牛津实用英语语法-第76部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
？
＇Amber demo＇
329 though／although和in spite of
（介词短语），despite（介词）
？
两个相反的或对照的陈述语，如He had no qualifications（他没有资格证明）和 He got the job（他得到了工作），可用下列方法合并到一个句子里：
A 可如上面第 327节所示，用but，however或 nevertheless：
He had no qualifications but he got the job．
他没有资格证明，但他却得到了这份工作。
He had no qualifications；however he got the job/he got the job，howev－ er．
他没有资格证明，但仍然得到了这份工作。
He had no qualifications；nevertheless he got the job．
他没有资格证明，然而他还是得到了这份工作。
B 可以使用 though／although：
He got the job although he had no qualifications．
Although he had no qualifications he got the job．
尽管他没有资格证明，他还是得到了这份工作。
C 可以使用 in spite of／despite＋名词／代词／动名词：
In spite of having no qualifications he got the job．
He got the job in spite of having no qualifications．
（译文同上。）
despite（= in spite of）主要用于报刊和正规英语中：
Despite the severe weather conditions all the cars pleted the course．
牼」芷蛱跫窳樱谐盗径寂芡炅巳獭？
D 注意though／although之后要求用主语＋动词结构：
Although it was windy。。。
尽管有风……
in spite of／despite要求带名词／代词或动名词：
In spite of the wind。。。
（译文同上。）
例句：
Although it smelt horrible。。。
尽管味道很难闻……相当于：
In spite of the horrible smell。。。
任凭味道多难闻……
Although it was dangerous。。。
尽管这很危险……相当于：
In spite of the danger。。。
哪怕有危险……
Though he was inexperienced。。。
虽然他没有经验……相当于：
In spite of his inexperience／his being inexperienced。。。
哪怕他没有经验……
？
＇Amber demo＇
330 for 和 because
？
这两个词的意思很相近，通常是可以互换使用的。为了安全起见，最好用because引导从句，因为同because引导的从句相比，for引导的从句（英文中称为for－clause）的用法要受到某些限制：
1 for引导的从句不能位于它所解释的动词之前：
Because it was wet he took a taxi．
因为下雨，他叫了一辆出租车。（这里不能用 for。）
2 for引导的从句不能位于not，but或任何连词之后：
He stole，not because he wanted the money but because he liked stealing．
他偷东西，并不是因为他想要钱，而是他有这种毛病。（这里不能用for。）
3 for引导的从句不能用于回答问题：
—Why did you do it？
—I did it because I was angry．
—你为什么这么做？
—因为我生气才这么做的。（这里不能用for。）
4 for引导的从句不能单单用来复述已讲过的话，而必须包括新的内容：
He spoke in French．She was angry because he had spoken in French．
他讲法语。因为他讲法语，她生气了。（这里不能用for。）
但是说：
She was angry，for she didn’t know French．
她生气了，因为她不懂法语。（这里用for是正确的，也可用because。）之所以有这些用法上的限定，其理由是for引导的从句不能直
接说明某一特定动作发生的原因，而只能提供一些起帮助解释作用的附加说明。
例句如：
The days were short，for it was now December．
天短了，现在已是12月了。
He took the food eagerly，for he has eaten nothing since dawn．
他狼吞虎咽地吃了起来，因为他从天亮就没吃过东西。
When I saw her in the river I was frightened．For at that point thecurrents were dangerous．
我看见她在河里时，吓坏了。那个地方水流非常危险。
在口语中，for从句前常稍停一下。在笔语中，在此处常有一个逗号。有时也用一个句号断开，如最后一个例子所示。上面三个例句中也可用because，但用for更好些。
？
＇Amber demo＇
331 用于表示时间的when，while，as
？
A when常与一般时态连用：
1用于表示一个动作与另一个动作在同一时间发生，或一个动作在另一动作所延续的时间范围之内发生：
When it is wet the buses are crowded．
天下雨时公共汽车就很拥挤。
When we lived in town we often went to the theatre．
我们住在城里时常去剧院看戏。
2一个动作紧接着另一个动作：
When she pressed the button the lift stopped．
她按了按键，电梯停住了。
B as用于表示下列情况：
1第二个动作发生在第一个动作结束之前：
As I left the house I remembered the key．
正在我要离开家时，我想起了钥匙。
这意指在我离开家这个动作还没有完成时就想起了钥匙，很有可能我还在门口处。While I was leaving（我正要离开时）的意思与此相同。但是When I left（当我离开后）意指离开的动作已完成，门已关上了。
2 两个动作同时发生：
He sang as he worked．
他边走边唱。
