反经-第162部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
破啡迫床蝗氤牵硎境峭獾谋荒芑爻恰７补コ鞘庇性破映侵衅胛揖蟮厣希恰暗衅薄７补ノС牵耸旎姑挥欣子辏驮な咀糯顺怯懈ㄗ簦焖倮肴ィ灰ァＲ陨隙际怯诘杏欣摹笆て薄７补ノС牵谐嗥诔巧希圃扑拿婊啡疲硎境侵杏写蠼溃侵芯右督怠；虺巧嫌谐嗥缒瘢咏艚ィ顺怯移啤；虺侵杏性破鋈耄な境侵芯右馓印；蛴性迫缁腋哺窃诰希硎臼孔涠嗖。潜乇煌馈Ｈ绯巧衔拊破孔涠嗵由ⅰ；虺巧嫌谐嘣迫缧矶嗳送罚硎鞠旅娑嘤兴郎肆餮帧９コ鞘庇邪自苹啡谱沤氤悄冢咏艄ゴ蚩善拼顺牵粲星绱映峭馊氤牵硎救漳诖顺潜煌馈Ｒ陨隙际怯诘胁焕摹鞍芷薄＃П渫圃旒傧螅善腥耍钦绞さ腥说闹匾ūΑＫ镫鞯蹦昃屠枚允值目裢竞幔谩霸鲈睢泵曰蟮腥耍掌淝峤峁诼砹甑郎弦痪偌呙鹆瞬豢梢皇赖呐愉福泄率吩鎏砹擞忠桓龌曰偷恼嚼两裎舜小！揪摹克镒釉唬骸吧贫姓撸沃斜卮又！焙我悦髦课涸怨ズ胩锖梦戎弊叽罅骸Ｎ航愉溉ズ椋刖压饕印Ｋ镫魑教锛伤担骸氨巳睾酚露崞耄牒盼印Ｉ朴帽撸唐涫贫贾１ㄔ唬喊倮锒骼啧昶浣Ｊ蛊刖宋旱匚蛟睿魅瘴逋蛟睿魅瘴蛟睢！变赶苍唬骸拔峁讨胱淝右病Ｈ胛岬厝眨孔渫鲆压搿！蹦似洳奖肭崛癖度詹⑿兄鹬ｋ鞫绕淠褐谅砹辏老炼嘞眨煞Ｄ隧酱笫靼资橹唬骸芭愉杆朗飨隆薄Ａ钌粕湔咄蝈蠹械蓝谠弧凹鹁俣ⅰ薄ｄ敢怪另侥鞠拢资椋俗昊鹬蛑潦椤Ｆ刖蝈缶惴ⅲ壕舐遥改俗缘剑唬骸肮墒又病！庇葳技鑫涠伎ぃ悸手谡谮加诔虏轴殴龋剂罾羰扛髯髁皆睿赵霰吨疾桓冶啤；蛭试唬骸八镒蛹踉疃鲋ǎ招腥铮越洳挥荨＝袂倚卸倮铮我玻俊壁荚唬骸奥仓诩榷啵嵝煨性蛞孜埃残性虮瞬徊庵Ｇ衣布嵩疃啵娇け粗痢Ｋ镒蛹酰崾厩浚撇煌病！保敉鯙F在蜀，作船欲代吴，预流柿江中以威之。及至唐，李靖欲伐荆州袭萧锐，乃投柿于江中，使萧见之，靖寻以兵，随柿而下，萧锐不备，遂虏之，平荆关。夫兵法变通，不可执一，诸君得之矣。＇故曰：料敌在心，察机在目，因形而作，胜于众，善之善者矣。此变通之理也。【译文】孙子说：“要想调动敌人，就要会用假象欺骗敌人，敌人一定会上当的。”有什么事例可以证明这一点呢？魏国与赵国联兵攻打韩国。田忌率兵，直奔大梁。魏国大将庞涓知道以后，急忙离开韩国，赶回魏国。这时，齐国的军队已经开到西边去了。孙膑对田忌说：“那三晋的战士，素日勇猛凶悍，轻视齐国；而齐国的军队却号称怯懦。善于作战的人，要会顺应形势，加以正确的引导。兵法上说：走一百里路程争利，如没有后援，就一定会使领兵的大将受挫。应该让我们的军队，在进入魏国境内的第一天，筑十万个大灶台；第二天筑五万个灶台，第三天筑三万个灶台。”庞涓看到后高兴地说：“我本来就知道齐军怯懦，进入魏国以后只有三天，逃跑的就超过半数。”庞涓扔下他的步兵，带着精锐的轻装骑兵，昼夜兼程，追逐齐军。孙膑估计庞涓以这样的速度行军，在天黑的时候就会赶到马陵。马陵的道路狭窄，两边尽是绝壁，可以埋伏军队。孙膑又把一棵大树的皮砍下一块，露出白色的木质，在上面写下了“庞涓死于此树下”的字样。又命令一万名射箭能手，埋伏在道路两边，约定说：“晚上看见点起火来，就一起放箭。”庞涓果然在夜里来到了这棵树下，看见白色的木质上有字，就钻木取火，照着去看。这时，齐军万箭齐发，魏军一片混乱。庞涓知道败局已定，就自杀了。