earlderrbiggers.thehousewithoutakey-µÚ29²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
st¡¡of¡¡Makupuu¡¡Point£»¡¡the¡¡brig¡¡Mary¡¡Jane¡¡from¡¡the¡¡Treaty¡¡Ports¡¡¡
¡¡John¡¡Quincy¡¡started£»¡¡and¡¡caught¡¡his¡¡breath¡£¡¡A¡¡small¡¡item¡¡in¡¡tiny¡¡print¡¡had¡¡met¡¡his¡¡eye¡£
¡¡¡¨Among¡¡the¡¡passengers¡¡who¡¡will¡¡arrive¡¡here¡¡on¡¡the¡¡Sonoma¡¡from¡¡Australia¡¡a¡¡week¡¡from¡¡Saturday¡¡are£º¡¡Mr¡£¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Thomas¡¡Macan¡¡Brade£»¡¡of¡¡Calcutta¡¡¡¡¨
¡¡John¡¡Quincy¡¡sat¡¡staring¡¡at¡¡the¡¡unwashed¡¡window¡¡of¡¡the¡¡All¡¡American¡¡Restaurant¡£¡¡His¡¡mind¡¡went¡¡back¡¡to¡¡the¡¡deck¡¡of¡¡the¡¡President¡¡Tyler£»¡¡to¡¡a¡¡lean¡¡old¡¡missionary¡¡telling¡¡a¡¡tale¡¡of¡¡a¡¡bright¡¡morning¡¡on¡¡Apiang£»¡¡a¡¡grave¡¡under¡¡a¡¡palm¡¡tree¡£¡¡¡¨Mr¡£¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Thomas¡¡Macan¡¡Brade£»¡¡of¡¡Calcutta¡£¡¨¡¡He¡¡heard¡¡again¡¡the¡¡missionary's¡¡high¡pitched¡¡voice¡£¡¡¡¨A¡¡callous¡¡brute£»¡¡a¡¡pirate¡¡and¡¡adventurer¡£¡¡Tom¡¡Brade£»¡¡the¡¡blackbirder¡£¡¨
¡¡But¡¡Brade¡¡had¡¡been¡¡buried¡¡in¡¡a¡¡long¡¡pine¡¡box¡¡on¡¡Apiang¡£¡¡Even¡¡at¡¡the¡¡Crossroads¡¡of¡¡the¡¡Pacific£»¡¡his¡¡path¡¡and¡¡that¡¡of¡¡Dan¡¡Winterslip¡¡could¡¡hardly¡¡have¡¡crossed¡¡again¡£
¡¡The¡¡waiter¡¡brought¡¡the¡¡coffee¡£¡¡Chan¡¡said¡¡nothing£»¡¡watching¡¡John¡¡Quincy¡¡closely¡£¡¡Finally¡¡he¡¡spoke£º¡¡¡¨You¡¡have¡¡much¡¡to¡¡tell¡¡me¡£¡¨
¡¡John¡¡Quincy¡¡looked¡¡around¡¡quickly£»¡¡he¡¡had¡¡forgotten¡¡Chan's¡¡presence¡£
¡¡His¡¡dilemma¡¡was¡¡acute¡£¡¡Must¡¡he¡¡here¡¡in¡¡this¡¡soiled¡¡restaurant¡¡in¡¡a¡¡far¡¡town¡¡reveal¡¡to¡¡this¡¡man¡¡that¡¡ancient¡¡blot¡¡on¡¡the¡¡Winterslip¡¡name£¿¡¡What¡¡would¡¡Aunt¡¡Minerva¡¡say£¿¡¡Well£»¡¡only¡¡a¡¡short¡¡time¡¡ago¡¡she¡¡had¡¡remarked¡¡that¡¡she¡¡was¡¡resolved¡¡to¡¡have¡¡no¡¡more¡¡secrets¡¡from¡¡the¡¡police¡£¡¡However£»¡¡there¡¡was¡¡family¡¡pride¡¡¡
