巴利语佛典汉译序-第2部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
4“抛弃儿子,妻子,父亲和母亲,抛弃钱财,谷物和亲属,抛弃一切爱欲,”“不渴望儿 子,更不渴望朋友,”
5 排除他人指引,受人尊敬不骄傲,受人贬责不介意,受人施舍不迷醉,知道自己适宜什么,不伤害世上任何人,如实理解正法
6 让一切和谐协调,你们要避开这种人,扫除污秽,清除污垢。要象剔除秕糠一样
让有见识的纯洁者与纯洁者生活在一起,和谐相处的智者将结束痛苦。
7 在这世上,不要用知识或德行戒行制造观点,不要把自己与别人等同,也不要认为自己低于别人或高于别人。
理由是
1)“这是束缚,其中幸福很少,快乐很少,痛苦倒是很多。这是钓钩。”
“冲破这些桎梏,犹如水中鱼儿冲破鱼网。犹如火苗不再返回燃烧过的地方,”
2)与同伴在一起,也会胡说和谩骂。出现危险,同情朋友,思想受缚,便会失去目标。 3)交往有危险,人与人交往为谋私利,不谋私利的朋友今日难得,谋私利的人不纯洁,
4)爱欲的危险与可怕:
爱怜妻子和儿子,就象高大的竹子互相纠缠。
从亲昵中产生恐惧,从家室中产生污秽,在家生活是桎梏,是藏污纳垢之地
爱欲花样繁多,甜蜜迷人,以丑陋或美丽的形式搅乱人心。这种爱欲对我来说是瘟疫,
脓疮,灾祸,疾病,利箭和恐惧。
热衷交往并不能获得片刻解脱,爱念从交往中产生,而痛苦伴随爱念产生。
5)追随低能愚昧,不明事义而妒忌心重的人,他就不可能领悟正法,驱除疑惑,只能走 向死亡。
6)一个粗疏懈怠的人,他的理解力和知识都不会增长,有些人放言攻讦,我们不称赞这些 缺少智慧的人;因为他们放纵思想,欲望总是依附他们。
8 诚实、公正、坚定、慷慨,他从这世到那世,临终不悲伤。
不说谎,不尖刻,不毁谤,不胡扯。摆脱了仇恨和恐惧
9 做个谦逊的人 摒除一切傲气
理由是
“具有双足的身体需要照看,它污秽不洁,气味难闻,充满各种腐臭,到处流淌液汁。
具有这样的身体,还要自以为了不起,蔑视他人,这种人只能是瞎子。”
“吹嘘自己,蔑视他人,因骄傲反显渺小,”
10 慈悲
对有生命者,让一切众生都快乐!让一切众生幸福安全!
犹如母亲用生命保护自己的唯一儿子,对一切众生、对整个世界施以无限的仁慈心,
不受阻挠,不怀仇恨,不抱敌意。不向众生施加棍棒,不伤害他们之中任何一个,
不要欺骗与蔑视,不要出于忿怒和仇恨而互相制造痛苦。
11 对待善知识:
“不将高尚和卑下,纯洁与污秽一视同仁”
“确实,我们称赞朋友的益处,应该结交高于自己或同于自己的朋友,
得不到这样的朋友,也应该过清白的生活,让他象犀牛角一样独自游荡。
“得到一位聪明睿智的朋友,品行端正的同伴,
那就应该克服一切险阻,愉快地,自觉地与他同行。
应该结交学问渊博,恪守正法,高尚聪明的朋友;应该明了事义,消除疑虑,
让我们在善逝(指释迦牟尼)身旁过梵行的生活;让我们超越生死,结束痛苦
“如果得不到一位聪明睿智的朋友,品行端正的同伴,
那就象国王抛弃征服的王国,让他象犀牛角一样独自游荡。
“避开心术不正,行为不端的坏朋友,不要与执着的,懈怠的人交往,
