¾ÅζÊéÎÝ > ÎÄѧ¾­¹Üµç×ÓÊé > hr.thecarpetbaggers >

µÚ133²¿·Ö

hr.thecarpetbaggers-µÚ133²¿·Ö

С˵£º hr.thecarpetbaggers ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡He¡¡turned¡¡back¡¡to¡¡the¡¡crowd¡£¡¡¡¨I¡¡propose¡¡we¡¡settle¡¡this¡¡here¡¡and¡¡now£»¡¨¡¡he¡¡shouted¡£¡¡¡¨You¡¡have¡¡a¡¡choice¡£¡¡Ten¡¡men¡¡go¡¡back¡¡to¡¡work¡¡or¡¡you¡¡strike¡£¡¨
¡¡¡¨Wait¡¡a¡¡minute£»¡¨¡¡Tom¡¡protested¡£
¡¡¡¨The¡¡men¡¡already¡¡turned¡¡your¡¡proposal¡¡down£»¡¨¡¡Riordan¡¡snapped¡£¡¡He¡¡raised¡¡his¡¡right¡¡hand¡£¡¡¡¨All¡¡in¡¡favor¡¡of¡¡returning¡¡to¡¡work¡¡raise¡¡your¡¡right¡¡hand¡£¡¨
¡¡About¡¡ninety¡¡men¡¡raised¡¡their¡¡hands¡£
¡¡¡¨Nays£¿¡¨
¡¡There¡¡were¡¡only¡¡a¡¡few¡¡raised¡¡hands¡¡besides¡¡Tom's¡£
¡¡¡¨The¡¡ayes¡¡have¡¡it¡£¡¡Now¡¡you¡¡men¡¡go¡¡home¡¡to¡¡your¡¡wives¡£¡¡I'll¡¡let¡¡you¡¡know¡¡on¡¡Monday¡¡which¡¡of¡¡you¡¡go¡¡back¡¡to¡¡work¡£¡¨
¡¡Slowly¡¡the¡¡men¡¡began¡¡to¡¡file¡¡out¡¡of¡¡the¡¡room¡£¡¡Tom¡¡looked¡¡at¡¡Riordan¡¡but¡¡the¡¡man¡¡didn't¡¡meet¡¡his¡¡eyes¡£¡¡Instead£»¡¡he¡¡went¡¡back¡¡into¡¡his¡¡little¡¡glass¡¡cubbyhole¡¡and¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡telephone¡£
¡¡Tom¡¡walked¡¡wearily¡¡toward¡¡the¡¡door¡£¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡men¡¡looked¡¡at¡¡him£»¡¡then¡¡quickly¡¡hurried¡¡by£»¡¡as¡¡if¡¡they¡¡were¡¡ashamed¡¡to¡¡meet¡¡his¡¡gaze¡£¡¡At¡¡the¡¡doorway£»¡¡he¡¡turned¡¡and¡¡looked¡¡back¡£¡¡Riordan¡¡was¡¡still¡¡using¡¡the¡¡telephone¡£
¡¡The¡¡night¡¡was¡¡clear¡¡and¡¡bright¡¡and¡¡a¡¡warm¡¡breeze¡¡came¡¡in¡¡from¡¡the¡¡bay¡£¡¡He¡¡walked¡¡along¡¡thoughtfully¡£¡¡He¡¡wasn't¡¡going¡¡to¡¡be¡¡one¡¡of¡¡the¡¡lucky¡¡ten¡¡who¡¡were¡¡going¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡back¡£¡¡He¡¡was¡¡sure¡¡of¡¡that¡£¡¡He'd¡¡seen¡¡the¡¡anger¡¡in¡¡Riordan's¡¡eyes¡£¡¡He¡¡turned¡¡the¡¡corner¡¡and¡¡walked¡¡to¡¡the¡¡car¡¡stop¡¡on¡¡the¡¡next¡¡block¡£¡¡Idly¡¡he¡¡wondered¡¡if¡¡his¡¡pass¡¡was¡¡still¡¡good¡¡now¡¡that¡¡he¡¡was¡¡laid¡¡off¡£
