¾ÅζÊéÎÝ > ÎÄѧ¾­¹Üµç×ÓÊé > sk.everythingseventual >

µÚ93²¿·Ö

sk.everythingseventual-µÚ93²¿·Ö

С˵£º sk.everythingseventual ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡'How¡¡many¡¡have¡¡there¡¡been£¿'¡¡The¡¡idea¡¡of¡¡so¡­called¡¡natural¡¡deaths¡¡in¡¡1408¡¡had¡¡never¡¡occurred¡¡to¡¡him¡£
¡¡¡¡'Thirty£»'¡¡Olin¡¡replied¡£¡¡'Thirty£»¡¡at¡¡least¡£¡¡Thirty¡¡that¡¡I¡¡know¡¡of¡£'
¡¡¡¡'You're¡¡lying£¡'¡¡The¡¡words¡¡were¡¡out¡¡of¡¡his¡¡mouth¡¡before¡¡he¡¡could¡¡call¡¡them¡¡back¡£
¡¡¡¡'No£»¡¡Mr¡£¡¡Enslin£»¡¡I¡¡assure¡¡you¡¡I'm¡¡not¡£¡¡Did¡¡you¡¡really¡¡think¡¡that¡¡we¡¡keep¡¡that¡¡room¡¡empty¡¡just¡¡out¡¡of¡¡some¡¡vapid¡¡old¡¡wives'¡¡superstition¡¡or¡¡ridiculous¡¡New¡¡York¡¡tradition¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡the¡¡idea£»¡¡maybe£»¡¡that¡¡every¡¡fine¡¡old¡¡hotel¡¡should¡¡have¡¡at¡¡least¡¡one¡¡unquiet¡¡spirit£»¡¡clanking¡¡around¡¡in¡¡the¡¡Suite¡¡of¡¡Invisible¡¡Chains£¿'
¡¡¡¡Mike¡¡Enslin¡¡realized¡¡that¡¡just¡¡such¡¡an¡¡idea¡­not¡¡articulated¡¡but¡¡there£»¡¡just¡¡the¡¡same¡­had¡¡indeed¡¡been¡¡hanging¡¡around¡¡his¡¡new¡¡Ten¡¡Nights¡¡book¡£¡¡To¡¡hear¡¡Olin¡¡scoff¡¡at¡¡it¡¡in¡¡the¡¡irritated¡¡tones¡¡of¡¡a¡¡scientist¡¡scoffing¡¡at¡¡a¡¡bruja¡­waving¡¡native¡¡did¡¡nothing¡¡to¡¡soothe¡¡his¡¡chagrin¡£
¡¡¡¡'We¡¡have¡¡our¡¡superstitions¡¡and¡¡traditions¡¡in¡¡the¡¡hotel¡¡trade£»¡¡but¡¡we¡¡don't¡¡let¡¡them¡¡get¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡our¡¡business£»¡¡Mr¡£¡¡Enslin¡£¡¡There's¡¡an¡¡old¡¡saying¡¡in¡¡the¡¡Midwest£»¡¡where¡¡I¡¡broke¡¡into¡¡the¡¡business£º¡¡'There¡¡are¡¡no¡¡drafty¡¡rooms¡¡when¡¡the¡¡cattlemen¡¡are¡¡in¡¡town¡£'¡¡If¡¡we¡¡have¡¡empties£»¡¡we¡¡fill¡¡them¡£¡¡The¡¡only¡¡exception¡¡to¡¡that¡¡rule¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡made¡­and¡¡the¡¡only¡¡talk¡¡like¡¡this¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡had¡­is¡¡on¡¡account¡¡of¡¡room¡¡1408£»¡¡a¡¡room¡¡on¡¡the¡¡thirteenth¡¡floor¡¡whose¡¡very¡¡numerals¡¡add¡¡up¡¡to¡¡thirteen¡£'
¡¡¡¡Olin¡¡looked¡¡levelly¡¡at¡¡Mike¡¡Enslin¡£