¡¡John¡¡Quincy's¡¡eye¡¡fell¡¡on¡¡the¡¡Japanese¡¡waiter¡£¡¡What¡¡were¡¡those¡¡lines¡¡from¡¡The¡¡Mikado£¿¡¡¡¨But¡¡family¡¡pride¡¡must¡¡be¡¡denied¡¡and¡¡mortified¡¡and¡¡set¡¡aside¡£¡¨
¡¡The¡¡boy¡¡smiled¡£¡¡¡¨Yes£»¡¡Charlie£»¡¨¡¡he¡¡admitted£»¡¡¡¨I¡¡have¡¡much¡¡to¡¡tell¡¡you¡£¡¨¡¡And¡¡over¡¡the¡¡inspeakable¡¡coffee¡¡of¡¡the¡¡All¡¡American¡¡Restaurant¡¡he¡¡repeated¡¡to¡¡the¡¡detective¡¡the¡¡story¡¡the¡¡Reverend¡¡Frank¡¡Upton¡¡had¡¡told¡¡on¡¡the¡¡President¡¡Tyler¡£
¡¡Chan¡¡beamed¡£¡¡¡¨Now£»¡¨¡¡he¡¡cried£»¡¡¡¨we¡¡arrive¡¡in¡¡the¡¡neighborhood¡¡of¡¡something£¡¡¡Brade¡¡the¡¡blackbirder£»¡¡master¡¡Maid¡¡of¡¡Shiloh¡¡boat£»¡¡on¡¡which¡¡Mr¡£¡¡Dan¡¡Winterslip¡¡are¡¡first¡¡officer¡¡¡¡¨
¡¡¡¨But¡¡Brade¡¡was¡¡buried¡¡on¡¡Apiang£»¡¨¡¡protested¡¡John¡¡Quincy¡£
¡¡¡¨Yes£»¡¡indeed¡£¡¡And¡¡who¡¡saw¡¡him£»¡¡pardon¡¡me£¿¡¡Was¡¡it¡¡then¡¡an¡¡unsealed¡¡box£¿¡¡Oh£»¡¡no£¡¡¨¡¡Chan's¡¡eyes¡¡were¡¡dancing¡£¡¡¡¨Please¡¡recollect¡¡something¡¡more¡£¡¡The¡¡strong¡¡box¡¡of¡¡ohia¡¡wood¡£¡¡Initials¡¡on¡¡it¡¡are¡¡T¡£M¡£B¡£¡¡Mysteries¡¡yet£»¡¡but¡¡we¡¡move£»¡¡we¡¡advance£¡¡¨
¡¡¡¨I¡¡guess¡¡we¡¡do£»¡¨¡¡admitted¡¡John¡¡Quincy¡£
¡¡¡¨This¡¡much¡¡we¡¡grasp£»¡¨¡¡Chan¡¡continued¡£¡¡¡¨Dan¡¡Winterslip¡¡repose¡¡for¡¡quiet¡¡hour¡¡on¡¡lanai£»¡¡in¡¡peaceful¡¡reading¡£¡¡This¡¡news¡¡assault¡¡his¡¡eye¡£¡¡He¡¡now¡¡leaps¡¡up£»¡¡paces¡¡about£»¡¡flees¡¡to¡¡dock¡¡to¡¡send¡¡letter¡¡requesting£»¡¡please£»¡¡the¡¡ohia¡¡wood¡¡box¡¡must¡¡be¡¡buried¡¡deep¡¡in¡¡Pacific¡£¡¡Why£¿¡¨¡¡Fumbling¡¡in¡¡his¡¡pocket£»¡¡Chan¡¡took¡¡out¡¡a¡¡sheaf¡¡of¡¡papers£»¡¡evidently¡¡lists¡¡of¡¡steamer¡¡arrivals¡£¡¡¡¨On¡¡Saturday¡¡just¡¡gone¡¡by£»¡¡the¡¡Sonoma¡¡make¡¡this¡¡port¡£¡¡Among¡¡passengers¡¡¡¡¡yes¡¡¡¡¡yes¡¡¡¡¡Thomas¡¡Macan¡¡Brade¡¡and¡¡honorable¡¡wife£»¡¡Calcutta¡£¡¡It¡¡is¡¡here¡¡inscribed¡¡they¡¡arrive¡¡to¡¡stay£»¡¡not¡¡being¡¡present¡¡when¡¡Sonoma¡¡persist¡¡on¡¡journey¡£¡¡On¡¡the¡¡night¡¡of¡¡Monday£»¡¡Mr¡£¡¡Dan¡¡Winterslip¡¡are¡¡foully¡¡slain¡£¡¨
