¾ÅζÊéÎÝ > ÎÄѧ¾­¹Üµç×ÓÊé > Ðì־ĦɢÎļ¯ ×÷Õß:Ðì־Ħ(Íê½á) >

µÚ29²¿·Ö

Ðì־ĦɢÎļ¯ ×÷Õß:Ðì־Ħ(Íê½á)-µÚ29²¿·Ö

С˵£º Ðì־ĦɢÎļ¯ ×÷Õß:Ðì־Ħ(Íê½á) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¾ëÎÔ£¬Òª²»È»¾Í¾á×øÔÚÅÍʯÉÏ¿´³±¡£µ«ÈçÆäËûÃǵÄÏûÏļƻ®ÊÇ¿ÉÏÛĽ£¬ËûÃǵÄÏûº®°ì·¨¸üÏԵöÀ³öÐIJá£ÃÀ¹ú±±Ê¡µÄ¶¬ÌìÊÇÆæÀäµÄ£¬ÔÚСÕòÉÏÓÖûÓÐÏñÔÚÓ¢¹úÏçÀïËƵÄÏֳɵÄƶÈËÔº¿ÉÒÔÆÜÏ¢»òÊÇС¿ÍÔ¢Àï³öËÄÎå¸öÍ­×Ó¿ÉÒÔÂòһϯµØ¡£µ«ÈçÆäÕâÀïûÓбðµÄ¹«¿ªÔ¢Ëù£¬ÕâÀïµÄÀÎÓüÊÇÏֳɵġ£ÔÚÀÎÖеķ¸È˲»µ«Óк÷¹³Ô¶øÇÒÓлð¿ÉÒÔȡů£¬²¢ÇÒ³ý·ÇÄã·¸µÄÊÇıɱµÈ×ÄãÓеÄÊÇÐж¯µÄ×ÔÓÉ£¬ÔÚ¡°¹«¹²ÊÒ¡±
ÀïÄã¿ÉÒÔ³ª¸è£¬¿ÉÒÔ̸Ì죬¿ÉÒÔ´ò¹þ¹þ£¬¿ÉÒÔ´òÖ½ÅÆ¡£Ì¦Î¢Ê¿ÏÈÉúµÄͬ־ÃǶ¼ÖªµÀÕâЩ»ú¹Ø£¬ËûÃÇÖ»ÒªÏë·¨×Ó½øÀÎÓüÈ¥£¬ÕâÒ»¶¬Ìì¾Í²»±Øµ£ÐÄÒÂʳסµÄÎÊÌⶡ¡£µ«¼àÀÎÔõô½ø·¨£¿µ±È»ÄãµÃ·¸×ï¡£µ«·¸×ïÒ²Óв½Ö裬ÄãµÃÊÂÇ°ÓнÓÇ¢¡£Äãµ½ÁËÒ»¸ö³µÕ¾£¬ÄãÏȵÃÕÒµ½Äǵط½µÄ·¨¾¯£¬ËûÖ»ÒªÒ»¼û¾ÍÃ÷°×ÄãµÄÀ´Ò⣬ËûÊÇÓÀÔ¶»¶Ó­ÄãµÄ¡£Äã¿ÉÒÔ¸úËû½²¼Û£¬ÏÈÎÊËûÒªÒ»±ýµÄ°åÑÌ£¬ÔÙÒª¼¸Ã«Ç®µÄ¾Æ×Ê¡£Äã¶ÔËû˵ÄãÒª¶àÉÙÈÕ×Ó£¬Ò»¸öÔ»òÊÇÁ½¸öÔ£¬Õâ¾ÍË㶨¹æÁË¡£»ØÍ·ÄãÖ»Òªµ½ËûÄÇÖ¸¶¨µÄ¾ÆµêÈ¥ºÈ¾ÆÍæ¶ù£¬µ½Á˽«½ü¸üÉîµÄʱºò³ËמÆÐËÉϽÖÈ¥³ª¼¸Éù»òÊÇʲô£¬ÉùÒô×ÔȻҪ·Å¸ßһЩ£¬·¨¾¯ÏÈÉú¾Í»á´ÓºÚ°µÀï×ß¹ýÀ´£¬Ò»°Ñ´øסÁËÄ㣬¾Í˵¡°Î¹£¬