¡¡¡¡'It¡¡is¡¡a¡¡room¡¡not¡¡only¡¡of¡¡suicides¡¡but¡¡of¡¡strokes¡¡and¡¡heart¡¡attacks¡¡and¡¡epileptic¡¡seizures¡£¡¡One¡¡man¡¡who¡¡stayed¡¡in¡¡that¡¡room¡­this¡¡was¡¡in¡¡1973¡­apparently¡¡drowned¡¡in¡¡a¡¡bowl¡¡of¡¡soup¡£¡¡You¡¡would¡¡undoubtedly¡¡call¡¡that¡¡ridiculous£»¡¡but¡¡I¡¡spoke¡¡to¡¡the¡¡man¡¡who¡¡was¡¡head¡¡of¡¡hotel¡¡security¡¡at¡¡that¡¡time£»¡¡and¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡death¡¡certificate¡£¡¡The¡¡power¡¡of¡¡whatever¡¡inhabits¡¡the¡¡room¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡less¡¡around¡¡midday£»¡¡which¡¡is¡¡when¡¡the¡¡room¡­turns¡¡always¡¡occur£»¡¡and¡¡yet¡¡I¡¡know¡¡of¡¡several¡¡maids¡¡who¡¡have¡¡turned¡¡that¡¡room¡¡who¡¡now¡¡suffer¡¡from¡¡heart¡¡problems£»¡¡emphysema£»¡¡diabetes¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡heating¡¡problem¡¡on¡¡that¡¡floor¡¡three¡¡years¡¡ago£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Neal£»¡¡the¡¡head¡¡maintenance¡¡engineer¡¡at¡¡that¡¡time£»¡¡had¡¡to¡¡go¡¡into¡¡several¡¡of¡¡the¡¡rooms¡¡to¡¡check¡¡the¡¡heating¡¡units¡£¡¡1408¡¡was¡¡one¡¡of¡¡them¡£¡¡He¡¡seemed¡¡fine¡¡then¡­both¡¡in¡¡the¡¡room¡¡and¡¡later¡¡on¡­but¡¡he¡¡died¡¡the¡¡following¡¡afternoon¡¡of¡¡a¡¡massive¡¡cerebral¡¡hemorrhage¡£'
¡¡¡¡'Coincidence£»'¡¡Mike¡¡said¡£¡¡Yet¡¡he¡¡could¡¡not¡¡deny¡¡that¡¡Olin¡¡was¡¡good¡£¡¡Had¡¡the¡¡man¡¡been¡¡a¡¡camp¡¡counselor£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡scared¡¡ninety¡¡per¡¡cent¡¡of¡¡the¡¡kiddies¡¡back¡¡home¡¡after¡¡the¡¡first¡¡round¡¡of¡¡camp¡­fire¡¡ghost¡¡stories¡£
¡¡¡¡'Coincidence£»'¡¡Olin¡¡repeated¡¡softly£»¡¡not¡¡quite¡¡contemptuously¡£¡¡He¡¡held¡¡out¡¡the¡¡old¡­fashioned¡¡key¡¡on¡¡its¡¡old¡­fashioned¡¡brass¡¡paddle¡£¡¡'How¡¡is¡¡your¡¡own¡¡heart£»¡¡Mr¡£¡¡Enslin£¿¡¡Not¡¡to¡¡mention¡¡your¡¡blood¡­pressure¡¡and¡¡psychological¡¡condition£¿'
¡¡¡¡Mike¡¡found¡¡it¡¡took¡¡an¡¡actual£»¡¡conscious¡¡effort¡¡to¡¡lift¡¡his¡¡hand¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡but¡¡once¡¡he¡¡got¡¡it¡¡moving£»¡¡it¡¡was¡¡fine¡£¡¡It¡¡rose¡¡to¡¡the¡¡key¡¡without¡¡even¡¡the¡¡minutest¡¡trembling¡¡at¡¡the¡¡fingertips£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡he¡¡could¡¡see¡£
¡¡¡¡'All¡¡fine£»'¡¡he¡¡said£»¡¡grasping¡¡the¡¡worn¡¡brass¡¡paddle¡£¡¡'Besides£»¡¡I'm¡¡wearing¡¡my¡¡lucky¡¡Hawaiian¡¡shirt¡£'
¡¡¡¡