3两个动作同时进行：
As the sun rose the fog dispersed．
太阳升起，浓雾散去。
As it grew darker it became colder．相当于：
The darker it grew，the colder it became．
天色越暗，天气越冷。
As she came to know him better she relied on him more．
随着她对他理解的加深，她也更加依赖他了。
As he became more petent he was given more interesting work．
随着他能力的增长，他被托付以更有意义的工作。
如果这里使用when，就会完全失去同时并进或比肩发展的意思。
4 as意为while（在那一段时间里）：
As he stood there he saw two men enter the bar．
他站在那儿时，看见了两个男人走进了酒吧。
as在这里的用法没有特别的优越性，用while更为安全。
？
＇Amber demo＇
332 as意为when／while（当……时）
或because／since（由于）
？
A as（＝when／while）的用法的限制
这里as主要与表示动作或发展过程的动词连用，一般情况下它不与第168节中所列的动词连用，除如上面B3所示有发展之意时例外。在一般情况下它也不与live，stay，remain这类动词连用。
B as与上述动词或同类动词连用时，一般均表示because／since （由于）：
As he was tired…相当于：
Because he was tired。。。
因为他太累了……
As he knew her well…相当于：
Because he knew her well……
因为他了解她……
As it contains alcohd。。。相当于：
Since/Because it contains alcohol……
因为它含有酒精……
As he lives near here…相当于：
Since／Because he lives…
因为他住的地方离这儿很近……
C as与多数动词连用时，可以是两种意思中的任一个意思：
As/While he shaved he thought about the ing interview．
他边刮胡子，边想着即将进行的面谈。
As／Because he shaved with a blunt razor he didn’t make a very good job of it．
因为他用一把钝剃须刀刮胡子，所以刮得不好。
如果在这个问题上没有把握，最好用while或because。
D as＋名词时意为when/while（当……时）或because/since（由于）：
As a student he had known great poverty．相当于：
When he was a student he had known great poverty．
他当学生时，经历过很贫困的生活。
As a student he gets/got in for half price．相当于：
Because he is／was a student be gets／got in。。。
由于是学生，他付半价就入场了。
As a married man，he has to think of his family．相当于：
Because／Since he is a married man。。。
作为一个有妇之夫，他必须考虑他的家庭。
as在这里意为 when／while时，后面常跟完成时态。
as意为because／since时，后面可跟任一时态。
？
＇Amber demo＇
333 as，when，while意为although（尽管），
but（但是），seeing that（鉴于）
牋
A 只有在形容词＋as＋主语＋to be／to seem／to appear这一结构中，as才意为though／although（尽管）：
Tired as he was he offered to carry her．相当于：
Though he was tired he offered to carry her．
尽管他很累了，他还主动提出要背着她。
Strong as he was，he couldn’t lift it．
尽管他力气很大，他仍提不起这个东西。
B while可意为but，用于表示强调对比：
‘At sea’means‘on a ship’，while‘at the sea’means‘at the seaside’．
“At sea”意为“在船上”，而“at the sea”意为“在海滩上”。
Some people waste food while others haven’t enough．
一些人糟踏食物而另一些人却食不果腹。
while可以意为although，这时常放在句首：
While I sympathize with your point of view I cannot accept it．
尽管我认同你的观点，但我不能接受它。
C when可以意为seeing that／although（鉴于）。因此它同while 很相似，但主要用于引导使另一个动作显得不合理的陈述句。
它常用在一个问句里，但不是一定如此：
How can you expect your children to be truthful when you yourself tell lies？
你自己都在撒谎，怎么能指望你的孩子们诚实？
It’s not fair to expect her to do all the cooking when she has had no training or experience．
她没有受过烹调方面的训练，也没有这方面的经验，让她把做饭的事全部承担下来是不公平的。
D 请务必不要搞混when与if的用法。
When he es（等他来了）意为我们肯定他会来的。If he es（如果他来了）意为我们不能肯定他是否会来。
（关于if用于条件句，参见第二十一章。）
？
＇Amber demo＇
第三十三章？目的？
？
＇Amber demo＇
334 不定式表示目的
？
表示目的时可以使用下列各种方法：
A 单独的不定式：
He went to France to learn French．
他去法国学习法语。
They stopped to ask the way．
他们停下来问路。
当主要动词之后有一个间接宾语时，不定式可能指这个间接宾语而不是指主语：
He sent Tom to the shop to buy bread
他派汤姆到店里去买面包。（该由汤姆而不该由主语“他”去买面包。）
B in order／so as＋不定式
in order＋不定式意指主语想要做这一�
