意外的结局-第24部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　局长打了一个嗝，看着里克森。每年的犯罪率都在上升，一想到这点，他就感到胃里翻腾得难受。特别是在洛杉矶暴『乱』之后，犯罪现场呈现出从市内向郊外发展的趋势。在洛杉矶的中南部，除了被烧毁的建筑物和废墟之外，也没什么留下的。“跟我谈谈这个案子，好吗？”

　　　　里克森靠在大楼前的一个螺旋形圆柱上，说：“尤丽…帕金斯是个职业『妓』女，主要为『性』受虐狂和『性』施虐狂提供服务。我想她有个嫖客是个恋童癖患者，喜欢和男童发生『性』关系。

　　　　局长反驳道：“等等，没道理。为什么一个喜欢幼童的家伙会去找『妓』女？就我所知，恋童癖患者是不会干这事的。他们通常十分厌恶和成年『妇』女发生『性』关系。”

　　　　里克森已想到这个问题，胸有成竹地说：“我和心理学家谈过，他认为这人除了是个恋童癖患者外，还是个『性』受虐狂。他也可能是个『性』施虐狂，可这并不起作用。有一天，正当帕金斯夫『妇』为他提供服务时，她不知怎么地发现了这批　x　级照片，这时，他们夫『妇』决定敲诈他。”

　　　　局长抬头望着天空说：“似乎有点道理。你还认为会下雨吗？”

　　　　里克森点上一支雪茄，“决不会下，相信我，我擅长判断天气情况。”

　　　　“那么帕克…卡明斯又怎么会和这些照片有关？”

　　　　“对，是他把这一切搅和在一起。谋杀案发生的前一天，也就是九月七日，利奥…伊夫格林法官通知拉萝…桑德斯通，要她释放他，因为他是警方的眼线。如果，他真是个眼线，为什么加州所有的机构都不承认呢？如果你看过他的犯罪记录，我想你也会以为，他们不会雇用这么一个人。天啊，在两年前发生的一桩警察被杀案中，他是个嫌疑犯，‘雅利安兄弟会’为此付了很多钱，他还有强『奸』记录。”

　　　　布雷萧局长追问道：“真的？那桩警察被杀案后来怎么处理的？”

　　　　“出于某种原因被停止了，他们没法破这个案。不管怎样，我认为伊夫格林在说谎。”

　　　　局长走下台阶，里克森跟在后面，大口地向空中喷着雪茄烟。“继续说。我不明白你为什么认为他在说谎，请你继续说。”

　　　　“我认为他就是我们要找的人。”

　　　　布雷萧局长吃惊地停住脚步，嘴张得大大的，镜片后的双眼瞪得溜圆，盯着里克森。他哑口无言地愣了好一会儿，才说：“你是说奥兰治郡的首席法官？里克森，你是否想得太远了？不管怎样，现在还处在调查的初期阶段。”

　　　　里克森语气肯定地说：“一点也不，你见过伊夫格林吗？”

　　　　局长已走到了台阶的最后几步，他回过头对里克森说：“不记得见过他。我过去在报上看过他的照片，可是老实说，就是见到他，我也不认得。”

　　　　里克森把香烟换到嘴的另一侧，用牙咬着，从嘴缝里挤出几句话：“我见过他，”说这话时他胸脯起伏着，“我永远也忘不了这个畜牲。许多年前，我经手的第一桩大案在送审时，被否决了。法官就是伊夫格林。”

　　　　“那么”

　　　　“请听着。如果利奥…伊夫格林是尤丽…帕金斯的嫖客，而且，他也不知道她就是桑德斯通法官的妹妹，那会发生什么事呢？很显然，尤丽不会到处跟嫖客说，她就是桑德斯通的妹妹，因为这样可能会使嫖客感到紧张。懂我的意思吗？所以，伊夫格林就派卡明斯去完成他罪恶的职责：把照片取回，把拿照片的人杀了。伊夫格林从法院档案里了解到，帕克又出了事，必定会被判刑入狱，而且，刑期很长，考虑到他这五年内犯的罪，地方检察官准备以职业罪犯的名义起诉他。老帕克没损失毫『毛』却拥有了一切。”