¡¡Two¡¡men¡¡came¡¡past¡¡him¡¡on¡¡the¡¡darkened¡¡street¡£¡¡One¡¡of¡¡them¡¡stopped¡£¡¡¡¨Got¡¡a¡¡match£¿¡¨
¡¡¡¨Sure£»¡¨¡¡Tom¡¡said¡£¡¡He¡¡fumbled¡¡in¡¡his¡¡pocket¡£¡¡He¡¡might¡¡not¡¡have¡¡a¡¡job¡¡but¡¡matches¡¡he¡¡still¡¡had¡£¡¡He¡¡struck¡¡the¡¡match¡£¡¡The¡¡sudden¡¡hardening¡¡in¡¡the¡¡man's¡¡eyes¡¡and¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡footsteps¡¡behind¡¡him¡¡were¡¡a¡¡warning¡¡that¡¡came¡¡too¡¡late¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡sharp¡¡blow¡¡to¡¡the¡¡back¡¡of¡¡his¡¡head¡¡and¡¡he¡¡stumbled¡¡to¡¡his¡¡knees¡£
¡¡He¡¡reached¡¡out£»¡¡grabbing¡¡the¡¡man¡¡in¡¡front¡¡of¡¡him¡¡around¡¡the¡¡legs¡£¡¡The¡¡man¡¡swore¡¡under¡¡his¡¡breath¡¡and¡¡kicked¡¡upward¡¡with¡¡his¡¡knee£»¡¡catching¡¡Tom¡¡in¡¡the¡¡groin¡£
¡¡Tom¡¡grunted¡¡from¡¡the¡¡pain¡¡as¡¡he¡¡went¡¡over¡¡backward£»¡¡his¡¡head¡¡striking¡¡the¡¡sidewalk¡£¡¡As¡¡if¡¡from¡¡a¡¡long¡¡way¡¡off£»¡¡he¡¡felt¡¡the¡¡men¡¡kicking¡¡at¡¡him¡¡as¡¡he¡¡lay¡¡there¡£¡¡He¡¡rolled¡¡over¡¡toward¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡sidewalk¡¡and¡¡into¡¡the¡¡gutter¡£
¡¡He¡¡felt¡¡a¡¡hand¡¡reach¡¡into¡¡his¡¡pocket¡¡and¡¡take¡¡out¡¡his¡¡pay¡¡envelope¡£¡¡Feebly¡¡he¡¡tried¡¡to¡¡grab¡¡the¡¡hand¡£¡¡¡¨No£»¡¨¡¡he¡¡pleaded¡£¡¡¡¨Please£»¡¡no£»¡¡that's¡¡my¡¡pay£»¡¡it's¡¡all¡¡I¡¡got£¡¡¨
¡¡The¡¡man¡¡laughed¡¡harshly¡£¡¡He¡¡aimed¡¡a¡¡final¡¡kick¡¡at¡¡the¡¡side¡¡of¡¡Tom's¡¡head¡£
¡¡Tom¡¡saw¡¡the¡¡heavy¡¡boot¡¡ing¡¡but¡¡he¡¡couldn't¡¡duck¡¡away¡¡from¡¡it¡£¡¡Then¡¡the¡¡lights¡¡exploded¡¡in¡¡his¡¡face¡¡and¡¡he¡¡rolled¡¡over£»¡¡face¡¡down£»¡¡in¡¡a¡¡puddle¡¡of¡¡water¡¡in¡¡the¡¡gutter¡£¡¡He¡¡came¡¡to¡¡slowly£»¡¡painfully£»¡¡to¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡water¡¡against¡¡his¡¡face¡£¡¡He¡¡moved¡¡his¡¡head¡¡wearily¡£¡¡A¡¡gentle¡¡rain¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡fall¡£
¡¡His¡¡body¡¡ached¡¡as¡¡he¡¡pushed¡¡himself¡¡up¡¡on¡¡his¡¡hands¡¡and¡¡slowly¡¡got¡¡to¡¡his¡¡feet¡£¡¡He¡¡swayed¡¡dizzily¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡and¡¡reached¡¡out¡¡to¡¡the¡¡street¡¡lamp¡¡to¡¡steady¡¡himself¡£¡¡The¡¡lamp¡¡flickered¡¡and¡¡then¡¡went¡¡out¡£¡¡It¡¡was¡¡almost¡¡morning¡£¡¡The¡¡sick¡¡gray¡¡light¡¡of¡¡the¡¡day¡¡spilled¡¡down¡¡around¡¡him¡£
¡¡He¡¡saw¡¡his¡¡blue¡¡conductor's¡¡cap¡¡lying¡¡in¡¡the¡¡gutter£»¡¡not¡¡far¡¡from¡¡where¡¡he¡¡stood¡£¡¡Slowly¡¡he¡¡knelt¡¡and¡¡picked¡¡it¡¡up¡£¡¡He¡¡brushed¡¡it¡¡off¡¡against¡¡his¡¡coat¡¡and¡¡walked¡¡toward¡¡the¡¡corner¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡mirror¡¡in¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡drugstore¡¡window¡£¡¡He¡¡paused¡¡in¡¡front¡¡of¡¡it¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡himself¡£
¡¡His¡¡uniform¡¡was¡¡torn¡¡and¡¡shredded£»¡¡his¡¡tie¡¡askew£»¡¡the¡¡shirt¡¡buttons¡¡ripped¡¡away¡£¡¡He¡¡put¡¡his¡¡hand¡¡up¡¡to¡¡his¡¡face¡¡in¡¡touching¡¡wonder¡£¡¡His¡¡nose¡¡was¡¡puffed¡¡and¡¡swollen£»¡¡and¡¡one¡¡eye¡¡had¡¡already¡¡turned¡¡purple¡£¡¡With¡¡the¡¡tip¡¡of¡¡his¡¡tongue£»¡¡he¡¡could¡¡feel¡¡the¡¡jagged¡¡edges¡¡of¡¡broken¡¡teeth¡£
¡¡He¡¡stared¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡numb¡¡with¡¡shock£»¡¡then¡¡he¡¡began¡¡to¡¡understand¡¡what¡¡had¡¡happened¡¡to¡¡him¡£¡¡Riordan¡¡had¡¡done¡¡it¡£¡¡He¡¡was¡¡sure¡¡of¡¡that¡£¡¡That's¡¡why¡¡Riordan¡¡had¡¡been¡¡on¡¡the¡¡telephone¡¡when¡¡he'd¡¡left¡¡the¡¡union¡¡hall¡£
¡¡Suddenly£»¡¡he¡¡realized¡¡he'd¡¡never¡¡be¡¡able¡¡to¡¡go¡¡back¡¡to¡¡work¡¡for¡¡the¡¡cable¡­car¡¡pany¡£¡¡Riordan¡¡would¡¡see¡¡to¡¡that£»¡¡too¡£¡¡He¡¡stood¡¡there¡¡looking¡¡at¡¡himself¡¡and¡¡the¡¡tears¡¡began¡¡to¡¡run¡¡down¡¡his¡¡cheeks¡£¡¡Everything¡¡had¡¡gone¡¡wrong¡£¡¡Everything¡£¡¡Now¡¡he¡¡had¡¡no¡¡job¡¡and¡¡no¡¡money¡£¡¡And¡¡worst¡¡of¡¡all£»¡¡he'd¡¡have¡¡to¡¡tell¡¡Ellen¡£
