　the　story　hit　with　the　names　of　Pryce　and　MacLawrence。　Voyles　went　berserk　when　he　saw　it；　and　a　few　minutes　later　the　President　called。　He　rushed　to　the　White　House　and　they　had　a　huge　cuss　fight。　Voyles　tried　to　attack　Fletcher　Coal；　and　had　to　be　restrained　by　K。　O。　Lewis。　Very　nasty。〃　
　　
　　Callahan　hung　on　every　word。　〃This　is　pretty　good。〃
　　
　　〃Yeah。　I'm　telling　you　this　part　because　later；　after　a　few　more　drinks；　you'll　expect　me　to　tell　you　who　else　is　on　the　list　and　I　won't　do　it。　I'm　trying　to　be　a　friend；　Thomas。〃
　　
　　〃Keep　going。〃
　　
　　〃Anyway；　there's　no　way　the　leak　came　from　us。　Impossible。　It　had　to　e　from　the　White　House。　The　place　is　full　of　people　who　hate　Coal；　and　it's　leaking　like　rusty　pipes。〃
　　
　　〃Coal　probably　leaked　it。〃
　　
　　〃Maybe　so。　He's　a　sleazy　bastard；　and　one　theory　has　him　leaking　Pryce　and　MacLawrence　to　scare　everyone；　then　later　announcing　two　nominees　who　appear　more　moderate。　It　sounds　like　something　he　would　do。〃
　　
　　〃I've　never　heard　of　Pryce　and　MacLawrence。〃
　　
　　〃Join　the　club。　They're　both　very　young；　early　forties；　with　precious　little　experience　on　the　bench。　We　haven't　checked　them　out；　but　they　appear　to　be　radically　conservative。〃
　　
　　〃And　the　rest　of　the　list？〃
　　
　　〃That　was　quick。　Two　beers　down；　and　you've　already　popped　the　question。〃　
　　
　　〃The　drinks　arrived。I　want　some　of　those　mushrooms　stuffed　with　crabmeat；〃　Verheek　told　the　waiter。　〃Just　to　munch　on。　I'm　starving。〃　
　　
　　Callahan　handed　over　his　empty　glass。　〃Bring　me　an　order　too。〃
　　
　　〃Don't　ask　again；　Thomas。　You　may　have　to　carry　me　out　of　here　in　three　hours；　but　I'll　never　tell。　You　know　that。　Let's　say　that　Pryce　and　MacLawrence　seem　to　be　reflective　of　the　entire　list。〃
　　
　　〃All　unknowns？〃
　　
　　〃Basically；　yes。〃　
　　
　　Callahan　sipped　the　Scotch　slowly　and　shook　his　head。　Verheek　removed　his　jacket　and　loosened　his　tie。　〃Let's　talk　about　women。〃
　　
　　〃No。〃
　　
　　〃How　old　is　she？〃
　　
　　〃Twenty…four；　but　very　mature。〃
　　
　　〃You　could　be　her　father。〃
　　
　　〃I　may　be。　Who　knows。〃
　　
　　〃Where's　she　from？〃
　　
　　〃Denver。　I　told　you　that。〃
　　
　　〃I　love　Western　girls。　They're　so　independent　and　unpretentious　and　they　tend　to　wear　Levis　and　have　long　legs。　I　may　marry　one。　Does　she　have　money？〃
　　
　　〃No。　Her　father　was　killed　in　a　plane　crash　four　years　ago　and　her　mother　got　a　nice　settlement。〃
　　
　　〃Then　she　has　money。〃
　　
　　〃She's　fortable。〃
　　
　　〃I'll　bet　she　is。　Do　you　have　a　photo？〃
　　
　　〃No。　She's　not　a　grandchild　or　a　poodle。〃
　　
　　〃Why　didn't　you　bring　a　picture？〃
　　
　　〃I'll　get　her　to　send　you　one。　Why　is　this　so　amusing　to　you？〃
　　
　　〃It's　hilarious。　The　great　Thomas　Callahan；　he　of　the　disposable　women；　has　fallen　hard。〃
　　
　　〃I　have　not。〃
　　
　　〃It　must　be　a　record。　What；　nine；　ten　months　now？　You've　actually　maintained　a　steady　relationship　for　almost　a　year；　haven't　you？〃
　　
　　〃Eight　months　and　three　weeks；　but　don't　tell　anyone；　Gavin。　It's　not　easy　for　me。〃
　　
　　〃Your　secret's　safe。　Just　give　me　all　the　details。　How　tall　is　she？〃
　　
　　〃Five…eight；　hundred　and　twelve　pounds；　long　legs；　tight　Levis；　independent；　unpretentious；　your　typical　Western　girl。〃
　　
　　〃I　must　find　one　for　myself。　Are　you　gonna　marry　her？〃
　　
　　〃Of　course　not！　Finish　your　drink。〃
