阿毗达摩概要精解 修订版-第30部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


一、　斷見（natthika…di？？hi）：此見否認人死後還會以任何形式存在，因此不承認業有善惡。
二、　無作見（akiriya…di？？hi）：此見認為業是不能產生果報的，認為一切業都是無效的。
三、　無因見（ahetuka…di？？hi）：此見認為洠в形廴净驕Q化有情的因緣，所以該有情是由於偶然、命呋蛐枰�而被污染或淨化。
節廿三：依因（根）與心
　　Tesu　pà？àtipàto　pharusavàcà　vyàpàdo　ca　dosam？lena　jàyanti。　Kàmesu　micchàcàro　abhijjhà　micchàdi？？hi　ca　lobham？lena。　Sesàni　cattàri　pi　dv？hi　m？lehi　sambhavanti。　Cittuppàdavasena　pan'eta§　akusala§　sabbathà　pi　dvàdasavidha§　hoti。
　　當中，殺生、惡口及瞋恨自瞋因而生；邪淫、貪婪及邪見自貪因而生；其餘四者自該兩因而生。依心的組別，此不善業一共有十二種。
節廿三之助讀說明：
　　嚴格來說，瞋恨是瞋因的一種呈現方式；貪婪是貪因的一種呈現方式；邪見是邪見心所的一種呈現方式。如是這三業之道是上述三種心所。其他七業之道則是與不善因同時生起的思心所（cetanà）。雖然有時候貪可以是殺生的潛在動機，而瞋可以是邪淫的潛在動機，但在《阿毗達摩論》的角度來說，導致切斷其他有情命根的思肯定是擁有瞋因，即瞋恨其他有情的存在；而導致犯邪淫的思肯定是擁有貪因，即想要與不如法對象行淫之欲。導致造作偷盜、妄語、兩舌及綺語的思則可以是與貪或瞋相應。一切不善業之道肯定與痴因相應。不善業也就是十二不善心。於此則視整個心（與諸相應心所）為業，而不是只視思心所為業。
節廿四：欲界善業
　　Kàmàvacarakusala§　pi　kàyadvàre　pavatta§　kàyakamma§；　vac？dvàre　pavatta§　vac？kamma§；　manodvàre　pavatta§　manokamma¤　cà　ti　kammadvàravasena　tividha§　hoti。
　　依造業之門，欲界善業有三種，即：屬於身門的身業、屬於語門的語業、屬於意門的意業。
　　Tathà　dànas？labhàvanàvasena。　Cittuppàdavasena　pan'eta§　a？？havidha§　hoti。
　　同樣地，依佈施、持戒與禪修亦有三種。但依心的組別則成八種。
　　Dàna…s？la…bhàvanà…apacàyana…veyyàvacca…pattidàna…　pattànumodana…dhammasavana…dhammadesanà…di？？hijjukamma…　vasena　dasavidha§　hoti。
　　它也可以成為十種，即：佈施、持戒、禪修、恭敬、服務、分享或迴向功德、隨喜（他人的）功德、聞法、弘法及正直己見。
　　Tam　pan'eta§　v？satividham　pi　kàmàvacarakammam　icc'eva　sa？kha§　gacchati。
　　這一切二十種（不善與善業）稱為欲界業。
節廿四之助讀說明
　　依造業之門：於此依造業之門列舉了十種善業。三種善身業是遠離三種不善身惡行；四種善語業是遠離四種不善語惡行；三種善意業是無貪婪、無瞋恨及正見。於究竟界，首七種是兩種離心所，即：正業心所與正語心所；以及與該些離心所同時生起的思心所。後三者是屬於三善因，即：無貪、無瞋與無痴。
　　同樣地，依佈施……：一般上，於此所列的三種及十種善業被稱為三種及十種「福業事」（造福的基礎，pu¤¤akiriyavatthu）。這些善業是通過八大善心所造。
　　這一切二十種：這些（善與不善）業通過十二不善心與八大善心所造。
節廿五：色界善業
　　R？pàvacarakusala§　pana　manokammam　eva。　Ta¤　ca　bhàvanàmaya§　appanàppatta§　jhàna？gabhedena　pa¤cavidha§　hoti。
