被诅咒的女王 〔完结〕作者安妮·赖斯 txt-第42部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


我们每一个。
　　　　『感谢神明，』马以尔说：『你没那麽做。』
　　　　『可是为什么？』马瑞斯问：『告诉我为什么？』
　　　　潘朵拉耸耸肩。他感觉她的手环抱着他。为什么这令他生气呢？他急促转身面
向她，想揍她、推开她，但他看到她的表情後住了手，她的眼甚至不在看他，她在
沈思，神情悲伤到令心情低落的他更加承受不了。他想哭。潘朵拉的幸福向来关乎
他自己的生命，他不需在她身边－－最好是不要，但他必须知道她在哪里，如此他
们才能再度重逢。现在他在她身上看到的，让他有不详预感，一旦他痛苦，她就跟
着绝望。
　　　　『来吧！「桑提诺说：“他们等着呢。”语气极客气有礼。
　　　　『我知道。』马瑞斯答道。
　　　　『唉，我们这叁人组。』潘朵拉忽然低声说。她倦极、弱极、困极，却要保护
谁似的，更加抓紧马瑞斯的手腕。
　　　　『我自己能走，谢谢。』他不领情的语气颇反常，而且是对着他最爱的人。
　　　　『那就走吧。』她答。一时他又见到她旧日的温暖和幽默。她轻推他一把，独
自向屋子走去。
　　　　酸楚。他跟在後面，心中酸楚。他对这些不死者来说根本毫无用处，但他还是
跟着马以尔和桑提诺进屋。红树林没入黑荫，片叶不摇。然而这里很暖和，空气还
有淡淡芳香。
　　　　阿曼德，这让他想哭。
　　　　接着他看到那女人出现在门口，有着长而发红发的精灵。
　　　　他没停下，但确实感到一丝害怕。她绝对有阿可奇那么古老；她的白眉毛几乎
看不清，嘴唇已无血色，而她的眼她的眼不像是她自己的，不，那是从凡人的
身上挖下，会老化的眼，她无法清楚看到他。啊，她是梦境中的盲眼双胞胎，而她
与眼球相连的微细神经线现在也在作痛。
　　　　潘朵拉在接近台阶时停下。
　　　　马瑞斯超过她直接往门口走去。他立在红发女人面前，惊讶於她与他几乎齐高
的身高，和她那张面具一般的脸。她穿着件高领长袖、黑色毛织的飘逸礼服，宽松
的衣裳从小小胸部下系着的那条黑色纽结的紧身束带垂下，真是件漂亮的衣服。那
使她的脸更突出、更具光泽，如同从面具後方打光，照耀在红发的光圈。
　　　　然而六千年前的她，比之现在的简单造型当更为惊艳。这女人的活力让她显得
无比刚毅，极具威胁性，他甚感震慑。她才是真正的不睡、不住口、永远疯癫的不
死之神吗？她就是那个几千年来一路清醒，理智地精打细算的人儿？
　　　　她让他知道，她的确是。
　　　　她无可限量的法力如一道刺眼强生让他清楚可见，但他也意识到对方毫不拘谨
的态度与包容力。
　　　　但要如何解读她的表情？如何知道她真正的感受？
　　　　她身上散发着一股深沈温和的女性特质，他总是把那种娇弱的感觉与女性联想
在一起，虽然叁不五时他在年轻男性身上也会看到。在梦中，她脸上曾出现过这种
娇柔的表情，现在虽看不见，但同等真实。若换个时间，他会受到魅惑，而现在，
他只是留心地看看她烛心型的亮丽指甲和手上的珠宝戒指。
　　　　『你认识我这么多年以来，』他用古典拉丁语恭谨地说：『你知道我还保有着
母后和父王，你为什么不来找我？为什么不告诉我你是谁？』
　　　　她经过片刻长考　　作答，眼光忽然扫过此时向他靠近过来的其他人。
　　　　桑提诺虽认识这女人，却怕死了她，马以尔也差不多。事实上，马以尔似乎以
一种作小伏低的态度爱恋着她，至於潘朵拉，她只是有些　　虑，她向马瑞斯又靠进