¡¡She'd¡¡never¡¡believe¡¡he¡¡hadn't¡¡been¡¡out¡¡on¡¡a¡¡drunk£»¡¡and¡¡the¡¡ironic¡¡thing¡¡was¡¡that¡¡he¡¡hadn't¡¡so¡¡much¡¡as¡¡taken¡¡one¡¡glass¡¡of¡¡beer¡£
¡¡
¡¡4
¡¡
¡¡¡¨ARE¡¡YE¡¡GOIN'¡¡TO¡¡BE¡¡SITTIN'¡¡THERE¡¡ALL¡¡DAY¡¡READING¡¡THE¡¡NEWSPAPERS£»¡¡STUDYIN'¡¡WHAT¡¡KIND¡¡OF¡¡A¡¡JOB¡¡WOULD¡¡SUIT¡¡YOUR¡¡HIGHNESS¡¡BEST£¿¡¨¡¡ELLEN¡¡DENTON¡¡ASKED¡¡CAUSTICALLY¡£
¡¡Her¡¡face¡¡was¡¡grim¡¡as¡¡she¡¡wrapped¡¡Jennie's¡¡lunch¡¡in¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡wax¡¡paper¡£¡¡Tom¡¡didn't¡¡speak£»¡¡looking¡¡down¡¡at¡¡the¡¡paper¡¡again¡¡as¡¡Jennie¡¡came¡¡into¡¡the¡¡room¡£¡¡¡¨Good¡¡morning£»¡¡Mom£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡brightly¡£¡¡¡¨Morning£»¡¡Daddy¡£¡¨
¡¡¡¨Good¡¡morning£»¡¡Jennie¡¡Bear£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡smiling¡¡at¡¡her¡£¡¡¡¨How's¡¡my¡¡Winnie¡¡Winkle¡¡this¡¡morning£¿¡¨
¡¡¡¨Just¡¡fine£»¡¡Daddy¡£¡¨¡¡It¡¡was¡¡a¡¡private¡¡joke¡¡between¡¡them¡£¡¡He'd¡¡called¡¡her¡¡that¡¡when¡¡she¡¡got¡¡a¡¡job¡¡as¡¡a¡¡typist¡¡in¡¡the¡¡insurance¡¡pany¡¡last¡¡month¡£¡¡It¡¡had¡¡been¡¡just¡¡five¡¡weeks¡¡after¡¡he'd¡¡lost¡¡his¡¡job¡¡on¡¡the¡¡cable¡¡cars¡¡and¡¡two¡¡weeks¡¡after¡¡she¡¡graduated¡¡from¡¡Mercy¡¡High¡¡School¡£
¡¡¡¨You're¡¡the¡¡Winnie¡¡Winkle£»¡¨¡¡he'd¡¡said¡£¡¡¡¨But¡¡I'll¡¡get¡¡something¡¡in¡¡a¡¡few¡¡weeks¡£¡¡Then¡¡you'll¡¡be¡¡able¡¡to¡¡go¡¡to¡¡St¡£¡¡Mary's£»¡¡like¡¡you¡¡planned¡£¡¨
¡¡¡¨Ye¡¡have¡¡too¡¡much¡¡lipstick¡¡on£»¡¡Jennie£»¡¨¡¡her¡¡mother¡¡said¡£¡¡¡¨Best¡¡take¡¡some¡¡of¡¡it¡¡off¡£¡¨
¡¡Tom¡¡looked¡¡at¡¡his¡¡daughter¡£¡¡She¡¡didn't¡¡have¡¡that¡¡much¡¡lipstick¡¡on¡£¡¡It¡¡was¡¡much¡¡less¡¡than¡¡most¡¡of¡¡the¡¡girls¡¡wore¡¡whom¡¡he¡¡used¡¡to¡¡see¡¡every¡¡morning¡¡on¡¡the¡¡cable¡¡car¡£
¡¡¡¨Oh£»¡¡Mother¡£¡¨¡¡Jennie¡¡protested¡£¡¡¡¨I'm¡¡working¡¡in¡¡an¡¡office¡¡now£»¡¡not¡¡going¡¡to¡¡school¡£¡¡I¡¡have¡¡to¡¡look¡¡decent¡£¡¨
¡¡¡¨Decent¡¡ye¡¡should¡¡look£»¡¡not¡¡painted¡£¡¨