　　　　一个骑摩托车的警察，长得高大魁梧，匆匆地走下台阶，差点把他撞倒在地上。布雷萧说：“别停住。这家伙出狱后，为什么不马上逃走？”

　　　　里克森搓搓手指，说：“钱，面包，没钱没法跑远，刚出狱的人总不会有大笔钱的。而且，没等这家伙跑出几步路，伊夫格林可能已派出全城的警察，拿着大把的逮捕令去追捕他了。身在其位，伊夫格林完全有能力给人、特别是违法之人带来极大的威胁。”

　　　　“据我所知，你们在欧文区的桑德斯通家里发现了他的指纹。而且，你们只知道他与　459　号住宅夜闯案有关。你怎样才能把他和凶杀案联在一起？”

　　　　两人向停车场走去。里克森厌恶地扫视了一下四周，心想：这儿可真是典型的纽约风格。放眼望去，几乎每座大楼及墙壁上都涂写得『乱』七八糟，上面用萤光『色』喷写出街头混混对手的名字，都写成巨大的字母。

　　　　借着路灯，他俩越过马路。里克森说：“局长，请你听我的分析。尤丽在凶杀案发生前三个月到她姐姐家，说有人跟踪她。不管跟踪者是谁，他们完全不知道这是桑德斯通法官的家。他们可能以为尤丽就住在那儿。正如我所说的，人们做梦也不会把她俩联系在一起。一个是『妓』女一个是法官。”

　　　　“所以，你的理论是：伊夫格林出钱雇卡明斯去杀那对夫『妇』，并取回照片，因为他没有在法官家中找到。可是，卡明斯在杀了人之后，却把照片留在那儿。他为什么要这么做？”

　　　　“也许是因为乔希回到家，使他受了惊。或者，他根本就没想到电线水管维修的爬行空隙。地毯把爬行空隙盖得密密实实，而且上面还放着一箱旧衣服。他翻找过衣服，可就是没想到要看看爬行空隙。不管怎样，他以为照片在桑德斯通家中，就洗劫了那儿。可是，当发现照片并未在那儿时，伊夫格林孤注一掷，雇了杀手谋杀了帕金斯夫『妇』。”

　　　　“谋杀？你真的以为有这种可能『性』吗？一位法官雇人谋杀？”

　　　　里克森扬扬眉『毛』。他和局长在这行干得太久了，以致于认为不管是任何事情都是可能的。“也许，伊夫格林只想取回照片可他雇的这畜牲——卡明斯一看到美丽、『性』感的女人就欲火中烧。他是个『性』罪犯。正在此时，她丈夫走了进来，凶手不得不把他也杀了。”

　　　　局长陷入沉思中，“好吧，如果伊夫格林就是照片中的那个男人，他可就惨了。对这点无需置疑。”布雷萧情不自禁地打了个寒战，又说：“伙计，真叫人不寒而栗，像一个大冰块。”局长停住脚步，转身对着里克森，“里克森，你知道指控本郡最具权力的法官意味着什么吗？”

　　　　局长等里克森打开车门后，打开后座车门。他抬头看着天空，伸出手，微笑着对里克森说：“下雨了。希望你破凶杀案的能力比预测天气的能力要强些。”

　　　　他俩分开站在汽车两侧，对望了一眼。虽然，天空『潮』气很重，可只在挡风玻璃上落下几颗雨珠。里克森猛吸了一口雪茄，这时，天空中飘来一大朵乌云，把他的脸弄得模糊不清。没等下起瓢泼大雨，他敏捷地钻进车内，只有局长还愣愣地站在雨中。

　　　　里克森想，要想办一桩指控伊夫格林的案子，第一步就是要把他与凶杀案联系起来。问题十分简单，但缺少证据。局长坐进车内后，里克森发动车子，加入车流之中。“局长，我刚才虽然在那儿侃侃而谈，但我心里明白即使元凶是伊夫格林，我也还得花大量的时间来加以证实。”

