傲慢与偏见之玛丽小姐-第57部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
攘兴固夭粞飞局噬弦谰墒歉鑫娜跏樯鹑爬赐耆皇嵌允帧昀鎏讲荽灾杏卸玻涫稻褪橇兴固夭粼诟纱嗬涞胤诺估锼贡鞠壬�
玛丽永远不会知道列斯特伯爵是否预料到了宾利小姐的阴谋，因为他后来终其一生都打死也不承认他事先知道宾利小姐会带着一众姑娘们出现在河边，并且是在他俩热情洋溢的时候。最起码在当时，他表现得像玛丽一样吃惊。宾利小姐是带着那群傻姑娘悄然无声地放轻脚步摸到河边来的，当她在朦胧夜色中看到草地上缠绵的两个人的时候，她的心里面暗笑，为了取得理想的戏剧效果，她故意等走得足够近了，才大叫一声，从树丛后面跳出来，她身后的那些不知内情的姑娘们也大笑着跳了出来，她们以为找到了里斯本先生。
然后列斯特伯爵才懒洋洋地从草地上起来，他眯着眼睛打量着宾利小姐，用贵族特有的慢吞吞的语调说道：“这么多人一起来见证这一幸福时刻，真是太令人感动了。”他一把拉起玛丽，挽着她向众人宣布道：“也许你们大家都已经知道了，玛丽小姐和我即将成为世上最幸福的一对。”那几个傻姑娘惊奇之后又热情地拍起手来，列斯特伯爵用夸张的动作鞠躬致意。
他含着冰冷的笑意看向宾利小姐，让满头是汗的宾利小姐猛得打了个冷战，她意识到自己弄巧成拙，也许得罪了一位很会记仇的人。
事已至此，玛丽除了配合伯爵的表演之外，已经别无他法，事实上，不论午夜时分她与谁在河边幽会，最好的结果都是马上嫁给那个人。这一点是她听说第二天早上在河边灌木丛里找到昏迷的里斯本先生时想到的。
里斯本先生解释说他三更半夜到河边去的原因是为了寻找神示，不料被树根绊倒，恰好脑袋磕到了石块上，大家对他的遭遇深表同情，里斯本先生足足在病床上躺了一个星期才能下床，而他一旦下床，就不顾伤势未愈，立刻启程离开了霍华德庄园，甚至不肯参加那桩即将到来的盛大的婚礼，应该说，那对新婚夫妇对此都没有感到遗憾。
现在玛丽成为了列斯特伯爵的未婚妻的消息传开了，她立刻感到了不小的压力，尤其是当她回到浪搏恩待嫁的时候，就更是被四面八方前来祝贺的邻居们聒噪得头疼。班纳特太太是多么的兴奋，多么的喜出望外呀，她成了远近闻名的最会教养女儿的太太，每一个做母亲的人都登门拜访来向她虚心请教，如何让自己的女儿也交上这样的好运气，应该说这方面班纳特太太有太多的心得可供传授，简直忙得不可开交，以至于差点儿又犯了神经衰弱。
倒是班纳特先生颇具处惊不变的修养，他在列斯特伯爵到他的书房里请求他把女儿嫁给自己时，非常镇定，他老人家只问了一个问题：“伯爵先生，有一句话，我只问这一次，以后都不会再问，为什么是玛丽？”
列斯特伯爵笑着回答：“答案很长，我得用一生去回答。”
☆、第65章 婚礼进行曲
在得到了班纳特先生的首肯之后，列斯特伯爵现在开始跟玛丽讨论举行婚礼的细节。按照玛丽的想法，她完全可以与达西小姐同时举行婚礼，就在彭伯里的小教堂里，欢欣愉快而和乐。但是列斯特伯爵却完全不是这么想的，他认为这是他与玛丽两个人一生中最重要的事，当然要极尽郑重，最好是在威斯敏斯特大教堂举行婚礼，因为只有那里的大礼堂才可能盛得下所有的亲朋好友，而主持婚礼的人当然也一定不能是玛丽的那位表兄柯林斯先生，而必须是坎特伯雷大主教，伯爵甚至异想天开地建议由里斯本牧师担任婚礼的司仪，因为他本来就是大主教的私人助手。