¡¡¡¨Aw£»¡¡Ellen£»¡¡leave¡¡the¡¡girl¡¡alone£»¡¨¡¡Tom¡¡said¡¡slowly¡£
¡¡Ellen¡¡glared¡¡angrily¡¡at¡¡him¡£¡¡¡¨When¡¡you're¡¡bringin'¡¡home¡¡some¡¡of¡¡the¡¡money¡¡to¡¡feed¡¡your¡¡family£»¡¡then¡¡ye¡¡can¡¡talk¡£¡¨
¡¡Tom¡¡stared¡¡at¡¡her£»¡¡his¡¡face¡¡setting¡¡grimly¡£¡¡He¡¡could¡¡feel¡¡the¡¡color¡¡draining¡¡from¡¡it¡£¡¡Jennie¡¡smiled¡¡sympathetically¡¡at¡¡him¡¡and¡¡that¡¡made¡¡it¡¡even¡¡worse¡£¡¡He¡¡never¡¡expected¡¡Jennie¡¡to¡¡be¡¡pitying¡¡him¡£¡¡He¡¡tightened¡¡his¡¡lips¡¡against¡¡a¡¡flood¡¡of¡¡angry¡¡words¡£
¡¡¡¨Golly£»¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡be¡¡late£»¡¨¡¡Jennie¡¡said£»¡¡jumping¡¡to¡¡her¡¡feet¡£¡¡She¡¡snatched¡¡at¡¡the¡¡paper¡¡bag¡¡on¡¡the¡¡table¡¡and¡¡started¡¡for¡¡the¡¡door¡£¡¡¡¨¡¡'By£»¡¡Mom£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡over¡¡her¡¡shoulder¡£¡¡¡¨¡¡'By£»¡¡Daddy¡£¡¡Good¡¡luck¡¡today¡£¡¨
¡¡Tom¡¡could¡¡hear¡¡her¡¡footsteps¡¡running¡¡down¡¡the¡¡stairs¡£¡¡He¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡the¡¡paper¡¡again¡£¡¡¡¨Could¡¡I¡¡have¡¡another¡¡cup¡¡of¡¡coffee£¿¡¨
¡¡¡¨No£»¡¡one¡¡cup¡¡is¡¡all¡¡ye¡¡get¡£¡¡How¡¡much¡¡coffee¡¡d'ye¡¡think¡¡we¡¡can¡¡afford¡¡on¡¡the¡¡child's¡¡eleven¡¡dollars¡¡a¡¡week£¿¡¨
¡¡¡¨But¡¡you¡¡have¡¡the¡¡coffee¡¡right¡¡there¡£¡¡It's¡¡already¡¡made¡£¡¨
¡¡¡¨It's¡¡for¡¡warming¡¡again¡¡tomorrow¡¡mornin'£»¡¨¡¡she¡¡said¡£
¡¡He¡¡folded¡¡the¡¡paper¡¡carefully£»¡¡got¡¡up¡¡and¡¡walked¡¡into¡¡the¡¡bathroom¡£¡¡He¡¡turned¡¡on¡¡the¡¡tap¡¡and¡¡let¡¡the¡¡water¡¡run¡¡as¡¡he¡¡took¡¡down¡¡his¡¡shaving¡¡brush¡¡and¡¡razor¡£¡¡He¡¡held¡¡his¡¡hand¡¡under¡¡the¡¡tap¡£¡¡The¡¡water¡¡was¡¡still¡¡cold¡£¡¡¡¨Ellen£»¡¡there's¡¡no¡¡hot¡¡water¡¡for¡¡my¡¡shave¡£¡¨
¡¡¡¨Use¡¡the¡¡cold£»¡¡then£»¡¨¡¡she¡¡called¡£¡¡¡¨Unless¡¡ye¡¡have¡¡a¡¡quarter¡¡for¡¡the¡¡gas¡¡meter¡£¡¡I'm¡¡savin'¡¡the¡¡gas¡¡we¡¡have¡¡left¡¡for¡¡the¡¡child's¡¡bath¡£¡¨
¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡mirror¡£¡¡His¡¡face¡¡had¡¡healed¡¡from¡¡the¡¡beating£»¡¡but¡¡his¡¡nose¡¡was¡¡a¡¡little¡¡crooked¡¡now¡¡and¡¡there¡¡were¡¡broken¡¡edges¡¡on¡¡his¡¡two¡¡front¡¡teeth¡£¡¡He¡¡put¡¡down¡¡the¡¡brush¡¡and¡¡walked¡¡into¡¡the¡¡kitchen¡£
¡¡Ellen's¡¡back¡¡was¡¡still¡¡toward¡¡him¡£¡¡He¡¡put¡¡his¡¡hands¡¡on¡¡her¡¡shoulders¡¡and¡¡turned¡¡her¡¡around¡£¡¡¡¨Ellen£»¡¡Ellen£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡gently¡£¡¡¡¨What's¡¡happened¡¡to¡¡us£¿¡¨
¡¡She¡¡stared¡¡up¡¡into¡¡his¡¡face¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡then¡¡reached¡¡up¡¡and¡¡pushed¡¡his¡¡hands¡¡from¡¡her¡¡shoulders¡£¡¡¡¨Don't¡¡touch¡¡me£»¡¡Thomas¡¡Denton¡£¡¡Don't¡¡touch¡¡me¡£¡¨
¡¡His¡¡voice¡¡was¡¡resigned¡£¡¡¡¨Why£»¡¡Ellen£»¡¡why£¿¡¡It's¡¡not¡¡my¡¡fault¡¡what¡¡happened¡£¡¡It¡¡was¡¡God's¡¡will¡£¡¨
¡¡¡¨God's¡¡will£¿¡¨¡¡She¡¡laughed¡¡shrilly¡£¡¡¡¨You're¡¡the¡¡one¡¡to¡¡be¡¡talkin'¡¡of¡¡God's¡¡will¡£¡¡Him¡¡that¡¡hasn't¡¡been¡¡in¡¡the¡¡church¡¡for¡¡more¡¡years¡¡than¡¡I¡¡can¡¡remember¡£¡¡If¡¡ye¡¡thought¡¡more¡¡of¡¡your¡¡Saviour¡¡than¡¡you¡¡did¡¡of¡¡your¡¡Saturday¡­night¡¡beer¡£¡¡He'd¡¡have¡¡shown¡¡ye¡¡some¡¡of¡¡His¡¡mercy¡£¡¨
¡¡He¡¡took¡¡a¡¡deep¡¡breath¡¡and¡¡let¡¡it¡¡out¡¡slowly¡£¡¡Then¡¡he¡¡turned£»¡¡went¡¡back¡¡into¡¡the¡¡bathroom¡¡and¡¡began¡¡to¡¡shave¡¡with¡¡the¡¡cold¡¡water¡£¡¡She¡¡hadn't¡¡always¡¡been¡¡like¡¡this¡¡¡­¡¡sharp¡­tongued¡¡and¡¡acid¡­touched¡£¡¡And¡¡fanatical¡¡about¡¡the¡¡church¡¡and¡¡the¡¡priests¡£¡¡Once£»¡¡she'd¡¡been¡¡Ellen¡¡Fitzgerald£»¡¡with¡¡laughing¡¡eyes¡¡and¡¡dancing¡¡feet£»¡¡and¡¡he¡¡remembered¡¡her¡¡at¡¡the¡¡Irish¡¡Ballroom¡¡on¡¡Day¡¡Street¡¡the¡¡time¡¡he¡¡first¡¡met¡¡her¡£
¡¡She¡¡was¡¡the¡¡prettiest¡¡girl¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡that¡¡night£»¡¡with¡¡her¡¡dark¡­brown¡¡hair¡¡and¡¡blue¡¡eyes¡¡and¡¡tiny¡¡feet¡£¡¡That¡¡was¡¡in¡¡1912¡¡an

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