临死前他说：“这一仗可成就了这小子的名声。”虞诩被举荐为武都郡守，羌族首领率领着人马在陈仓的崤谷拦截虞诩。虞诩让手下每人各筑两个灶台，一天增加一倍。羌兵看到日渐增多的灶台，不敢向前追赶。有人问虞诩说：“孙膑当年是每天减少灶台，您却每天增加。兵法上说，每天最好行进三十里，以防备不测。您却行进了二百里，这是为什么？”虞诩说：“敌军人数众多，我如行军缓慢，就会被追赶上，而疾速行军，敌军难测我军的行动，况且敌人看到我们的灶台不断增多，以为是郡里的兵马来了。孙膑是故意显示其弱小，我则是显示强大，形势各有不同。”＇当年，王濬在蜀造船，准备攻打吴国，有意把造船砍下的碎木片放置在江中，用来威吓吴国。到了唐朝，李靖要攻打荆州，袭击萧锐，故意把碎木片投入江中，让萧锐看见，李靖随即率领军队顺流而下，在萧锐毫无防备的情况下，俘虏了他，由此平定了荆州。兵法有变有通，不可偏执一端，要懂得灵活运用。以上战例中的胜利者，都是掌握了兵法的人。＇所以说，要用心估量对手，用眼观察关键之所在，然后根据不同的情况制定不同的策略，这样就会避免因追随别人、因循旧例而失败。这就是变通的道理。利害六一利与害，相辅相成，彼此依存。能化害为利者，必是智者、勇者。韩信“背水一战”，大获全胜，就是化害为利的典范。没有卓绝的胆识，没有对敌我双方情况的深入充分了解，是不敢也不会采用如此战术的。【经文】孙子曰：“陷之死地而后生，投之亡地而后存。”又曰：“杂于利而务可伸，杂于害而患可解。”何以明之？汉将韩信攻赵，赵盛兵井陉口。信乃引兵未至井陉口三十里，止舍。夜半传发，选轻骑二千人，持一赤帜，从间道草山而望见赵军。诫之曰：“赵见吾走，必空壁逐吾，若疾入赵壁，拔赵帜，立汉赤帜。”令其裨将传飧，曰：“今日破赵会食。”诸将皆莫信，佯应曰：“诺。”信谓军吏曰：“赵已先据便地为壁，且彼未见我大将旗鼓，未肯击前行，恐吾至阻险而还。”信乃使万人出行，倍水阵。赵军望见大笑之。＇太公曰：“智与众同，非人师也；伎与众同，非国士也。动莫神于不意，胜莫大于不识。”使赵军识韩信之势，安得败哉？故笑之而败也。＇平旦，信建大将之旗鼓，鼓行出井陉口。赵开壁攻击下，大战良久。于是信与张耳弃旗鼓，走水上。水上军开壁入之，复疾战。赵空壁争汉旗鼓，逐韩信、张耳。韩信、张耳已入水上军。军皆殊死战，不可败。信所出奇兵二千骑，共候赵空壁逐利，则驰入赵壁，皆拔赵帜，立汉赤帜两千。赵军不得信等，欲还归壁，壁皆汉赤帜，而大惊＇太公曰：“夫两阵之间，出俾阵矣。纵卒乱行者，所以为变。”此之谓矣＇，以为汉皆已得赵主将矣，遂乱，遁走，赵将虽击斩之，不能禁也＇孙子曰：“以治待乱，以静待哗，此治心者。”夫众心己乱，虽有良将，亦不能为之计矣＇。于是汉兵夹击，大破之，斩成安君泜水上，擒赵王歇。诸将效首虏，留贺，因问信曰：“兵法：右背山陵，前左水泽。今者将军令臣等反背水阵，曰破赵会食，臣等不服。然竟以胜，此何术也？”信曰：“此在兵法之中，顾诸君不察耳。兵法不曰‘陷之死地而后生，置之亡地而后存’？＇夫处死地者，谓力均势敌，以死地取胜可也。若以至弱当至强，投弱兵于死地，自贻陷矣。故孙子曰：“兵恐不可效。”又《经》曰：“大众陷于害，然后能为胜败。是知死地之机，必用大众矣。”