¡¡¡¨Which¡¡makes¡¡Mr¡£¡¡Brade¡¡an¡¡important¡¡person¡¡to¡¡locate£»¡¨¡¡said¡¡John¡¡Quincy¡£
¡¡¡¨How¡¡very¡¡true¡£¡¡But¡¡the¡¡hurry¡¡are¡¡not¡¡intense¡£¡¡No¡¡boats¡¡sailing¡¡now¡£¡¡Before¡¡sleeping£»¡¡I¡¡will¡¡investigate¡¡downtown¡¡hotels£»¡¡Waikiki¡¡to¡morrow¡£¡¡Where¡¡are¡¡you£»¡¡Mr¡£¡¡Brade£¿¡¨¡¡Chan¡¡seized¡¡the¡¡check¡£¡¡¡¨No¡¡¡¡¡pardon¡¡me¡¡¡¡¡the¡¡honor¡¡of¡¡paying¡¡for¡¡this¡¡poison¡tasting¡¡beverage¡¡must¡¡be¡¡mine¡£¡¨
¡¡Out¡¡in¡¡the¡¡street£»¡¡he¡¡indicated¡¡an¡¡approaching¡¡trolley¡£¡¡¡¨It¡¡bears¡¡imprint¡¡of¡¡your¡¡destination£»¡¨¡¡he¡¡pointed¡¡out¡£¡¡¡¨You¡¡will¡¡require¡¡sleep¡£¡¡We¡¡meet¡¡to¡morrow¡£¡¡Congratulations¡¡on¡¡most¡¡fruitful¡¡evening¡£¡¨
¡¡Once¡¡more¡¡John¡¡Quincy¡¡was¡¡on¡¡a¡¡Waikiki¡¡car¡£¡¡Weary¡¡but¡¡thrilled£»¡¡he¡¡took¡¡out¡¡his¡¡pipe¡¡and¡¡filling¡¡it£»¡¡lighted¡¡up¡£¡¡What¡¡a¡¡day£¡¡¡He¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡lived¡¡a¡¡lifetime¡¡since¡¡he¡¡landed¡¡that¡¡very¡¡morning¡£¡¡He¡¡perceived¡¡that¡¡his¡¡smoke¡¡was¡¡blowing¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡a¡¡tired¡¡little¡¡Japanese¡¡woman¡¡beside¡¡him¡£¡¡¡¨Pardon¡¡me£»¡¨¡¡he¡¡remarked£»¡¡and¡¡knocking¡¡the¡¡pipe¡¡against¡¡the¡¡side¡¡rail£»¡¡put¡¡it¡¡in¡¡his¡¡pocket¡£¡¡The¡¡woman¡¡stared¡¡at¡¡him¡¡in¡¡meek¡¡startled¡¡wonder£»¡¡no¡¡one¡¡had¡¡ever¡¡asked¡¡her¡¡pardon¡¡before¡£