¡¡¡¡Olin¡¡insisted¡¡on¡¡acpanying¡¡Mike¡¡to¡¡the¡¡fourteenth¡¡floor¡¡in¡¡the¡¡elevator£»¡¡and¡¡Mike¡¡did¡¡not¡¡demur¡£¡¡He¡¡was¡¡interested¡¡to¡¡see¡¡that£»¡¡once¡¡they¡¡were¡¡out¡¡of¡¡the¡¡manager's¡¡office¡¡and¡¡walking¡¡down¡¡the¡¡hall¡¡which¡¡led¡¡to¡¡the¡¡elevators£»¡¡the¡¡man¡¡reverted¡¡to¡¡his¡¡less¡¡consequential¡¡self£»¡¡he¡¡became¡¡once¡¡again¡¡poor¡¡Mr¡£¡¡Olin£»¡¡the¡¡flunky¡¡who¡¡had¡¡fallen¡¡into¡¡the¡¡writer's¡¡clutches¡£
¡¡¡¡A¡¡man¡¡in¡¡a¡¡tux¡­Mike¡¡guessed¡¡he¡¡was¡¡either¡¡the¡¡restaurant¡¡manager¡¡or¡¡the¡¡ma£¿tre¡¡d'¡­stopped¡¡them£»¡¡offered¡¡Olin¡¡a¡¡thin¡¡sheaf¡¡of¡¡papers£»¡¡and¡¡murmured¡¡to¡¡him¡¡in¡¡French¡£¡¡Olin¡¡murmured¡¡back£»¡¡nodding£»¡¡and¡¡quickly¡¡scribbled¡¡his¡¡signature¡¡on¡¡the¡¡sheets¡£¡¡The¡¡fellow¡¡in¡¡the¡¡bar¡¡was¡¡now¡¡playing¡¡'Autumn¡¡in¡¡New¡¡York¡£'¡¡From¡¡this¡¡distance£»¡¡it¡¡had¡¡an¡¡echoey¡¡sound£»¡¡like¡¡music¡¡heard¡¡in¡¡a¡¡dream¡£
¡¡¡¡The¡¡man¡¡in¡¡the¡¡tuxedo¡¡said¡¡'Merci¡¡bien'¡¡and¡¡went¡¡on¡¡his¡¡way¡£¡¡Mike¡¡and¡¡the¡¡hotel¡¡manager¡¡went¡¡on¡¡theirs¡£¡¡Olin¡¡again¡¡asked¡¡if¡¡he¡¡could¡¡carry¡¡Mike's¡¡little¡¡valise£»¡¡and¡¡Mike¡¡again¡¡refused¡£¡¡In¡¡the¡¡elevator£»¡¡Mike¡¡found¡¡his¡¡eyes¡¡drawn¡¡to¡¡the¡¡neat¡¡triple¡¡row¡¡of¡¡buttons¡£¡¡Everything¡¡was¡¡where¡¡it¡¡should¡¡have¡¡been£»¡¡there¡¡were¡¡no¡¡gaps¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡yet£»¡¡if¡¡you¡¡looked¡¡more¡¡closely£»¡¡you¡¡saw¡¡that¡¡there¡¡was¡£¡¡The¡¡button¡¡marked¡¡12¡¡was¡¡followed¡¡by¡¡one¡¡marked¡¡14¡£¡¡As¡¡if£»¡¡Mike¡¡thought£»¡¡they¡¡could¡¡make¡¡the¡¡number¡¡nonexistent¡¡by¡¡omitting¡¡it¡¡from¡¡the¡¡control¡­panel¡¡of¡¡an¡¡elevator¡£
¡¡¡¡Foolishness¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡yet¡¡Olin¡¡was¡¡right£»¡¡it¡¡was¡¡done¡¡all¡¡over¡¡the¡¡world¡£
¡¡¡¡As¡¡the¡¡car¡¡rose£»¡¡Mike¡¡said£»¡¡'I'm¡¡curious¡¡about¡¡something¡£¡¡Why¡¡didn't¡¡you¡¡simply¡¡create¡¡a¡¡fictional¡¡resident¡¡for¡¡room¡¡1408£»¡¡if¡¡it¡¡scares¡¡you¡¡all¡¡as¡¡badly¡¡as¡¡you¡¡say¡¡it¡¡does£¿¡¡For¡¡that¡¡matter£»¡¡Mr¡£¡¡Olin£»¡¡why¡¡not¡¡declare¡¡it¡¡as¡¡your¡¡own¡¡residence£¿'