»ï¼Æ£¬ÔõôÁË£¿ÔÚÒ¹ÉîʱÄÖ½ÖÊÇÈÅÂÒƽ°²£¬·¸¾¯Õµڼ¸°Ù¼¸Ê®Ìõ£¬ÄãÏÖÔÚÊÇ·¸ÈËÁË¡£¡±µ½ÁË·¨¹ÙÄÇÀÄã¼ûÄÇ·¨¾¯ÏÈÉúÔÚËûµÄ¶ú±ßÖö¸ÀÁ˼¸¾ä»°£¬Ëû¾ÍÕýÑÕµÄ֪ͨÄã˵ÄãÈ·È»ÊÇ·¸ÁË×ËûÏÖÔÚÅоöÄã´¦ÆßÔª»òÊ®ÎåÔªµÄ·£½ð£¬·£²»³öµÄ»°£¬¾ÍµÃµ½¼àÀÎÀïȥסһ¸öÔ»òÁ½¸öÔ£¨ÈçÄãÊÂÇ°ºÍ·¨¾¯ÏÈÉúÉ̶¨µÄ£©¡£´ÓÕâÍíÉÏÆðÄãʲô¶¼ÓÐÁË£¬µÈµ½ÂúÆÚ³öÀ´Ä㻹¾õµÃÒªÐÝÑøµÄ»°£¬ÄãÖ»ÐëÔÙÅܼ¸Àï·µ½ÁíÒ»¸öÊÐÕòÀïÔÙ¡°·¸Ò»´Î×¡£Äã·¸ÁË×ï²»µ«×Ô¼ºÊæ·þ£¬¾ÍÁ¬¿´ÊؼàÓüµÄ£¬·¨¾¯ÏÈÉú£¬ÄËÖÁÌÃÉϵķ¨¹Ù£¬¶¼Ò»Ö¸ÐлÄãµÄºÃÒ⣻ÒòΪ¿´¼àÀεĶàÒ»¸ö·¸È˾Ͷ࿪һ֧±¨Ïú£¬·¨¾¯ÏÈÉú×½µ½Ò»Ãû·¸ÈËÕÕÀýÓÐһԪǮµÄ½±½ð£¬·¨¹ÙÏÈÉúÅоöÒ»¼þ·¸×ïÒ²ÕÕÀýÁíµÃÁ½ÔªÇ®µÄ±¨³ê¡£
Ë­¶¼ÊDZãÒ˵ģ¬³ýÁ˳ö×âË°µÄÊÐÃñÃÇ£¬ËùÓеĹ«ÖÚ»ú¹Ø¶¼ÊÇËûÃÇά³ÖµÄ¡£µ«ÕâÀฯ°Ü¶øÓÐÓÄĬµÄÇéÐΣ¬ËäÔòÔÚÄÇʱÊǼ«ÆÕͨ£¬ÔËÃüÊǵ±È»²»¾Ã³¤µÄ¡£
µ«Ì¦Î¢Ê¿ÏÈÉúÓÐʱҲÖÐÖ¹ËûµÄ²´¸¡µÄÉúÑÄ£¬Óлú»áʱҲ³£³£ÐªÏÂÀ´×ö¼¸Ìì»òÊǼ¸ÐÇÆÚ¶ÌÆڵŤ¡£ÏçÀïÊÕ»ñµÄʱºò£¬¹û×Ó³ÉÊìµÄʱºò£¬»òÊÇij´¦Óо޴óµÄ½¨Öþ¹¤³ÌµÄʱºò£¬ÎÒÃǵÄÊ«È˾͸ú×ÅÆäËûÁ÷Ã¥µÄͬ־ͶÉí¹¤×÷È¥¡£¹¤×÷ÂúÁËÆÚ£¬¿Ú´üÀïÊ¢ÂúÁËÇ®£¬ËûÃǾÍÈ¥ºÈ¾Æ£¬·ÇµÃºÈ±ñÁ˲ÅÍêÊ¡£Ëû×îºóÒ»´ÎµÄÖ°ÒµÊÇ¡°Éü¿ÚÈË¡±£¬´ÓÃÀ¹ú»¤ËÍÅ£Ñòµ½Ó¢¹úÈ¥¡£ËûÔÚ´óÎ÷ÑóÉÏÍù»¹²»Ö¹Ò»´Î£¬ÔÚÕâÀïËûѧµÃÁ˲»ÉÙº½º£µÄ¾­ÑéÓëÉüÐóÊÜÅ°´ýµÄ²ÒÏó£¬ÕâЩÔÚËûµÄÊ«ÀﶼÁôÓв»Ä¥µÄÓ¡Ïó¡£
ÔÚÕâÎåÄêÄÚ£¬Î£ÏÕÊdz£Óеģ¬À§ÄѾ­¹ý²»ÉÙ£¬µ«ËûµÄ¾«ÉñÊÇÓÀÔ¶»îÆöøÓä¿ìµÄ¡£ÔÚÔôͽÓëÁ÷ؤÃǵÄÖмäËûÐéÐĵijÐÊÜËûµÄ½ÌÓý¡£ÔÚ¹âÃ÷µÄÌïÒ°¼ä£¬ÔÚð¥ÓôµÄÉ­ÁÖÖУ¬ÔÚ¶à·çµÄºÓ°¶ÉÏ£¬ÔÚ·×æ۵ľÆÎÝÀËûµÄÊ«»ê²»³ì³ùµÄÎüÊÕËüµÄ½¡¿µµÄÓªÑø¡£Ëûż¶ûΨһµÄ±§º¶ÊÇËûµÄÉú»îÌ«·áÂú£¬ËûµÄʫ˼̫ÏÔÍÍ»ý£¬µ«ËûûÓÐÓàÏÐ×ø¶¨ÏÂÀ´´ÓÈݵÄÊãд¡£Ëû×î¿àÄÕµÄÒ»´ÎÊÇËûÔÚ°ÂÁÖ˹µÃÁËÒ»´ÎÈȲ¡¡£
ÎÒ²»ÖªµÀΪʲôÎÒ²»Éϻ𳵣¬È´·´¶øÏò×ÅÏçÀï×ßÈ¥£¬ÕâʹÎÒÊ®·ÖµÄºó»Ú¡£ÒòΪÎÒûÓÐÁ¦Æø×ßÁË£¬Â·ÅÔÓÐÒ»´ó¿éµÄ²ÝÕÓ£¬ÎÒ¾ÍÅÀ½øÈ¥£¬ÔÚÄÇÀïÕûÕûÌÉÁ˶þÌìÈýÒ¹£¬ÔÙÒ²Ö§Ô®²»ÆðÀ´×ß·¡£
ÕâÒ»´ø³£¼û¶ö»ÅµÄÒ°õ¹£¬ÓÐʱÀëÎÒ½ü¼«ÁË£¬µ«ËüÃǼûÎÒÉíÌåת¶¯¾Íßκð×ÅÅÜÁË¿ªÈ¥¡£Óм¸Ê®Ö»¶öÓ¥ÆÜÏ¢ÔÚÎÒÍ·¶¥µÄÊ÷Ö¦ÉÏ£¬ÎÒÒ²ÖªµÀÕâ²ÝµØÀï¶àµÄÊǶ¾Éß¡£Îҿڿʵÿ༫¶¡£¬¾ÍºÈÄDzÝÕÓµÄС̶ÀïµÄËÀË®£¬ÄÇÊÇ΢¾úµÄÔ¨Þ´£¬ËüµÄÑÕÉ«ÊÇÌìÉϵIJʺ磬ÕâÑùµÄË®ÍùÍùÒ»¿Ú¾Í¿ÉÒÔ¶¾ËÀÈ˵ġ£ÎÒ·¢ÀäµÄʱºò£¬ÎÒÅÀµ½»ðÈȵÄÑô¹âÀïÈ¥£¬ÌÉן®Õ½£»Àä¹ýÁËÈÈÉÏÁËÉí¡£ÎÒÓÖÑѻص½Ê÷ÒñÏÂÈ¥¡£ËÄÌ칤·òÒ»¿ÚûÓеóԣ¬µ½ÕâÀïÒÔÇ°µÄ¼¸ÌìҲûÓгԶàÉÙ¡£ÎÒÍûµÃ¼û»ð³µÔÚ¹ìµÀÉÏÀ´È¥£¬µ«ÎÒûÓÐÁ¦Æøº°¡£ºÜ¶à³µ·Å»ØÉù£¬ÎÒÖªµÀËüÃÇÔÚÀëÎÒ²»µ½Ò»Á¨Â·Í£ÏÂÀ´×°Ë®»òÊÇÉÏú¡£Ã÷ÖªÔÚÕâ¶ñ¶¾µÄ²ÝÕÓÀïµ¢ÏÂÈ¥Ò»¶¨ÊÇËÀ£¬ÎÒ¾ÍÏ뾡ÁË·¨×ÓÅÀµ½ÄÇ·¹ìÉÏ£¬µ½ÁËÁÚ½üÒ»¸ö³µÕ¾£¬ÄÇÀï³µ×ÓÍ£µÄ¶à¡£¾àÀë²»ÂúÒ»Á¨Â·£¬µ«ÎÒ·ÑÁËÁ½¸ö¶àÖÓÍ·²Åµ½¡£
Ëû×ÔÒÔΪÊDZØËÀÁË£¬µ«ËûÔÚÒ½ÔºÀïÓöµ½Ò»¸öͬÏçµÄ´ó·òÓÃÐÄ°ÑËûÖκÃÁË¡£ÕâÑùËûÔÚËûÀíÏëÖлƽðÆ̵صÄÐÂÊÀ½çÆ®²´ÁËÎåÄ꣬ËûÀ´Ê±ÉíÉÏ´ø×ÅÊ®¶à°÷Ç®£¬ÎåÄêºó»Ø¼Òʱ¾ÓÈ»»¹Ì͵óöÈýÏÈÁîÁ㼸¸ö±æÊ¿¡£µ«Ëû»¹²»ËÀÐÄÓÚËûµÄ»Æ½ðÃΣ¬ËûµÚ¶þ´ÎÓֶɹý´óÎ÷Ñó£¬Õâ»Øµ½¼ÓÄôóÈ¥ÊÔËûµÄÔ˵À¡£ÕýºÃ£¬ËûµÄÃüÔËÔÚÄÇÀïµÈºò×ÅËû¡£Ëûµ½Á˼ÓÄôóµ±È»ÕÕÀý»¹ÊÇ°××ø»ð³µ£¬µ«ÕâÒ»´ÎËûµÄ³µ¼Û¿É¸¶´óÁË£¡ËûÌø³µÌøʧÁËÍÈ£¬³µ×ßµÃÌ«¿ì£¬ËûõßÁËÒ»¸ö¿Õ£¬ÊÖ»¹À­×¡³µ£¬¸øÍÏÁËÒ»³Ì£¬µ½µØʱËûÖªµÀ²»¶ÔÁË£¬ËûµÄÓҽŸøÀ­¶ÏÁË¡£¾­¹ýÁËÁ½´ÎÊÖÊõ£¬¾âÁËÒ»ÌõÍÈ£¬ÔÚËÀµÄ±ßÑØÍ£¶ºÁ˺öàÌ죬̦΢ʿÏÈÉúËäÔòûÓÐËÀ£¬È´´Ó´Ë±ä³ÉÁ˲зϡ£ËûÕâ²Å»Ø»¹Ó¢¹ú£¬·ÅÆúÁËËûµÄ»Æ½ðÃΣ¬¿ªÊ¼ËûÄÇ£¨ÈçÉÏÎÄÐðÊöµÄ£©
Ñ°ÇóÎÄѧ»úÔµµÄŬÁ¦¡£
¡¡
¡¡
Áù
¡¡
ÕâÊÇ̦΢ʿÏÈÉú´ÓÇͨµÄÒ»¸ö¸Å×´¡£ËûµÄ×Ô´«£¨The¡¡Autobiography¡¡of¡¡a¡¡Super¡¡Tramp£©²»ÊÇÒ»±¾âã»Ú¼£¬ÒòΪËûûÓÐʲôâã»ÚµÄ¡£ËûÊÇÒ»¸ö¼±ÐÔµÄÈË£¬ËùÒÔÏëµ½Ôõô×ö¾ÍÔõô×ö£¬½÷É÷µÄÃÀµÂ²»ÊÇËûµÄ¡£ÔÚÏÖ´úÉú»îÒ»ÖÂƽ·²¶øÓÖ¿ÝË÷µÄÈÕ×ÓÄî̦΢ʿÏÈÉú×Ô´«µÄһ·Ê飬ÎÒÃǸоõµ½²»ÉÙ¡°Ìæ´úµÄ¡±¿ìÀÖ£¬µ«µ¥ÊÇΪÄǸöÎÒÃÇÕý²»ÉÙǧ°Ù±¾ÀëÆæµÄÕì̽°¸ÓëËʶ¯µÄ̽ÏÕ̸¡£
·Ö±ðÊÇÔÚ̦΢ʿÏÈÉúµÄ²»½öÊÇÉíÇ׵ľ­Ñ飬¶øÇÒËûдµÄËäÔòÊǷdz£µÄÊÂʵ£¬ËûµÄд·¨È´Ö»ÊÇͨÌåµÄ¼ò¾»£¬Ã»ÓÐÆÌÕÅ£¬Ã»Óеñ×Á£¬ÍêȫûÓÐñæ¿äµÄ´æÐÄ¡£×îÁîÎÒÃÇ·¢Éú¸Ð¶¯µÄÓÈÆäÊÇÕâÒ»µã£ºËûдµÄËä¶àÊÇÏÂÁ÷µÄÉú»î£¬ºÚ°µ¡¢°¹Ôà¡¢¿àÄÕµÄÊÀ½ç£¬Æò¶ùÓëÔôͽµÄÊÀ½ç£¬ÎÒÃÇÈ´Ö»¾õµÃ×÷Õß̬¶ÈµÄ×ðÑÏÓ뾫ÉñµÄ½¡È«¡£ËûµÄÀ§ÇîÓëÁ÷ÀëÊÇ×ÔÇóµÄ£¬ÎÒÃÇÖ»¼ûËûµ½´¦·¢¼û¡°È˵ÀµÄÈéÀÒ¡±£¬ÈÚÈÚµÄÔÚ¿àÄÕµÄÈ˼佻Á÷×Å¡£ÈÎƾËû×ßµ½Á˾øÍûµÄ±ßÑØ£¬ÔڱƽüÕæµÄ£¨²»ÊÇÏëÏóµÄ£©¶öËÀÓ벡ËÀµÄ¶íÇ꣬ËûµÄÐÄÐØÖ»ÊÇ̹Ȼ¡£Ëû²»Ô¹ÈË£¬Ò಻×Ô°¬£¬Ëû´Ó²»Öä×çËûËù´¦µÄÉç»á£¬²»¼µ¼É±ðÈ˵ĸ£Àû£¬²»×Ô¿äËû¶À¾ßµÄÌì²Å£¬²»×ÔÉËËûÔâÓöµÄÍÍÔ⣬²»Ô¹ºÞËûÃüÔ˵IJ»ÈÊ£¬¡ª¡ªËûÊÇÒ»¸ö°²ÃüµÄ¾ý×Ó¡£Ëûµø¶ÏÁËÒ»Ö»ÍÈ£¬ÓÀÔ¶³ÉÁ˲зϣ¬µ«Ëû»¹Ö»ÊÇËæÊÖµÄдÀ´£¬Ïô²®Ú«ÏÈÉú˵ËûдËû×Ô¼ºµÄÒâÍâÕýÈçÒ»Ö»ÁúϺʧÁËÒ»¸ùÐë»òÊÇÒ»Ö»òáòæÂäÁËËûµÄβ¹ýÁËÕó×ӾͻáÖس¤ËƵġ£²»£¬ËûÔÙ²»À˷ѱÊÄ«À´ÃèдËû×Ô¼ºµÄÍ´¿à£¬ÔÚËûסԺʱËû×î×¢Òâ×îÝÓÄîµÄÊÇÄDZ߱¾µØÈ˶ԴýÒ»¸ö²»ÐÒµÄÁ÷ÀËÈ˵ÄÒì³£µÄ¶÷Çé¡£
ÓÐÁË̦΢ʿÏÈÉúÄÇÑùµÄÐÄÐØ£¬²ÅÓÐ̦΢ʿÏÈÉúÄÇÑùµÄÊ«¡£
ËûµÄÊ«ÊÇ¡ª¡ªµ«ÎÒÃǵõÈÁíÒ»¸ö»ú»áÀ´Ì¸ËûµÄÌÎÁË¡£
¡¡
ËÄÔÂ
¡¡
£¨Ô­¿¯1928Äê5Ô¡¶ÐÂÔ¡·µÚ1¾íµÚ3ÆÚ£©¡¡
¡¡

¡¡
¡¡

¡¡
¡¡
²¨ÌØÀ³µÄÉ¢ÎÄÊ«
¡¡
¡°ÎÒÃÇË­²»Ôø£¬ÔÚÖ¾Ô¸ÉÝ´óµÄÆڼ䣬ÃÎÏë¹ýÒ»ÖÖÊ«µÄÉ¢ÎĵÄÆæ¼££¬ÒôÀÖµÄȴûÓнÚ×àÓëÔÏ£¬ÃôÈñ¶ø´àÏ죬Õý×ãÒÔ¼£ÏóÐÔÁéµÄÊãÇéµÄ¶¯µ´£¬³Á˼µÄÓػصÄÂÖÀª£¬ÒÔ¼°ÌìÁ¼µÄ¶íÈ»µÄ¼¤·¢£¿¡±
²¨ÌØÀ³£¨Charles¡¡Baudelaire£©Ò»±²×Ó»°ËµµÃ²»¶à£¬ÖÁÉÙÎÒÃÇËùÄÜÌý¼ûµÄ²»¶à£¬µ«Ëû˵³ö¿ÚµÄûÓÐÒ»¾äÊÇ·Ï»°¡£Ëû²»Ëµ·Ï»°ÒòΪËû²»Ëµ³ö¿Ú³ýÁËÔÚËûµÄÒâʶÀﳤµ½³ÉÊì×ÁÄ¥µÃÌÞ͸µÄһЩ¡£ËûµÄ»°¿ÉÒÔ˵ûÓÐÒ»¾ä²»ÊÇ´ÓÐÄÁéÀïÐÂÏÊÆÊÕª³öÀ´µÄ¡£ÏñÊÇÏɹúÀïµÄ»¨£¬ËûÄÇÐÂÏÊ£¬ÄǹâÔóÓëÏã棬Êdz¤Áô²»É¢µÄ¡£ÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼ÍµÄÎÄѧʷÉÏ¡£Ò»¸ö·ÐÂå±´£¬Ò»¸ö»ª¶ûµÂÅáÌØ£¬Ò»¸ö²¨ÌØÀ³£¬±ØµÃÓÀÔ¶ÔÚºóÈ˵ÄÐÄÀ﻽ÆðÒ»¸öÉòÓô£¬¹Â¶À£¬ÈÕÒ¹ÔÚ×ÔÆʵĿàÍ´ÖÐÇó¹âÁÁÕßµÄÒâÏ󡪡ªÓÐÈçÖйÅÆڵġ°Ê¥Ê¿¡±ÃÇ¡£µ«ËûÃÇËù×·ÇóµÄÈ´²»ÊÇÐéÐþµÄÐÔÀíµÄÕæ»ò³¬Ô½µÄ×ڽ̵ÄÕæ¡£ËûÃÇÐÁ¿àµÄÎï¼þÊÇ¡°ÐÔÁéµÄÊãÇéµÄ¶¯µ´£¬³Á˼µÄÓػصÄÂÖÀª£¬ÌìÁ¼µÄ¶íÈ»µÄ¼¤·¢¡±¡£±¾À´ÈËÉúÉîÒ»ÒåµÄÒâȤÓë¼ÛÖµ»¹²»ÊÇÈ«µÃÏòÎÒÃÇÉî³Á£¬ÓÄÐþµÄÒâʶÀïȥ̽¼ì³öÀ´£¿È«ÔÚÎÒÃǾ«Î¢µÄÍêÈ«µÄÖª¾õµ½Ã¿Ò»·Öʱ´ø¸øÎÒÃǵÄÌØÒìµÄÕ𶯣¬ÔÚÎÒÃÇÉúÃüµÄÏËάÉÏÁôϵIJ»¿É´íÎóµÄ΢ÃîµÄÓ¡ºÛ£¬×·Ä¡ÄÇһЩ˲Ϣת±äÈçͬÎíÀïµÄɽˮµÄÏûÏ¢£¬ÊÇÒÕÈËÃÇ£¬²»ÂÛÓõÄÊÇÄÄÒ»ÖÖ¹¤¾ß£¬×îÓä¿ìÒà×î¼è¿àµÄ¹¤×÷¡£ÏëÏóÒ»Ö§ÒÁºÍÁéÏÒÇÙ£¨The¡¡Aeolian¡¡Harp£©ÔÚËÉ·çÖиÐÊÜÍòô¥µÄºôÎü£¬Í¬Ê±Ò²´Ó×ÔÉíÁéÃôµÄ½ôÕÅÉÏÉ¢·Å×Ų»ÈÝÄ£ÄâµÄÃîÒô£¡²»Ò×£¬ÕæÊDz»Ò×£¬ÕâÏëÓÃÒ»ÖÖÔÚ¶¨ÒåÉϲ»ÄÜÍêÃÀµÄ¹¤¾ßÀ´´«´ïÄÇЩ΢ÃîµÄ£¬¼¸ÓÚÉñÃصÄ×Ù¼£¡ª¡ªÕâÀ§ÄѾº±ÈÊÇÏë×½²¶Ë®²¨ÉϵÄÁãÐÇ»òÊÇÊÕ¼¯À¼Þ¥µÄÏãÏ¢¡£¹ûȻҪÄܳɹ¦£¬ÄÇ»¹²»ÊDz¨ÌØÀ³ËµµÄÆæ¼££¿
µ«¿ÉÆæµÄÊÇÆæ¼£ÒྐྵÓлᷢ¼ûµÄʱºò¡£ÄãÈ¥²¨ÌØÀ³µÄÕÆÎռ俴£¬Ëû»¹²»ÊDz¶µÃÁËÐÇÁ×µÄÇå»Ô£¬²ÉµÃÁËÀ¼Þ¥µÄÒìÏ¢£¿¸ü¿ÉÆæµÄÊÇËû¸øÎÒÃǵÄÊÇÒ»ÖÖ¼¸ÓÚÓÐʵÖʵÄÏãÓë¹â¡£ÔÚËûÊÖÕƼäµÄÊÂÎ²»ÂÛÔ­À´ÊÇÈçºÎµÄƽ·²£¬½á¹ûÈçͬ°®Ù³¶ùµÄ¸èÀï˵µÄ£º¡ª¡ª
¡¡
Suffen¡¡a¡¡sea¡ªchangeInto¡¡something¡¡beautiful¡¡and¡¡strange¡£
¡¡
¶ÔÇî¿à±íʾͬÇé²»ÊÇƽ³£µÄÊ£¬µ«ÓÐË­£¬³ýÁ˲¨ÌØÀ³£¬ÄÜÔì×÷ÕâÑùÉñ»¯µÄÎľ䣺¡ª¡ª
¡¡
Avez¡ªvous¡¡quel¡¡quefois¡¡apercu¡¡des¡¡veuves¡¡sur¡¡ces¡¡bancs¡¡solitaires£¬des¡¡veuves¡¡pauvres£¿Qu£§elles¡¡soient¡¡en¡¡deuil¡¡ou¡¡non£¬il¡¡est¡¡facile¡¡de¡¡les¡¡reconnaitre¡£D£§ai¡¡lleurs¡¡il¡¡y¡¡a¡¡toujours¡¡dans¡¡le¡¡deuil¡¡du¡¡pauvre¡¡quelque¡¡chose¡¡qui¡¡manque£¬une¡¡absence¡¡d£§harmonie¡¡qui¡¡le¡¡rend¡¡plus¡¡navrent¡¡Il¡¡est¡¡contraint¡¡de¡¡I¨ºsiner¡¡sur¡¡sa¡¡doule¡¡ur¡£Le¡¡riche¡¡porte¡¡Ia¡¡sienne¡¡au¡¡grand¡¡plet¡£
¡¡
ÄãÓÐʱ²»¿´µ½ÔÚÀä¾²µÄ½Ö±ß×ø×ŵĹѸ¾ÃÇÂð£¿ËýÃÇ»òÊÇ´©×ÅТ»òÊDz»£¬·´ÕýÄãÒ»¿´¾ÍÈÏʶ¡£¿öÇÒ¾ÍʹËýÃÇÊÇ´©×ÅТ£¬ËýÃÇÄÇ´©·¨±¾Éí¾ÍÓÐЩ²»¶Ô¾¢£¬ÏñÉÙЩʲôËƵġ£ÕâÉñÇéʹÈË¿´Á˸üÄÑÊÜ¡£ËýÃÇÔÚ°§ÉËÉÏÒ²µÃÊ¡¼ó¡£ÓÐÇ®µÄТҲ´©µÃÊÇÑù¡£
¡¡
¡°ËýÃÇÔÚ°§ÉËÉÏÒ²µÃÊ¡¼ó¡±¡ª¡ªÎÒÃÇÄÜÏëÏó¸üÓ¨³ºµÄͬÇ飬ÄÜÏëÏó¸üÓ¨³ºµÄÎÄ×ÖÂð£¿ÕâÊÇ¡¶¶ñÖ®»ª¡·µÄ×÷Õߣ»Ò²ÊÇËû£¬ÊÖÄÃ×ÅСÎïÍæ¾ßÔÚ°ÍÀèÊнÖÉÏ·Ö¸øÇî¿àµÄº¢×ÓÃÇ£¬Íû×ÅËûÃÇ¡°ÍµÍµµÄÅÜ¿ªÈ¥£¬ÏñÊÇ裬ËüÒ§×ÅÁËÄã¸øËûµÄÒ»µã¶ù·ÇµÃÅÜÔ¶Ô¶ÔÙ³ÔÈ¥£¬ÉúÅÂÄã¸øÁËÓÖÒª·´»Ú¡±£¨The¡¡Poor¡¡Boy¡®s¡¡Toy£©Ò²ÊÇËû¡ª¡ª×øÔÚÊæÊʵĿ§·ÈµêÀï¼û×ŵÄÊÇÕ¾ÔÚ½ÖÉÏÍû×ŵêÀïµÄ¡°ÇîÈ˵ÄÑÛ¡±£¨Les¡¡Yeux¡¡des¡¡pauvres£©¡ª¡ªÒ»¸öËÄÊ®À´ËêµÄÄÐ×Ó£¬Á³ÉÏÏÔÖøÆ£·¦³¤×Å»ÒÉ«ÐëµÄ£¬Ò»ÊÖÀ­×ÅÒ»¸öº¢×Ó£¬ÁíÒ»ÊÖ±§×ÅÒ»¸öûÓÐÁ¦ÆøÔÙ×ßµÄСµÄ¡ª¡ªËäÔòÔÚËûÉíÅÔÅã×Å˵ЦµÄÊÇÒ»¸öÁ³ÉÏÓзۿÚÀïÓÐÏãµÄÃÀ¸¾ÈË£¬ËýµÄÒâ˼ÊÇÒªËû½Ðµê»ï¸Ï¿ªÕâЩ¿àÈ˶ù£¬µÉ×Å´ó°×ÑÛ¿´È˶àÌÖÑᣡ
¡¡
Tant¡¡il¡¡est¡¡difficile¡¡de£§s¡¡entendre£¬mon¡¡cher¡¡ange£¬et¡¡rant¡¡la¡¡pens¨¦e¡¡estin¡¡municable¡¡m¨ºme¡¡entre¡¡gens¡¡quis¡®aiment
¡¡
Ëû´´ÔìÁËÒ»ÖÖеÄÕ½Àõ£¨A¡¡new¡¡thrill£©¡£Ïù¶í˵£¬ÔÚ°ËÊ®ÄêÇ°ÊÇеģ¬µ½½ñÌ컹ÊÇеġ£°®Ä¬Éî˵£º¡°Ò»¸öÈÕ´ç´úµÄ¾­ÑéÐèÒªÒ»ÖÖеÄâã»Ú£¬ÕâÊÀ½ç·Â·ð³£ÔڵȺò×ÅËüµÄÊ«ÈË¡£¡±²¨ÌØÀ³ÊÇÊ®¾ÅÊÀ¼ÍµÄâã»ÚÕߣ¬ÕýÈç¬ɧÊÇÊ®°ËÊÀ¼ÍµÄ£¬µ¤µÂÊÇÖйÅÆڵġ£ËûÃÇÊ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