＇且信非能素抚循士大夫也，所谓‘驱市人而战’，使人人自为战，今与之生地，皆走，宁尚可得而用之乎？”诸将曰：“善。非所及也。”＇孙子曰：“兵甚陷，则不惧，不得已，则斗。”是故其兵不修而戒，不求而得，不约而亲，不令而信，投之无往者，诸将之勇也。此之谓矣。＇魏太祖征绣，一朝引军退，绣自追之。贾诩曰：“不可追也。”绣不从，果败而还。诩谓绣曰：“促更追之，战必胜”。绣收散卒，赴追太祖，战果胜。还，问诩曰：“绣以精兵追退军，而公曰必败；退以败卒击胜兵，而公曰必克。皆如公之言，何其反而皆验也。”诩曰：“此易知耳。军势百途，事不一也。将军虽善用兵，非曹公敌也。魏军新退，曹公必自断其后，追兵虽精，将既不敌，彼士亦锐，故知必败。曹公攻将军无失策，力未尽而还，必国内有故也。既破将军，必轻军速进，留诸将断后，诸将虽勇，亦非将军敌也。故虽用败兵而胜也。”绣乃服其能。此利害之变，故曰：“陷之死地而后生，杂于害而患可解。”此之谓也。【译文】孙子说：“让士卒陷入‘不疾战则亡’的‘死地’然后可以得生；把士卒投入危亡之地，然后可以保存。”又说：“在有利情况下考虑到不利的方面，事情就可以进行；在不利的情况下考虑到有利的方面，祸患就可以解除。”为什么这样说呢？汉朝大将韩信攻打赵国，赵国在井陉口列兵。韩信于是率军在距离井陉口三十里的地方，停止前进，安营住下。到了半夜，下达命令，准备出发。韩信选拔了两千名轻装骑兵，让他们每人手持一面红旗，从小道上山，隐蔽在山中，窥望赵军。他告诫说：“赵军望见我军逃走，一定会全军出营追赶，这时，你们就迅速扑入赵军营垒，拔掉赵军的旗帜，把我军的红旗插上。”他又让他的副将给战士们送去干粮，并说：“今天打败赵军后开饭。”各部将领都不相信会这么容易就取得胜利，嘴上却答应说：“好。”韩信又对军吏说：“赵军已经抢先占据了有利的地势，并筑起了壁垒。他们在没有望见我军主帅的大旗和听到我军主帅的鼓声的时候，是不肯攻击我军的先头部队的，他们怕我军行进到险阻的地方就向后撤退。”韩信让一万战士先头开拔，背着河水列阵。赵军望见，大笑起来＇姜太公说：“智慧与众人一样，不能做别人的老师；技艺与大众一样，不能做国家级的大师。最神奇的行动是出人意料，最伟大的胜利是让人难以识破。”如果让赵军识破韩信的计谋，赵军哪会失败？所以赵军嘲笑韩信，最终导致了自己的失败＇。到天明之后，韩信树起汉军主帅的旗帜，击起了主帅的战鼓，率领大军出了井陉口，赵军这才打开营门，出来攻击。双方恶战了很久。这时，韩信与张耳故意扔掉了军旗和战鼓，向背河列阵的汉军逃去。背河列阵的汉军打开营门，把韩、张放了进去。双方又开始了激战。赵军见韩信退逃，果然全营出动，争着抢夺汉军的战鼓和军旗，争着追赶韩信与张耳。韩、张已经进入背河扎营的阵地，汉军官军，人人拼死冲杀，不可战胜。韩信事先派出去的两千名骑兵，乘赵军全体出动争功夺利的时候，迅速攻人赵军留下的空营，把赵军的旗帜全部拔掉，树立起两千面汉军的红旗。赵军不能抓住韩信等人，就想退回自己的营中，可近前一看，营垒上插得都是汉军的红旗，十分惊恐＇姜太公说：两阵之间，出现了“俾阵”，放纵士卒四处乱行，出现了“变”的阵势＇，认为汉军已经把赵王及其身边的将领都活捉了。于是赵军大乱，纷纷逃窜。赵军的将官虽然斩了