¡¡¡¡'I¡¡suppose¡¡I¡¡was¡¡afraid¡¡I¡¡would¡¡be¡¡accused¡¡of¡¡fraud£»¡¡if¡¡not¡¡by¡¡the¡¡people¡¡responsible¡¡for¡¡enforcing¡¡state¡¡and¡¡federal¡¡civil¡¡rights¡¡statutes¡­hotel¡¡people¡¡feel¡¡about¡¡civil¡¡rights¡¡laws¡¡as¡¡many¡¡of¡¡your¡¡readers¡¡probably¡¡feel¡¡about¡¡clanking¡¡chains¡¡in¡¡the¡¡night¡­then¡¡by¡¡my¡¡bosses£»¡¡if¡¡they¡¡got¡¡wind¡¡of¡¡it¡£¡¡If¡¡I¡¡couldn't¡¡persuade¡¡you¡¡to¡¡stay¡¡out¡¡of¡¡1408£»¡¡I¡¡doubt¡¡that¡¡I¡¡would¡¡have¡¡had¡¡much¡¡more¡¡luck¡¡in¡¡convincing¡¡the¡¡Stanley¡¡Corporation's¡¡board¡¡of¡¡directors¡¡that¡¡I¡¡took¡¡a¡¡perfectly¡¡good¡¡room¡¡off¡¡the¡¡market¡¡because¡¡I¡¡was¡¡afraid¡¡that¡¡spooks¡¡cause¡¡the¡¡occasional¡¡travelling¡¡salesman¡¡to¡¡jump¡¡out¡¡the¡¡window¡¡and¡¡splatter¡¡himself¡¡all¡¡over¡¡Sixty¡­first¡¡Street¡£'
¡¡¡¡Mike¡¡found¡¡this¡¡the¡¡most¡¡disturbing¡¡thing¡¡Olin¡¡had¡¡said¡¡yet¡£¡¡Because¡¡he's¡¡not¡¡trying¡¡to¡¡convince¡¡me¡¡anymore£»¡¡he¡¡thought¡£¡¡Whatever¡¡salesmanship¡¡powers¡¡he¡¡had¡¡in¡¡his¡¡office¡­maybe¡¡it's¡¡some¡¡vibe¡¡that¡¡es¡¡up¡¡from¡¡the¡¡Persian¡¡rug¡­he¡¡loses¡¡it¡¡out¡¡here¡£¡¡petency£»¡¡yes£»¡¡you¡¡could¡¡see¡¡that¡¡when¡¡he¡¡was¡¡signing¡¡the¡¡ma£¿tre¡¡d's¡¡chits£»¡¡but¡¡not¡¡salesmanship¡£¡¡Not¡¡personal¡¡magnetism¡£¡¡Not¡¡out¡¡here¡£¡¡But¡¡he¡¡believes¡¡it¡£¡¡He¡¡believes¡¡it¡¡all¡£
¡¡¡¡Above¡¡the¡¡door£»¡¡the¡¡illuminated¡¡12¡¡went¡¡out¡¡and¡¡the¡¡14¡¡came¡¡on¡£¡¡The¡¡elevator¡¡stopped¡£¡¡The¡¡door¡¡slid¡¡open¡¡to¡¡reveal¡¡a¡¡perfectly¡¡ordinary¡¡hotel¡¡corridor¡¡with¡¡a¡¡red¡­and¡­gold¡¡carpet¡¡£¨most¡¡definitely¡¡not¡¡a¡¡Persian£©¡¡and¡¡electric¡¡fixtures¡¡that¡¡looked¡¡like¡¡nineteenth¡­century¡¡gaslights¡£
¡¡¡¡'Here¡¡we¡¡are£»'¡¡Olin¡¡said¡£¡¡'Your¡¡floor¡£¡¡You'll¡¡pardon¡¡me¡¡if¡¡I¡¡leave¡¡you¡¡here¡£¡¡1408¡¡is¡¡to¡¡your¡¡left£»¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡hall¡£¡¡Unless¡¡I¡¡absolutely¡¡have¡¡to£»¡¡I¡¡don't¡¡go¡¡any¡¡closer¡¡than¡¡this¡£'
¡¡¡¡Mike¡¡Enslin¡¡stepped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡elevator¡¡on¡¡legs¡¡that¡¡seemed¡¡heavier¡¡than¡¡they¡¡should¡¡have¡£¡¡He¡¡turned¡¡back¡¡to¡¡Olin£»¡¡a¡¡pudgy¡¡little¡¡man¡¡in¡¡a¡¡black¡¡coat¡¡and¡¡a¡¡carefully¡¡knotted¡¡wine¡­colored¡¡tie¡£¡¡Olin's¡¡manicured¡¡hands¡¡were¡¡clasped¡¡behind¡¡him¡¡now£»¡¡and¡¡Mike¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡little¡¡man's¡¡face¡¡was¡¡as¡¡pale¡¡as¡¡cream¡£¡¡On¡¡his¡¡high£»¡¡lineless¡¡forehead£»¡¡drops¡¡of¡¡perspiration¡¡stood¡¡out¡£