　　色界善業純粹屬於意門。它是已達到安止的禪修，依諸禪支的分別而有五種。
節廿六：無色界善業
　　Tathà　ar？pàvacarakusala¤　ca　manokammam。　Tam　pi　bhàvanàmaya§　appanàppatta§　àlambanabhedena　catubbidha§　hoti。
　　同樣地，無色界善業純粹屬於意門。它是已達到安止的禪修，依所緣的分別而有四種。
節廿五至廿六之助讀說明
　　依諸禪支的分別而有五種：這是五色界禪那。
　　依所緣的分別而有四種：這是四無色界定。
業的果報
節廿七：不善業的果報
　　Ettha　akusalakammam　uddhaccarahita§　apàyabh？miya§　pa？isandhi§　janeti。　Pavattiya§　pana　sabbam　pi　dvàdasavidha§　satt'àkusalapàkàni　sabbatthà　pi　kàmaloke　r？paloke　ca　yathàraha§　vipaccati。
　　於此，除了掉舉之外的不善業都能產生投生至惡地的結生。但在生命期裡，一切十二（不善心）都能根據情況在欲界或色界裡產生七種不善果報心。
節廿七之助讀說明
　　除了掉舉之外的不善業：掉舉相應的痴根不善心是最弱的不善心，因此不能產生結生。其餘十一種不善心都能產生作為結生心、有分心及死亡心的不善果報推度心，以令有情投生至四惡道。所有十二種不善心都能夠在欲界有情的生命期裡產生七種不善果報心，即：五識、領受心與推度心。在色界裡它們則只能產生四種不善果報心，即除去鼻、舌、身三根識。
節廿八：欲界善業的果報
　　Kàmàvacarakusalam　pi　kàmasugatiyam　eva　pa？isandhi§　janeti；　tathà　pavattiya¤　ca　mahàvipàkàni。　Ahetukavipàkàni　pana　a？？ha　pi　sabbtthà　pi　kàmaloke　r？paloke　ca　yathàraha§　vipaccati。
　　欲界善業能產生欲界結生，也能在生命期裡產生大果報心。而根據情況，它能在欲界或色界任何地方產生八種無因果報心。
節廿八之助讀說明
　　在節廿九與三十，作者將解釋每一種善心及其所能產生的果報心之間的關係。
　　大果報心能以四種方式出現：執行結生、有分與死亡三種離心路過程的作用，以及在心路過程裡執行彼所緣的作用。
　　八（善）無因果報心是五識、領受心及兩種推度心。後者能夠在心路過程裡生起為彼所緣，而當中捨俱的（推度心）也能夠在先天殘缺的有情裡執行結生、有分與死亡心的作用。所有八種無因果報心都能在欲界裡生起，但鼻、舌與身三種根識並不能在色界裡生起，因為色界的有情缺少那三種根門。
節廿九：善果報及因（根）
　　Tatthà　pi　tihetukam　ukka？？ha§　kusala§　tihetuka§　pa？isandhi§　datvà　pavatte　so？asa　vipàkàni　vipaccati。
　　於此，殊勝的三因善業能夠產生也具有三因的結生，而能在生命期裡產生十六種果報心。
　　Tihetukam　omaka§　dvihetukam　ukka？？ha¤　ca　kusala§　dvihetuka§　pa？isandhi§　datvà　pavatte　tihetukarahitàni　dvàdasa　pi　vipàkàni　vipaccati。
　　低劣的三因善業及殊勝的二因善業能夠產生具有二因的結生，而能在生命期裡產生十二種果報心，即除去具有三因的果報心。
　　Dvihetukam　omaka§　pana　kusalam　ahetukam　eva　pa？isandhi§　deti。　Pavatte　ca　ahetukavipàkàn'eva　vipaccati。
　　然而，低劣的二因善業（只）能夠產生無因的結生，以及在生命期裡（只）能產生無因的果報心。
節廿九之助讀說明
　　殊勝善業：依產生果報的能力，善業可分為兩種：殊勝與低劣。殊勝（ukka？？ha）的善業是由清淨無染的心所造，而且在造業之前與之後皆有良好的動機；例如：佈施以如法獲取的財物給具有德行的人，而且在佈施之前與之後都感到歡喜。在造善業之前與之後，若心受到煩惱污染，譬如自讚自許、貶低他人、行善之後後悔，該善業即屬於低劣（omaka）。
　　具有三因的結生等等：（在欲界裡）這是指其結生心是四種智相應大果報心之一。能在生命期裡產生的十六種果報心即是八（善）無因果報心及八大果報心。
　　十二種果報心：即除了四種智相應大果報心。
　　無因的結生：即捨俱善果報推度心。
節三十：另一種見解
　　Asa？khàra§　sasa？khàravipàkàni　na　paccati
　　Sasa？khàram　asa？khàravipàkàn？　ti　kecana。
　　Tesa§　dvàdasapàkàni　das'a？？ha　ca　yathàkkama§
　　Yathàvuttànusàrena　yathàsambhavam　uddise。
　　有些（導師）說無行（心）不會產生有行果報心，而有行（心）不會產生無行果報心。
　　根據他們上述所講的，果報心生起的次序是十二、十及八。
節三十之助讀說明
　　有些導師說：記錄於節廿九對果報心的見解是由古師三藏小龍長老（Tipi？aka　C？？anàga　Thera）所提出的，也是廣為諸阿毗達摩論師所接受的見解。作者在節三十裡記錄了大護法長老（Mahàdhammarakkhita　Thera）一派所持的見解，該長老是古時錫蘭摩拉瓦畢寺（Moravàpi）的阿毗達摩論師。89
　　十二、十及八：依此見解，無論是在結生時或在生命期裡，無行善心都只能產生無行果報心，而有行善心則只能產生有行果報心。這就是說，在生命期裡每一種具有三因的殊勝善心都只能夠產生十二種果報心，即：八種（善）無因果報心，以及四種與該心本性是無行或有行相符的無行或有行大果報心。每一種第二級的善心都只能夠產生十種果報心，即：八種（善）無因果報心，以及兩種與該心本性是無行或有行相符的無行或有行二因大果報心。對於最弱的善心，上述兩種見解都一致認為它只能產生無因結生心，以及在生命期裡只能產生八無因果報心。
節卅一：色界善業的果報
　　R？pàvacarakusala§　pana　pa？hamajjhàna§　paritta§　bhàvetvà　brahmapàrisajjesu　uppajjanti。　Tad　eva　majjhima§　bhàvetvà　brahmapurohitesu；　pa？？ta§　bhàvetvà　mahàbrahmesu。
　　關於色界善業，培育初禪到有限程度的人投生到梵眾天；培育它到中等程度的人投生到梵輔天；培育它到上等程度的人投生到大梵天。
　　Tathà　dutiyajjhàna§　tatiyajjhàna¤　ca　paritta§　bhàvetvà　parittàbhesu；　majjhima§　bhàvetvà　appamà？àbhesu；　pa？？ta§　bhàvetvà　àbhassaresu。
　　同樣地，培育第二禪及第三禪到有限程度的人投生到少光天；培育它們到中等程度的人投生到無量光天；培育它們到上等程度的人投生到光音天。
　　Catutthajjhàna§　paritta§　bhàvetvà　parittasubhesu；　majjhima§　bhàvetvà　appamà？asubhesu；　pa？？ta§　bhàvetvà　subhaki？hesu。
　　培育第四禪到有限程度的人投生到少淨天；培育它到中等程度的人投生到無量淨天；培育它到上等程度的人投生到遍淨天。
　　Pa¤camajjhàna§　bhàvetvà　vehapphalesu。　Tad　eva　sa¤¤àviràga§　bhàvetvà　asa¤¤asattesu。　Anàgàmino　pana　suddhàvàsesu　uppajjanti。
　　培育第五禪的人投生到廣果天。培育對想厭離的人投生到無想有情天。但阿那含則投生到淨居天。
節卅一之助讀說明
　　色界善業：五色禪的任何一種禪那都能產生與其層次相等的色界果報心。此心是該禪那善心所產生的唯一果報