¡¡On¡¡the¡¡seat¡¡behind¡¡John¡¡Quincy¡¡a¡¡group¡¡of¡¡Hawaiian¡¡boys¡¡with¡¡yellow¡¡leis¡¡about¡¡their¡¡necks¡¡twanged¡¡on¡¡steel¡¡guitars¡¡and¡¡sang¡¡a¡¡plaintive¡¡love¡¡song¡£¡¡The¡¡trolley¡¡rattled¡¡on¡¡through¡¡the¡¡fragrant¡¡night£»¡¡above¡¡the¡¡clatter¡¡of¡¡the¡¡wheels¡¡the¡¡music¡¡rose¡¡with¡¡a¡¡sweet¡¡intensity¡£¡¡John¡¡Quincy¡¡leaned¡¡back¡¡and¡¡closed¡¡his¡¡eyes¡£
¡¡A¡¡clock¡¡struck¡¡the¡¡hour¡¡of¡¡midnight¡£¡¡Another¡¡day¡¡¡¡¡Wednesday¡¡¡¡¡it¡¡flashed¡¡through¡¡his¡¡mind¡¡that¡¡to¡day¡¡his¡¡firm¡¡in¡¡Boston¡¡would¡¡offer¡¡that¡¡preferred¡¡stock¡¡for¡¡the¡¡shoe¡¡people¡¡in¡¡Lynn¡£¡¡Would¡¡the¡¡issue¡¡be¡¡over¡subscribed£¿¡¡No¡¡matter¡£
¡¡Here¡¡he¡¡was£»¡¡out¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡Pacific¡¡on¡¡a¡¡trolley¡car¡£¡¡Behind¡¡him¡¡brown¡skinned¡¡boys¡¡were¡¡singing¡¡a¡¡melancholy¡¡love¡¡song¡¡of¡¡long¡¡ago£»¡¡and¡¡the¡¡moon¡¡was¡¡shining¡¡on¡¡crimson¡¡poinciana¡¡trees¡£¡¡And¡¡somewhere¡¡on¡¡this¡¡tiny¡¡island¡¡a¡¡man¡¡named¡¡Thomas¡¡Macan¡¡Brade¡¡slept¡¡under¡¡a¡¡mosquito¡¡netting¡£¡¡Or¡¡lay¡¡awake£»¡¡perhaps£»¡¡thinking¡¡of¡¡Dan¡¡Winterslip¡£
¡¡
¡¡CHAPTER¡¡XIII¡¡
¡¡The¡¡Luggage¡¡In¡¡Room¡¡Nineteen
¡¡
¡¡JOHN¡¡QUINCY¡¡emerged¡¡from¡¡sleep¡¡the¡¡next¡¡morning¡¡with¡¡a¡¡great¡¡effort£»¡¡and¡¡dragged¡¡his¡¡watch¡¡from¡¡under¡¡the¡¡pillow¡£¡¡Eight¡thirty£¡¡¡Good¡¡lord£»¡¡he¡¡was¡¡due¡¡at¡¡the¡¡office¡¡at¡¡nine£¡¡¡A¡¡quick¡¡bath¡¡and¡¡shave£»¡¡a¡¡brief¡¡pause¡¡at¡¡the¡¡breakfast¡¡table£»¡¡a¡¡run¡¡past¡¡the¡¡Public¡¡Gardens¡¡and¡¡the¡¡mon¡¡and¡¡down¡¡to¡¡School¡¡Street¡¡¡
¡¡He¡¡sat¡¡up¡¡in¡¡bed¡£¡¡Why¡¡was¡¡he¡¡imprisoned¡¡under¡¡mosquito¡¡netting£¿¡¡What¡¡was¡¡the¡¡meaning¡¡of¡¡the¡¡little¡¡lizard¡¡that¡¡sported¡¡idly¡¡outside¡¡the¡¡cloth£¿¡¡Oh£»¡¡yes¡¡¡¡¡Honolulu¡£¡¡He¡¡was¡¡in¡¡Hawaii£»¡¡and¡¡he'd¡¡never¡¡reach¡¡his¡¡office¡¡by¡¡nine¡£¡¡It¡¡was¡¡five¡¡thousand¡¡miles¡¡away¡£
¡¡The¡¡low¡¡murmur¡¡of¡¡breakers¡¡on¡¡the¡¡beach¡¡confirmed¡¡him¡¡in¡¡this¡¡discovery¡¡and¡¡stepping¡¡to¡¡his¡¡window£»¡¡he¡¡gazed¡¡out¡¡at¡¡the¡¡calm¡¡sparkling¡¡morning¡£¡¡Yes£»¡¡he¡¡was¡¡in¡¡Honolulu¡¡entangled¡¡in¡¡a¡¡murder¡¡mystery£»¡¡consorting¡¡with¡¡Chinese¡¡detectives¡¡and¡¡Waikiki¡¡Widows£»¡¡following¡¡clues¡£¡¡The¡¡new¡¡day¡¡held¡¡interesting¡¡promise¡£¡¡He¡¡must¡¡hurry¡¡to¡¡find¡¡what¡¡it¡¡would¡¡bring¡¡forth¡£
¡¡Haku¡¡informed¡¡him¡¡that¡¡his¡¡aunt¡¡and¡¡Barbara¡¡had¡¡already¡¡breakfasted£»¡¡and¡¡set¡¡before¡¡him¡¡a¡¡reddish¡¡sort¡¡of¡¡cantaloupe¡¡which¡¡was£»¡¡he¡¡explained¡¡in¡¡answer¡¡to¡¡the¡¡boy's¡¡question£»¡¡a¡¡papaia¡£¡¡When¡¡he¡¡had¡¡eaten£»¡¡John¡¡Quincy¡¡went¡¡out¡¡on¡¡the¡¡lanai¡£¡¡Barbara¡¡stood¡¡there£»¡¡staring¡¡at¡¡the¡¡beach¡£¡¡A¡¡new¡¡Barbara£»¡¡with¡¡the¡¡old¡¡vivacity£»¡¡the¡¡old¡¡joy¡¡of¡¡living£»¡¡submerged£»¡¡a¡¡pale¡¡girl¡¡with¡¡sorrow¡¡in¡¡her¡¡eyes¡£
¡¡John¡¡Quincy¡¡put¡¡his¡¡arm¡¡about¡¡her¡¡shoulder£»¡¡she¡¡was¡¡a¡¡Winterslip¡¡and¡¡the¡¡family¡¡was¡¡the¡¡family¡£¡¡Again¡¡he¡¡felt¡¡in¡¡his¡¡heart¡¡that¡¡flare¡¡of¡¡anger¡¡against¡¡the¡¡¡¨person¡¡or¡¡persons¡¡unknown¡¨¡¡who¡¡had¡¡brought¡¡this¡¡grief¡¡upon¡¡her¡£¡¡The¡¡guilty¡¡must¡¡pay¡¡¡¡¡Egan¡¡or¡¡whoever£»¡¡Brade¡¡or¡¡Leatherbee¡¡or¡¡the¡¡chorus¡¡girl¡£¡¡Pay¡¡and¡¡pay¡¡dearly¡¡¡¡¡he¡¡was¡¡resolved¡¡on¡¡that¡£
¡¡¡¨My¡¡dear¡¡girl£»¡¨¡¡he¡¡began¡£¡¡¡¨What¡¡can¡¡I¡¡say¡¡to¡¡you¡¡¡¡¨
¡¡¡¨You've¡¡said¡¡it¡¡all£»¡¡without¡¡speaking£»¡¨¡¡she¡¡answered¡£¡¡¡¨See£»¡¡John¡¡Quincy£»¡¡this¡¡is¡¡my¡¡beach¡£¡¡When¡¡I¡¡was¡¡only¡¡five¡¡I¡¡swam¡¡alone¡¡to¡¡that¡¡first¡¡float¡£¡¡He¡¡¡¡¡he¡¡was¡¡so¡¡proud¡¡of¡¡me¡£¡¨
¡¡¡¨It's¡¡a¡¡lovely¡¡spot£»¡¡Barbara£»¡¨¡¡he¡¡told¡¡her¡£
¡¡¡¨I¡¡knew¡¡you'd¡¡think¡¡so¡£¡¡One¡¡of¡¡these¡¡days¡¡we'll¡¡swim¡¡together¡¡out¡¡to¡¡the¡¡reef£»¡¡and¡¡I'll¡¡teach¡¡you¡¡to¡¡ride¡¡a¡¡surfboard¡£¡¡I¡¡want¡¡your¡¡visit¡¡to¡¡be¡¡a¡¡happy¡¡one¡£¡¨
¡¡He¡¡shook¡¡his¡¡head¡£¡¡¡¨It¡¡can't¡¡be¡¡that£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨because¡¡of¡¡you¡£¡¡But¡¡because¡¡of¡¡you£»¡¡I'm¡¡mighty¡¡glad¡¡I¡¡came¡£¡¨
¡¡She¡¡pressed¡¡his¡¡hand¡£¡¡¡¨I'm¡¡going¡¡out¡¡to¡¡sit¡¡by¡¡the¡¡water¡£¡¡Will¡¡you¡¡e£¿¡¨
¡¡The¡¡bamboo¡¡curtain¡¡parted£»¡¡and¡¡Miss¡¡Minerva¡¡joined¡¡them¡£¡¡¡¨Well£»¡¡John¡¡Quincy£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡sharply£»¡¡¡¨this¡¡is¡¡a¡¡pretty¡¡hour¡¡for¡¡you¡¡to¡¡appear¡£¡¡If¡¡you're¡¡going¡¡to¡¡rescue¡¡me¡¡from¡¡lotus¡¡land£»¡¡you'll¡¡have¡¡to¡¡be¡¡immune¡¡yourself¡£¡¨
¡¡He¡¡smiled¡£¡¡¡¨Just¡¡getting¡¡acclimated£»¡¨¡¡he¡¡explained¡£¡¡¡¨I'll¡¡follow¡¡you¡¡in¡¡a¡¡moment£»¡¡Barbara£»¡¨¡¡he¡¡added£»¡¡and¡¡held¡¡open¡¡the¡¡door¡¡for¡¡her¡£
¡¡¡¨I¡¡waited¡¡up£»¡¨¡¡Miss¡¡Minerva¡¡began£»¡¡when¡¡the¡¡girl¡¡had¡¡gone£»¡¡¡¨until¡¡eleven¡thirty¡£¡¡But¡¡I'd¡¡had¡¡very¡¡little¡¡sleep¡¡the¡¡night¡¡before£»¡¡and¡¡that¡¡was¡¡my¡¡limit¡£¡¡I¡¡make¡¡no¡¡secret¡¡of¡¡it¡¡¡¡¡I'm¡¡very¡¡curious¡¡to¡¡know¡¡what¡¡happened¡¡at¡¡the¡¡police¡¡station¡£¡¨
¡¡He¡¡repeated¡¡to¡¡her¡¡the¡¡story¡¡told¡¡by¡¡Mrs¡£¡¡pton¡¡and¡¡Leatherbee¡£¡¡¡¨I¡¡wish¡¡I'd¡¡been¡¡present£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨A¡¡pretty¡¡woman¡¡can¡¡fool¡¡all¡¡the¡¡men¡¡in¡¡Christendom¡£¡¡Lies£»¡¡probably¡£¡¨
¡¡¡¨Maybe£»¡¨¡¡admitted¡¡John¡¡Quincy¡£¡¡¡¨But¡¡wait¡¡a¡¡minute¡£¡¡Later¡¡on£»¡¡Chan£»¡¡and¡¡I¡¡followed¡¡up¡¡your¡¡newspaper¡¡clue¡£¡¡And¡¡it¡¡led¡¡us¡¡to¡¡a¡¡startling¡¡discovery¡£¡¨
¡¡¡¨Of¡¡course¡¡it¡¡did£»¡¨¡¡she¡¡beamed¡£¡¡¡¨What¡¡was¡¡it£¿¡¨
¡¡¡¨Well£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨first¡¡of¡¡all£»¡¡I¡¡met¡¡a¡¡missionary¡¡on¡¡the¡¡boat¡£¡¨¡¡He¡¡told¡¡her