列斯特伯爵准备了那么雄辩的理由，只等着玛丽提出反对意见时来说服她，谁料玛丽只考虑了十秒钟就表示同意了，然后便继续低头去做她手中的针线活儿，这反而让列斯特伯爵忐忑不安起来，因为那天在河边的时候他刚刚承诺说订婚的事只要玛丽没有下定决心，他就不会再提起，马上就发生了宾利小姐的插曲，于是婚事便顺理成章的定了下来。当时真是水到渠成，事后伯爵难免心虚，他担心玛丽的性情虽然口中不说，却是闷在心里不悦，以为这又是他的事先便算计好的。所以他便时常察言观色地试探，玛丽却全然不再去追究过往，一门心思要做起新娘来，并且凡事都不自作主张，只听从他的安排。
不久之后，伯爵就启程去伦敦，他要在伦敦安排他的婚礼的全部细节，还要派人去巴黎采购最时尚的婚纱和礼服，更要将列斯特城堡翻修一新，准备迎接女主人……虽然玛丽曾经表示过无须如此靡费，但是看到他那样的兴致勃勃，也就乐享其成。
实际上玛丽如今开始发现成为伯爵夫人的好处了。最实惠的一点就是当浪搏恩的邻居们来访的时候，她再也不用像以前那样正襟危坐地全程陪同，还要不时地端茶倒水、寒暄附和，因为所有这些太太们与她母亲班纳特太太谈的话题都引不起她的丝毫兴趣，要么都是鸡毛蒜皮，要么就是陈腐的旧见。
班纳特太太也再不敢随意支使玛丽来这儿去那儿了，只要客人进门之后，玛丽能够赏脸下楼来盘桓五分钟，不论是对班纳特太太还是对来宾们而言，都是莫大的荣幸，倘若她能够与来宾寒暄几句家常话，那足以让卢卡斯太太和朗格太太这些人受宠若惊，引以为傲，所以很快玛丽在周边地区就有了不以富贵骄人的好名声，大家都赞誉她没有架子，可亲可敬。
吉蒂最为快活，她跟着玛丽一起回到浪搏恩，因为她要与达西小姐一起做玛丽的伴娘，而伯爵走后不久，就从伦敦源源不断地送来了珠宝、首饰、布料、衣服，还有各式各样可爱的配饰，如手包、发带、帽子、手套、鞋子等等，哪一样都精美绝伦，让吉蒂爱不释手。虽然其中的绝大部分是给玛丽的，不过伴娘的礼服和首饰也送来了好几套，吉蒂天天在房子里蹦蹦跳跳，把各种各样的衣服和帽子摆得房间里到处都是，还拉着家里的每一个人欣赏她试穿的效果。每当有伯爵的信使骑马进庄的时候，她总是第一个跑到门口去迎接，看看又送来了什么好东西。班纳特太太当然和女儿是一样的好兴致，可怜班纳特先生好不容易清净了两年，居然又被聒噪得连书都看不下去了，他终于忍不住从书房伸出头来警告吉蒂说：再这么吵闹，就在大家都去伦敦的时候，把她一个人关在家里，哪儿也不许去，吉蒂才消停了一些。
玛丽倒是不太在意吉蒂的高兴劲儿，虽然是她自己的婚礼，她的表现却很淡然，她坐在那里安安静静地绣一条手绢，那是她打算送给伯爵的新婚礼物，说句实在话，比起伯爵送给她的那些昂贵华丽的珠宝服饰，她自己都觉得这礼物有些寒伧，但是她自己实在是没有什么值钱的东西，即使跟父母要些钱来，玛丽也难以想出买什么合适的物品与伯爵相匹配，最后她决定还是礼轻情意重，自己给他绣一条手帕吧，总比什么都没有要强些。
列斯特家族的族徽很复杂，是一面盾牌上的三柄交叉的剑，周围有一圈月桂树叶子，盾牌的下方是一只趴着的猎豹。在列斯特伯爵的私人用品、马车和仆人的制服上，这个徽章随处可见，可是玛丽对绣工本不精通，她起稿的时候，就把徽章简略成了那只猎豹，因为列斯特伯爵的手杖杖柄上也有这么一只猎豹，玛丽认为这样绣起来会容易些。