“乐于聆听和信仰达到涅磐的阿罗汉法,勤勉努力,有见识,这样的人能获得智慧。
行为正当,有耐心,有活力的人获得财富,
凭真理获得声誉,凭施舍获得朋友。
始终尊敬手持火把为人类照明者。
尊敬长者,不妒忌,
懂得按时拜见老师,抓住机会讨论正法,专心聆听精妙言辞。
举止谦恭,记住事义、正法、自制和梵行,并付之实施
不散布玷污正法的言论,在至理妙言指引下生活。
抛弃嘲笑、噜嗦、悲叹、卑劣、欺骗、虚伪、抱怨、粗鲁、堕落和愚痴,
你陷入思辨,脑子里考虑着各种观点,即使与圣洁者相交,也不可能与他同行。
如果与其他佛徒或比丘交谈,应该谈论精妙的正法,而不应该毁谤或责备他人。
妙语是理解的精华,理解的知识是禅定的精华,
达到平静、温顺和禅定,获得知识和理解力的精华。
说妙语这是第一;
说合法之语,不说非法之语,这是第二;
说动听之语,不说难听之语,这是第三;
说真实之语,不说虚妄之语,这是第四。”
即不折磨自己,也不伤害他人,那就是妙语。
动听的话,令人高兴,不带来罪恶,应该说别人听来悦耳的话。
真实是不朽的,正法是永恒的,人们说:善人恪守真实、利益和正法。
佛陀说的话令人宁静,导向涅磐,结束痛苦。这样的话确实至高无上。
坚定勤奋,领会精义,铭记在心,依法行动,他便成为聪明睿智的能人。
与聪明睿智、学问渊博的善人交往,精通正法,明了事义,付之实践,便函能获得幸福。
12 对于“渴求功德者”“布施者”的态度:
“对于灭寂烦恼,摒弃恶习,获得圆满的大仙,你应该提供食物和饮料,这是你的福地”
“依靠别人布施生活,无论获得上等的,中等的或其他的饭团,即不赞扬,也不抱怨,
不拿没给他的东西,克制自己,善待众生,不懈怠,不放弃修禅。”
13 深明事义、达到寂静境界的人,
应该有能力,诚恳,正直,说话和气,态度和蔼,不傲慢。
知足,容易供养,少管事,俭朴,感官平静,聪明,谦虚,不执着家庭。
三:对待事物的态度:
1 驾驭一切,洞悉一切,摒弃一切,灭寂欲望而解脱,
不染爱欲,心地纯洁,克服痴迷,洞悉诸法。有知识,品行端正,精通诸法 摒弃烦恼,
2 做个明白人,做个开朗人。
“从内心深处驱散和根除一切思虑,没有思想障碍,没有烦恼,没有疑虑,没有痛苦,”
“不糊涂,这是人世的梵界生活。不接受谬论,有德,有见识,不贪恋爱欲,”
理由是“没有那些导致重返这世的恐惧,没有那些导致执着生存的欲念,”“不会再投胎。”
3 做个清爽人,“摒除一切爱欲贪欲,克服一切妄想,摆脱忿怒痴迷”“排除五盖(贪嗔睡 忧疑)”“象独来独往的狮子或大象,不寻求感官享乐。”
理由是“世界上的一切是虚妄”“偏执是邪恶之根”“执着是人的忧虑”
4 做个斗士
竭力获得至善,诚心诚意,行动积极,勤奋努力,坚韧不拔,
四: 自己个人时时应该持有的态度:
1 目不斜视,足不踌躇,守住感官,保护思想,不怀欲望,不受烧烤,
摒弃烦恼,调伏感官,思想坚定,犹如笔直的梭子;厌弃恶行,明辩是非,
坚持隐居和修禅(指静虑沉思),坚持正法,
2 信仰是人的最宝贵的财富;
智慧的生活是人们称说的最好的生活。
凭信仰渡过水流,凭勤勉渡过海洋,凭勇力克服痛苦,凭智慧获得纯洁。
我有信仰,从信仰中产生力量和智慧,我如此精进努力,你还问我什么活命不活命呢?