一步。
　　　　『对，我认识你。』女人忽然开口。她说的是现代英文，不过，这声音明明就
是梦中，被暴民关入石棺中的那个失明的双胞胎，哭喊她哑巴双胞胎姊妹玛凯的声
音。
　　　　我们的声音是不变的，马瑞斯心想。这声音年轻悦耳，她再次说话时态度审慎
温和。
　　　　『如果我去找你，也许会毁掉你们的神殿，也许会把国王和女王沈到海底，也
许会杀了他们，把你们也一同消灭！但我不想这麽做，而且我确实什么也没做。你
们以为我会怎么做呢？我无法承受你们的负担。』这答案比他预期中的要好，要喜
欢上眼前这个生物并非不可能，然而，从另一方面来说这才只是开始；她的回答并
非全部的事实。『不信？』她问他。她的脸上突然乍现一丝属於人类的表情变化。
　　　　『那麽实情是什么？』她问：『我什么也不欠你，也不会因为你急着认为我应
该表明身份，就告诉你我的身世，你这样的货色我看多了，你什么时候生，什么时
候死，我了如指掌。你是我的谁？现在我们会在一起是不得不然，因为我们身陷危
境之中，宇宙万物都在危境之中！也许在这一切结束之後，我们会对彼此有些感情、
有些尊重，但也可能不会，也许那时候我们全都死了。』『或许吧。』他平静的说。
他忍不住微笑起来，她说的没错，他喜欢她说话时那副强势的模样。在他的经验中，
所有的凡俗之躯都免不了接受岁月的烙印。他眼前这位古老吸血鬼也无法免除。她
的话语带着一种原始的单纯，虽然音调是那么柔和。『我不是我自己。』他犹豫一
下又说：『我并没有完全恢复过来，身体是奇迹似的复原，如以往。』他惨然一笑
：『但我不明白我现在的处境，我的悲愤，以及彻底的』『彻底的茫然。』她
接道。『没错，人生从未如此没有意义过。』他又说：『我不是指你我的人生，而
是－－套句你的话－－宇宙万物的生命。这不是个笑话吗？自主意识只是个笑话。
』
　　　　『不，』她说：『不是这样的。』
　　　　『我不同意你的话，你是在阿谀我吗？告诉我，在我出生之前你已活了几千年？
有那些事是你知道而我不知道的？』他再度想起被囚困的那段日子，寒冷的冰雪是
如何刺痛他的四肢，他回想起那些赶来搭救的人的呼唤声，以及最後他们如何一个
个遭阿可奇的大火吞噬。他听到他们被火纹身的声音，虽然他看不见，那时，睡眠
对他有何意义？双胞胎的梦。
　　　　她忽然伸出双手，温柔的执起他的右手，就像是被什麽机器拴住一样，再也动
弹不了。多年来。马瑞斯虽然迷倒过无数的年轻人，但这还是他头一次感受到别人
的魅力。
　　　　『马瑞斯，我们现在需要你。』她柔情地说道，她的眼睛在此时从门後映照出
的昏暗光线中，泪光闪闪。
　　　　『看在上天的份上，为什么？』
　　　　『别开玩笑，』她答道：『进屋里来，我们得趁现在还有时间，赶快谈谈。』
　　　　『说什么？』他加重语气：『说母后为什么让我们活下来？我知道为什么。答
案让我觉得好笑。她杀不了你，而我们我们能活下来是因为黎斯特的求情，你
也明白这点，不是吗？两千年，这两千年来我照顾她，保护她，膜拜她，而她最後
饶我不死，竟只是看在她那个区区两百岁的恋人黎斯特的面子上。』
　　　　『别那？　肯定。』桑提诺突然发言。
　　　　『不，』女人说：『那不是她唯一的理由，我们还要想想别的。』
　　　　『我知道你是正确的，但我现在没那个精神心思去想。我已失去预知的能力，
我以前沾沾自喜有着预知能力，我自以为自己拥有那样的智慧，并深入为傲。我以
为我是水生不朽的。然後，当我看到她活生生地站在圣殿前时，我知道我的梦想和