　　　　局长拿下眼镜，擦去镜片上的雨水。里克森把车停在路灯下，看了他一眼，心想，真是有趣，拿下眼镜，他看上去好像换了一个人。

　　　　“泰德，你其实还没开始办这件案子。那个女人的嫖客都是些什么人？会不会是帕金斯夫『妇』从事儿童『色』情照片的交易，找错了人？这是肮脏的买卖。我们刚才看到的都是些旧照片，我们不知道它们的出处。你能把伊夫格林法官和这些犯罪事实联系在一起的根据就是：他曾要求桑德斯通法官给卡明斯假释。为什么不去问问伊夫格林，查清是谁让他这么做的？”

　　　　虽然局长说得有一定道理，可是里克森并不打算去询问伊夫格林。他喜欢那种受到惊吓的刺激，也就是说，当他在悄悄靠近猎物时，他要让他的猎物浑然不知，自由自在。这样，猎物就会直接落进他的手中。“局长，有一点你是正确的。”

　　　　“告诉我是什么？”

　　　　“即使我们要找的人不是伊夫格林，但我敢肯定也会是我们内部的人——法官、地方检查官、警察、能够看到罪犯记录表及供词的人。”

　　　　局长说：

　　　　“成千上万的人都能看到这份文件，甚至是办事人员也能看到。”

　　　　“局长，安排卡明斯假释的人就是我们要找的凶手。我可能冤枉了伊夫格林，可在这点上，我不会错。”

　　　　（　　转载）

第一卷　第十三章

　　　　那天下午，当里克森回到圣…克里曼特警察局时，拉萝正在办公室里等着他。她坐在他办公桌边上的一只小椅子上。这天，她没有把头发夹在脑后，而是让它垂在双肩上，看上去很是妩媚。柔嫩的皮肤衬托着乌黑发亮的头发，高高的颧骨，内心的痛苦，这一切给她凭添了一种柔弱和感人的美。她穿着一套考究的套装，足蹬一双黑『色』的鞋子，鞋面上饰有鞋扣。乔希坐在美洲豹汽车里，收音机开得大响。里克森在进楼的路上曾看到他。

　　　　当里克森走过来时，拉萝站起身，瞥了一眼隔桌的一位警察。他正在打电话，并没注意他们。她后悔地说：“我想替我昨天的行为向你道歉。我知道不是你向外界泄『露』这些消息的。只是这一切难以让人接受，所以，我来向你道歉。”

　　　　他对她微微一笑，说：“我们的日子都不好过。你承受得也太多了，忘了它吧！”

　　　　“有那个人帕克…卡明斯的消息吗？”

　　　　里克森松松领带，一屁股坐进椅子里，把双腿架在桌子上。“他逃跑了，但他是逃不出我们的手心的。再给我一点时间，我们正忙得团团转。”

　　　　“你是否查明了他替谁工作？哪个机构？”

　　　　他可不想摊牌，也不打算毁了他警察生涯中最大的案子，他移开目光，看着别处，说：“我们还在调查中。”

　　　　“为什么我不能直接问伊夫格林？为什么你总用各种藉口搪塞我？你知道，我想回自己家。那个套房太小，我要回自己家住。”

　　　　“听着，我再说一遍。那天，我已经告诉过你。别把案情告诉任何人，任何人！你听清楚了吗？如果你想知道是谁杀了你妹妹，你得照我说的做，别『乱』问。此时此刻，我要你别靠近那座房子。明白了吗？”

　　　　拉萝把额头上一撮头发抓上去。“今天早上，我回那儿拿了几件衣物。”里克森怒视着她。“我没有回到套房去，而是直接到这儿来了。所以，别用这种眼神看我。如果有人跟踪我，他们也只能跟踪到这儿。而且，我也不会再直接回套房去。”

　　　　“拉萝，这是你的事，如果你把那家伙带回到你住处，那么，你就玩完了。此外，我手头也没足够的人力，不能整夜守着你。现在你只能靠自己。”

　　　　“尸体剖检和法检怎样了？报告完成了吗？我想看看。”

　　　　“不，他们还正写着呢。我告诉过你，在圣…克里曼特尤丽家中没有发现