　　
　　〃Are　you；　like；　monogamous　now？〃
　　
　　〃Are　you？〃
　　
　　〃Hell　no。　Never　have　been。　But　we're　not　talking　about　me；　Thomas；　we're　talking　about　Peter　Pan　here；　Cool　Hand　Callahan；　the　man　with　the　monthly　version　of　the　world's　most　gorgeous　woman。　Tell　me；　Thomas；　and　don't　lie　to　your　best　friend；　just　look　me　in　the　eyes　and　tell　me　if　you　have　succumbed　to　a　state　of　monogamy。〃　
　　
　　Verheek　was　leaning　halfway　across　the　table；　watching　and　grinning　stupidly。
　　
　　〃Not　so　loud；〃　Callahan　said；　looking　around。
　　
　　〃Answer　me。〃
　　
　　〃Give　me　the　other　names　on　the　list；　and　I'll　tell　you。〃　
　　
　　Verheek　withdrew。　〃Nice　try。　I　think　the　answer　is　yes。　I　think　you're　in　love　with　this　gal；　but　too　cowardly　to　admit　it。　I　think　she's　got　your　number；　pal。〃
　　
　　〃Okay；　she　does。　Do　you　feel　better？〃
　　
　　〃Yeah；　much　better。　When　can　I　meet　her？〃
　　
　　〃When　can　I　meet　your　wife？〃
　　
　　〃You're　confused；　Thomas。　There's　a　basic　difference　here。　You　don't　want　to　meet　my　wife；　but　I　do　want　to　meet　Darby。　You　see。　I　assure　you　they　are　very　dissimilar。〃　
　　
　　Callahan　smiled　and　sipped。　Verheek　relaxed　and　crossed　his　legs　in　the　aisle。　He　tilted　the　green　bottle　to　his　lips。
　　
　　〃You're　wired；　buddy；〃　Callahan　said。
　　
　　〃I'm　sorry。　I'm　drinking　as　fast　as　I　can。〃　
　　
　　The　mushrooms　were　served　in　simmering　skillets。　Verheek　stuffed　two　in　his　mouth　and　chewed　furiously。　Callahan　watched。　The　Chivas　had　knocked　off　the　hunger　pains；　and　he　would　wait　a　few　minutes。　He　preferred　alcohol　over　food　anyway。　
　　
　　Four　Arabs　noisily　filled　a　table　next　to　them；　yakking　and　jabbering　in　their　language。　All　four　ordered　Jack　Daniel's。
　　
　　〃Who　killed　them；　Gavin？〃　
　　
　　He　chewed　for　a　minute；　then　swallowed　hard。　〃If　I　knew；　I　wouldn't　tell。　But　I　swear　I　do　not　know。　It's　baffling。　The　killers　vanished　without　a　trace。　It　was　meticulously　planned　and　perfectly　executed。　Not　a　clue。〃
　　
　　〃Why　the　bination？〃　
　　
　　He　stuffed　another　in　his　mouth。　〃Quite　simple。　It's　so　simple；　it's　easy　to　overlook。　They　were　such　natural　targets。　Rosenberg　had　no　security　system　in　his　townhouse。　Any　decent　cat　burglar　could　e　and　go。　And　poor　Jensen　was　hanging　around　those　places　at　midnight。　They　were　exposed。　At　the　exact　moment　each　died；　the　other　seven　Supremes　had　FBI　agents　in　their　homes。　That's　why　they　were　selected。　They　were　stupid。〃
　　
　　〃Then　who　selected　them？〃
　　
　　〃Someone　with　a　lot　of　money。　The　killers　were　professionals；　and　they　were　probably　out　of　the　country　within　hours。　We　figure　there　were　three；　maybe　more。　The　mess　at　Rosenberg's　could　have　been　done　by　just　one。　We　figure　there　were　at　least　two　working　on　Jensen。　One　or　more　looking　out　while　the　guy　with　the　rope　did　his　thing。　Even　though　it　was　a　dirty　little　place；　it　was　open　to　the　public；　and　quite　risky。　But　they　were　good；　very　good。〃
　　
　　〃I've　read　a　lone　assassin　theory。〃
　　
　　〃Forget　it。　It's　impossible　for　one　man　to　kill　both　of　them。　Impossible。〃
　　
　　〃How　much　would　these　killers　charge？〃
　　
　　〃Millions。　And　it　took　a　bunch　of　money　to　plan　it　all。〃
　　
　　〃And　you　have　no　idea？〃
　　
　　〃Look；　Thomas；　I'm　not　involved　in　the　investigation；　so　you'll　have　to　ask　those　guys