希望成真了，她是活着的。在我守在她墓前扮演着被奴役和守护者的角色时，她是
活着的！』
　　　　但是，为何要试图解释这些呢？她邪恶的笑容、讽刺的言语如雪崩落。之後，
是无尽的沈睡与双胞胎，啊，是的，双胞胎，那才是一切事情的核心，他忽然想到
他是被那些梦境蛊惑住了，他早该想到才对。他看着她，那些梦像是突然笼罩住她
似的，把她带往另一个地带。他看到阳光，看到母亲的尸体，看到双胞胎平躺在尸
身之上，有太多疑问要问
　　　　『但，那些梦跟这场毁灭性的灾难之间有什么关联呢？』他突然问道，他对这
些无休止的梦毫无招架之力。
　　　　女人定定地看他良久才答道：『这件事我是可就我所知的回答你，但你要先让
自己平静下来，你好像又变年轻了，这可是一个诅咒。』
　　　　他笑道：『我从来都没年轻过，你这句话是什？　意思？』
　　　　『你在咆哮发怒，而我无法安抚你。』
　　　　『你是说以前你若想安抚我，就一定做得到？』
　　　　『是的。』
　　　　他轻轻笑起来。
　　　　此时她却优雅地向他展开双臂。这动作让他怔住，不是因为过於突如其来，而
是因为在梦里，他曾多次见到她以这种姿势拥抱她的姊妹。『我的名字是玛赫特，
』她说：『请以我的名字叫我，祛除你的不信任，进我屋裹来。』
　　　　她身子向前倾，双手捧起他的脸，在他颊上一吻。她红色的发丝垂落在他身上，
令他无比迷惑，而她身上散发出的淡淡东方香水味，总是让他想起圣。
　　　　『玛赫特，』他生气的说：『如果你们是这麽需要我，那么，我被困在冰雪中
时，你为何不来救我？她阻止得了你吗？』
　　　　『马瑞斯，我来过。』她说：『你现在是跟我们在一起。』她优雅地松开手。
『你难道以为我们这些人惨遭毒手的这段日子里，我都在袖手旁观吗？她杀尽所有
我爱和认识的不朽者。我顾此失彼，不能拯救所有的人，嚎声从四处传来，我也有
我的责任，我的悲伤』她突然住口不再说。
　　　　她脸上出现一抹淡淡红晕，但旋及又恢复了寻常的神色。她的身心俱受着痛苦
与煎熬，眼中溢满血色泪水，不死之躯里的这对脆弱眼睛真是奇异的东西。而她所
承受的那些苦难就像那些梦境一般，他看到影像之间的巨大分裂，如是鲜明却又完
全不同，然後忽然之间他明白了
　　　　『你不是托梦给我们的人！』他轻声说：『你不是梦的源头。』她没作响。
　　　　『是啊，神哪，你的姊妹到哪里去了？这一切是怎么回事？』
　　　　他像是触摸到她的心弦，她微微退缩回去。
　　　　她试图掩饰自己的心思，却向他戳破痛处。她不言不语，上下来回严厉地瞪视
他，让他知道他已不可原谅地逾越了界线。
　　　　他可以感受到马以尔和桑提诺的恐惧，他俩什？　话都不敢说，潘朵拉向他靠得
更紧，用手轻拍他，警告他小心。
　　　　他为何说话这？　莽撞、这？　躁进？我的责任，我的悲伤，统统去死罢！
　　　　他看她闭上双眼，像是要减轻痛苦似地以手指轻按眼睑，不过，这是不可能的。
　　　　『玛赫特，』他边说边轻轻叹了口气：『既然我们站在战场上的同一边，你却
以严厉的言语谴责我挑　　，我只是想要了解事实。』
　　　　她依旧低箸头，只抬眼看他，手指挡在脸面前，她的表情看来凶恶，几乎是充
满恶意。然而他却发现自己无意识地望着她手指的曲线，以及发亮的指甲发杲。
　　　　而此时他突然想到，如果他再表现得这么愚笨，可能永远见不到阿曼德。她或
许会叫他滚蛋或是做出更糟的事，而他只想见到阿曼德。『你现在进来罢，马瑞斯。
』她突然开口，声音很礼貌，已宽恕了他。『