然而她真正开始绣的时候，发现动物是最难绣的，尤其是猎豹的体态和眼睛的神采就更难用一针一线来表现出来，最后她拆拆绣绣，现在在她手中的半成品却成了一串葡萄，碧绿的叶子，紫莹莹的葡萄粒，还有两条打着旋的葡萄藤蔓，让玛丽想起往昔在葡萄园里的一段旧事。玛丽对自己的作品很满意，最近一直绣得起劲，虽然班纳特太太常抱怨她绣一串葡萄送给伯爵太不符合伯爵的身份了，但是玛丽一意孤行，并且坚决地谢绝了母亲想要帮忙绣两针的好意。
婚礼的日子越来越近，玛丽所收到的珠宝也装满了两个首饰匣子，她长到这么大终于开了眼界，原来那些贵妇人们天天不重样地更换衣服和首饰真的不是传说。不过即使她有了心理准备，依然被随后送来的新娘的结婚礼服给惊呆了。礼服的料子是一种见所未见的丝绸所制，据随来的那位巴黎有名的裁缝说，那是印度的舶来品，每一盎司的价格与黄金相等，轻软厚密四样俱美，而且有隐隐的光泽随光线的变化而闪烁出不同的星芒。在那宽宽的裙摆上密密麻麻地点缀着上千颗米粒大小的珍珠，当玛丽在镜子前面试穿的时候，旁边的班纳特太太和吉蒂不断地抽气，班纳特太太简直喜极而泣，而吉蒂则一再要求玛丽当她自己结婚的时候一定要借这件礼服给她。
瘦瘦高高的法国裁缝听不懂女人们的话，但是意思是猜得出来的，当玛丽穿上礼服并整理得一点儿瑕疵都没有了的时候，法国裁缝才让自己那年轻的助手捧过来一个细长的匣子，她高深莫测地打开匣子，从里面抖出来一条轻纱，吉蒂尖叫起来：“哦，新娘的头纱，天哪，多么美丽的头纱，我这辈子从来没有见到过……”
班纳特太太也附和着说道：“是的，宝贝，这么轻柔，像是一层雾一样，那些亮晶晶的是什么，噢，钻石！数不清的钻石！宝贝，我要昏过去了……嗅盐……我的嗅盐……”
于是就像班纳特家经常发生的那样，发生了一场小小的骚乱，不久嗅盐就找来了，班纳特太太恢复了神智，继续谈论玛丽的头纱：“太美了，宝贝，你就这么戴着，再让我好好看看，哦，新娘的面貌依稀可见，又朦朦胧胧，设计得太周到了。我结婚那会儿不得不把头纱给掀到后面去，否则就看不清楚眼前的路，而我父亲又拽着我走得太快……”
吉蒂也说：“就是，我参加了那么多婚礼……好吧，也没有太多，可是伊丽莎白和简的头纱都没有这么漂亮……哦，玛丽，当我结婚的时候，求你也借给我这条头纱吧，我一定会把我亲爱的安德鲁迷得神魂颠倒。”
考虑到裁缝和她的助手都不会说英语，当然也就听不懂母亲和妹妹这一番有失体面的胡言乱语，所以玛丽没有去制止他们，不过有一点让她感到很宽慰的是，吉蒂经过最近一段的变故，眼看着姐姐们嫁得一个比一个富有，她有好久不再提到她“亲爱的安德鲁”了，玛丽原本担心她草率地只顾钓得金龟婿，毁掉原来的婚约，被人所耻笑，现在看来她倒也没有移情别恋，便答应了她的要求。
不过，当她凝视镜子中的自己的时候，不禁也有些呆住了：那是原来的玛丽吗？那么高贵典雅，那么出尘脱俗，那么美丽动人……
法国裁缝识趣地开玩笑道：“新娘是最美的女人，而尤其有这件礼服和头纱的新娘——值得为此而计划一次抢劫。”
玛丽便也笑道：“是的，而且我猜被抢走的一定不是新娘。”好在她们说的是法语，班纳特太太一句也听不懂，否则她一定会第一个跳出来反对，因为现在玛丽成了她最宠爱的女儿，谁也比不上。
秋季的第一个周末，列斯特伯爵再次驾临浪搏恩，这次他是万事俱备，来接他的未婚妻去伦敦举行盛大的婚礼的。所有的亲朋好友都已经齐聚在伦敦，达西小姐做