真理的味儿最美;遵行正法,带来幸福;
3 信仰是种子,苦行是雨水,智慧是我的轭和犁,
谦逊是犁把,思想是辕轭,意念是我的犁头和刺棒。
控制身体,言语谨慎,饮食有节,我以真话作砍刀,柔顺是我的解脱。
勤奋是我驾辕的牛,运载解脱,一直往前,永不返回;到达那里,没有悲哀。
进行这样的耕种,它结出永恒之果;凡这亲友耕种的人,他摆脱一切痛苦。
4 不贪婪,不欺骗,不渴求,不虚伪,摒除污浊和痴迷,对整个世界无所企求,
不贪图美味,不犹豫动摇,心无牵挂,
摒弃心中五盖,清除一切污点,独立不羁,斩断爱和恨,
抛弃快乐和痛苦,也抛弃从前的喜悦和烦恼,达到无忧无乐,安宁,纯洁,
5 不应该做任何卑贱的事,免遭其他智者谴责。
6 谨慎,聪明,博学,深思,知法,自制,努力,
始终保持仁慈,宁静,怜悯,超脱和忻悦,不受整个世界干扰,
7 镇静安定,智者守护感官,控制感官,
犹如打入土中的因陀罗柱,四方来风吹不动,通晓圣谛,摒弃爱欲,专心致志,遵行乔达摩的教诲,达到至高目的,进入永恒,享受寂静之乐。不再会有第八次再生。
8 为了获得真谛,他摒弃三法:灵魂说、疑惑和戒规礼仪。
9 睡觉有什么用?坚定地学习,求得平静,别让死神知道你懈怠,把你愚弄,落入他的掌中。
越过天神和世人都渴求和执着的贪欲,不要错过你的时机,
10 懈怠是污垢,继续懈怠是污垢;应该通过勤奋努力和学习知识,拔出自己的箭。
11 独自静坐,凝虑深思,控制自我,不让思想外逸。
12 控制自我,修习苦行,摒弃五官享乐,按照自己的目的生活。
吟诵是他们的财富和谷物,修习四十八年梵行,努力追求知识和善行。
13 考察万事万物,不予采纳;观察各种观点,不予采纳;识别和看到内在宁静。
14 考察万物后,毫无执着。不制造任何观点,不推崇任何观点,不接受万物,不依赖德行戒行,
智者认为纯洁不靠所见、所闻、所知、德行戒行,也不靠无所见、无所闻、无所知和无德行戒行;抛开这些,不予采纳,宁静,独立,不贪恋存在。抛弃所得,无所执着,甚至也不依赖知识;不追随宗派团体,甚至不采纳任何观点。纯洁者在这世上不接受关于各种存在的人为观点;纯洁者不考虑所见、所闻、所想;他不愿意通过其他途径达到净化,因为他即不激动,也不冷漠。
15 牟尼在任何地方都无所依赖,即不喜欢,也不厌恶,悲伤和贪婪沾不上他,犹如水珠沾不上荷叶,犹如水珠沾不上莲花,牟尼也不沾染任何的所见,所闻,所想。
17 摆脱名想的人没有束缚,通达智慧获得解脱的人没有痴迷,那此执着名想和所见的人在这世上四处游荡,扰乱他人。
六:对居处
1 认识一切居处,不企望其中任何一处,不执着,不贪恋,无所渴求,
四处游荡,青年时期不执着任何地方,弃绝迷狂和懈怠,获得解脱,
2 冷热饥渴,风吹日晒,牛虻长虫,克服这一切,
不应该畏惧五种恐怖:蚊、蝇、蛇、与人接触和四足兽
3 有智力、有德行、镇定自若,乐于修禅,有见识,不执着,不粗鲁,摒弃烦恼,
独来独往,勤勉努力,任凭褒贬,就象狮子不怕声响,风儿不怕罗网,莲花不怕污水,
4 色、声、味、香、触使人迷醉,应该驱除对所有这些的贪恋,适时用早餐。
5 审慎地求取食物、住处、床椅、涤除衣服尘垢的水。比丘犹如莲花上的水珠,不执着食物、住处、床椅和涤除衣服尘垢的水。
6 他应该成为有思想的人,即使受到责难,也高高兴兴;铲除精神障碍;学会排除这世上的五尘,克服对色、声、味、香、触的贪恋。获得精神解脱,然后他将适时地思考正法,一心一意,驱除黑暗。
关于毁灭
热爱正法的人生存,仇视正法的人毁灭