¡¡¡¡'There's¡¡a¡¡telephone¡¡in¡¡the¡¡room£»¡¡of¡¡course£»'¡¡Olin¡¡said¡£¡¡'You¡¡could¡¡try¡¡it£»¡¡if¡¡you¡¡find¡¡yourself¡¡in¡¡trouble¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡but¡¡I¡¡doubt¡¡that¡¡it¡¡will¡¡work¡£¡¡Not¡¡if¡¡the¡¡room¡¡doesn't¡¡want¡¡it¡¡to¡£'
¡¡¡¡Mike¡¡thought¡¡of¡¡a¡¡light¡¡reply£»¡¡something¡¡about¡¡how¡¡that¡¡would¡¡save¡¡him¡¡a¡¡room¡­service¡¡charge¡¡at¡¡least£»¡¡but¡¡all¡¡at¡¡once¡¡his¡¡tongue¡¡seemed¡¡as¡¡heavy¡¡as¡¡his¡¡legs¡£¡¡It¡¡just¡¡lay¡¡there¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡of¡¡his¡¡mouth¡£
¡¡¡¡Olin¡¡brought¡¡one¡¡hand¡¡out¡¡from¡¡behind¡¡his¡¡back£»¡¡and¡¡Mike¡¡saw¡¡it¡¡was¡¡trembling¡£¡¡'Mr¡£¡¡Enslin£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'Mike¡£¡¡Don't¡¡do¡¡this¡£¡¡For¡¡God's¡¡sake¡­'
¡¡¡¡Before¡¡he¡¡could¡¡finish£»¡¡the¡¡elevator¡¡door¡¡slid¡¡shut£»¡¡cutting¡¡him¡¡off¡£¡¡Mike¡¡stood¡¡where¡¡he¡¡was¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡in¡¡the¡¡perfect¡¡New¡¡York¡¡hotel¡¡silence¡¡of¡¡what¡¡no¡¡one¡¡on¡¡the¡¡staff¡¡would¡¡admit¡¡was¡¡the¡¡thirteenth¡¡floor¡¡of¡¡the¡¡Hotel¡¡Dolphin£»¡¡and¡¡thought¡¡of¡¡reaching¡¡out¡¡and¡¡pushing¡¡the¡¡elevator's¡¡call¡­button¡£
¡¡¡¡Except¡¡if¡¡he¡¡did¡¡that£»¡¡Olin¡¡would¡¡win¡£¡¡And¡¡there¡¡would¡¡be¡¡a¡¡large£»¡¡gaping¡¡hole¡¡where¡¡the¡¡best¡¡chapter¡¡of¡¡his¡¡new¡¡book¡¡should¡¡have¡¡been¡£¡¡The¡¡readers¡¡might¡¡not¡¡know¡¡that£»¡¡his¡¡editor¡¡and¡¡his¡¡agent¡¡might¡¡not¡¡know¡¡it£»¡¡Robertson¡¡the¡¡lawyer¡¡might¡¡not¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡but¡¡he¡¡would¡£
¡¡¡¡Instead¡¡of¡¡pushing¡¡the¡¡call¡­button£»¡¡he¡¡reached¡¡up¡¡and¡¡touched¡¡the¡¡cigarette¡¡behind¡¡his¡¡ear¡­that¡¡old£»¡¡distracted¡¡gesture¡¡he¡¡no¡¡longer¡¡knew¡¡he¡¡was¡¡making¡­and¡¡flicked¡¡the¡¡collar¡¡of¡¡his¡¡lucky¡¡shirt¡£¡¡Then¡¡he¡¡started¡¡down¡¡the¡¡hallway¡¡toward¡¡1408£»¡¡swinging¡¡his¡¡overnight¡¡case¡¡by¡¡his¡¡side¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡II
¡¡¡¡
¡¡¡¡The¡¡most¡¡interesting¡¡artifact¡¡left¡¡in¡¡the¡¡wake¡¡of¡¡Michael¡¡Enslin's¡¡brief¡¡stay¡¡£¨it¡¡lasted¡¡about¡¡seventy¡¡minutes£©¡¡in¡¡room¡¡1408¡¡was¡¡the¡¡eleven¡¡minutes¡¡of¡¡recorded¡¡tape¡¡in¡¡his¡¡minicorder£»¡¡which¡¡was¡¡charred¡¡a¡¡bit¡¡but¡¡not¡¡even¡¡close¡¡to¡¡destroyed¡£¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